random words

It's diabolical

Це просто жахливо; це диявольське

Cat's eye

Світловідбивач на дорозі

Speed bump

Лежачий поліцейський

Kerb / curb

Бордюр (британський / американський варіант)

Guardrail

Дорожнє огородження, відбійник

Pothole

Вибоїна на дорозі

Manhole

Люк, оглядовий колодязь

Drain

Водостік, зливна решітка

Manhole cover

Кришка каналізаційного люка

It's tied

Рахунок нічийний

It's a tie

Нічия

To put somebody off doing something

Відбити в когось бажання щось робити

To have a knack for something

Мати хист до чогось, мати здібності до чогось

Give or take

Плюс-мінус, приблизно

Slowly but surely

Повільно, але впевнено

Out and about

Поза домом, у справах, десь гуляти

Short and sweet

Коротко й по суті

Follow the crowd

Робити так, як усі; наслідувати натовп

Follow the herd

Іти за більшістю, сліпо наслідувати інших

The golden mean

Золота середина

Inevitable

Неминучий, невідворотний

A number ticket

Талончик із номером, номерний квиток

A layperson

Неспеціаліст, людина без спеціальних знань

Overestimate

Переоцінювати, завищувати оцінку