Convo 50 (1601-1620)

0.0(0)
Studied by 0 people
call kaiCall Kai
learnLearn
examPractice Test
spaced repetitionSpaced Repetition
heart puzzleMatch
flashcardsFlashcards
GameKnowt Play
Card Sorting

1/19

encourage image

There's no tags or description

Looks like no tags are added yet.

20 Terms

1
New cards

(물리적) 구멍·틈으로 빠져 떨어지다

배수구 쇠창살 덮개 / 배수구

(계획·거래가) 무산되다, 틀어지다 (추상적인 일이 실현되지 못하고 끝났을 때)

My key fell through the grate into the drain.

The deal fell through at the last minute.

Our plans for the trip fell through.

2
New cards

(어디에서) 떨어지다, 줄어들다

자전거에서 떨어지다

자켓에 단추가 떨어지려고 하다

(물건이 붙어 있던 곳에서 떨어지거나, 수치가 감소할 때)

I fell off my bike

This button is about to fall off, it's coming off my shirt

The button fell off my shirt

Sales fell off in the winter

3
New cards

둘이 만나기 시작했을 때 걔 남편이 다른 사람 만나고 있었었어

둘이 바람을 피다

한때 사랑했던 사람에게 큰 상처를 주는 거잖아

실제 연락을 끊지는 않았지만 정서적으로 손절하다

I have a friend who's married now, but her husband was actually dating someone else when they got together.

So basically they had an affair and got married. Well, I’m happy that they found each other, but I was really disappointed when I found out.

Basically, you hurt someone you used to love so deeply.

We still keep in touch, but honestly,

I've pretty much cut her off emotionally.

I've emotionally checked out of that friendship.

4
New cards

이성 볼 때 '이건 아니다' 하는 거 있어?

Do you have any non-negotiables or deal-breakers when it comes to dating?

5
New cards

누군가에게 이성적인 매력을 느끼다

그 감정을 키우는 건 네 선택이야

"누군가에게 마음이 생기는 것과 그 감정에 따라 행동하는 건 별개의 문제야."

I don't think cheating just happens. It's not like you fall in love with someone overnight.

I understand that you might start feeling attracted to someone, but at the end of the day, it's your choice whether you let those feelings grow.

So I think there's a big difference between having feelings for someone and acting on those feelings.

6
New cards

고민중이야

  1. (감정적) 두 선택지가 각각 매력적이거나, 둘 다 포기하기 아까워서

  2. (시간의 흐름)에 따라 왔다 갔다 함 (어제는 A가 나았는데, 오늘은 B가 낫고)

  3. (논리적) 저울에 올려놓고 장단점을 비교 분석하는 이성적인 과정


  1. I’m torn between the two, it's a tough call

  1. I’m torn between a big-name company without sponsorship and a smaller one that sponsors visas.

  2. I’m going back and forth between them

  3. I'm weighing A against B

  1. I'm weighing my options / I'm weighing the two options.


7
New cards

너무 차별이 없어서 문제야.

사람들이 천천히 말하면 혹시 차별로 보일까봐 너무 걱정하는 것 같아.

가끔은 내가 다 알아듣는다고 생각해서 그냥 말하는 건 지, 아니면 차별하는 것 처럼 보이고 싶지 않아서 그러는 건 지 궁금해.

Honestly, there's no discrimination at all. They treat me exactly like everyone else. Equal treatment is great, but that’s kind of the problem.

A little special treatment wouldn’t hurt! Go easy on the non-native speaker, please.

I think people are too afraid that speaking slowly might come across as discrimination, but it’s really not. It’s just consideration, being thoughtful.

Sometimes, I’m really curious if they speak normally because they assume that I’d understand everything or because they don’t want to come across as discriminatory.

Everyone’s so fair to me that I’m drowning in English. A little special treatment wouldn’t hurt! Go easy on the non-native speaker, please.

But speaking slowly isn’t discrimination, it’s consideration, being thoughtful.

8
New cards

~에 대해 안 좋게 생각하다

  1. (개인적인) 사람에 대한 평가, 평판, 인식

  2. 사회적 인식


  1. Older people in particular tend to think poorly of people with tattoos.

  1. Some people have a bad impression of tattooed people.

  2. Some people see those with tattoos in a (pretty) negative light.

  1. Some people have a negative view of people with tattoos


9
New cards

~에 대해 좋게 생각하다

think highly of ~ / think well of ~

have a positive view of ~

see ~ in a positive light

look favorably on ~

10
New cards

석면

In the past, asbestos was commonly used in homes because people didn't know how dangerous it was.

11
New cards

새집 냄새 좀 빼야 해

새 건축 자재에서 나오는 화학물질이 해로울 수 있대

건축 자재, 가구, 페인트 등에서 화학물질이 기체 형태로 방출되는 현상

휘발성 유기 화합물 (특정 액체나 고체에서 기체 형태로 공기 중에 방출되는 화학물질)

We need to air out the house / room

I heard the chemicals from new building materials can be harmful.

New furniture can release chemicals through off-gassing.

New houses can have high levels of VOCs.

Low-VOC paint, Zero-VOC paint / This paint is low in VOCs

(VOCs = Volatile Organic Compounds)

12
New cards

~할 생각 있어?

은퇴, 결혼, 거주지, 커리어 등 인생의 장기적인 방향을 물어볼 때 자연스러운 표현

Do you see yourself having kids someday?

Do you see yourself moving back to your hometown at some point in life?

Do you see yourself ~ing?

c.f. Would you consider moving to another state?

13
New cards

(원래) 전기 회로에서 합선되다, 단락되다

(비유) 순간적으로 머리가 하얘지다, 뇌가 순간적으로 고장나다

That question short-circuited my brain.

My brain short-circuited when I saw the question.

14
New cards

눈을 가늘게 뜨고 ~를 보다

작은 글씨를 읽을 때

햇빛이 너무 강할 때

멀리 있는 것을 자세히 보려고 할 때

I had to squint at the label.

She squinted at the sun.

He squinted at the street sign.

I have astigmatism, so things look blurry. But when I squint, they look clearer.

15
New cards

머쓱하게 (부끄럽거나 머쓱해서 약간 멋쩍은 태도를 보이는 것)

그냥 지나쳐 가다

At first I refused, but then sheepishly agreed

I said hi, but he just walked right past me.

I don't think he saw me, so I sheepishly pretended like nothing happened.

16
New cards

세상에 하나 뿐인, 유일무이한, 매우 특별한

"각각 독특하고 동일한 제품을 반복 생산하지 않는 시제품들."

She's one of a kind.

This is a one-of-a-kind opportunity.

It's a one-of-a-kind design.

One-of-a-kind prototypes

17
New cards

(원래) 기하학, 기하학적 형태

(제조업) 형상과 치수: shape and dimensions

Part geometry / Simple geometry: 단순한 평판이나 직사각형 형태

Complex geometry: 구멍, 굴곡, 곡선 등이 복잡하게 들어간 형태


18
New cards
<p>벽에 못을 박다 </p><p>밖으로 튀어나와있다 (방향 상관없이 일반적) </p><p>위로 솓아 올라있다</p>

벽에 못을 박다

밖으로 튀어나와있다 (방향 상관없이 일반적)

위로 솓아 올라있다

Hammer a nail into the wall.

sticking out / sticking up

There's a nail sticking out (of the wall).

There's a nail sticking up from the floor

Your shirt tag is sticking out.

My hair is sticking up.

Your collar is sticking up.


<p><strong>Hammer a nail</strong> <u>into </u>the wall. </p><p><strong>sticking <u>out </u>/ sticking <u>up </u></strong></p><p>There's<strong> a nail sticking out</strong> (<u>of </u>the wall). </p><p>There's<strong> a nail sticking up</strong> <u>from </u>the floor </p><p>Your <strong>shirt tag is sticking out. </strong></p><p>My<strong> hair is sticking up. </strong></p><p>Your<strong> collar is sticking up.</strong></p><p></p>
19
New cards

누가 봐도 눈에 확 띄다 (주변과 어울리지 않아 튀는 느낌)

엄지손가락을 다쳐서 붓고 아프면 퉁퉁 부어서 다른 손가락들 사이에서 유독 튀어 보이겠죠. 거기서 "혼자 튀어서 눈에 띈다"는 의미가 나왔어요.

(옷의 격식이나 화려함이 지나친, 너무 차려 입은)

I was wearing a suit, so I stuck out like a sore thumb.

I want to wear a red dress, but I don't wanna stick out like a sore thumb.

(=I don't want to be overdressed)

20
New cards

부수적인, 보조적인, 추가적인.

(특히 주된 제품이나 서비스에 딸려 발생하는 부수적인 것이라는 느낌)

부가 수익 / 부가 서비스

부가 비용 / 부가 혜택

The airline generates significant ancillary revenue from baggage fees and seat selection.

The hotel offers ancillary services such as laundry and airport transportation.

Ancillary cost / Ancillary benefits