French 4H uel

Il y aura

There will be

Il/elle/on sera

Hé/she/we will be

Il/elle/on aura

We will have

Bonjour à toutes et à tous

Hello to all

Aujourd’hui je vais parler de ma recherche

Today I’m going to speak to you about my research

Qui porte sur

That focuses on

Cette question est importante parce que

This question is important because

Elle nous permet de mieux comprendre

It allows us to better understand

Il/elle/on ira

Hé/she/we will go

Il/elle/on fera

Hé/she/we will do

Il/elle/on pourra

Hé/she/we will be able to

Les membres de cette communauté

The members of this community

Après avoir consulté plusieurs sources

After having consulted with several sources

Pour illustrer cette idée je vous présenterai trois éléments,

To illustrate the idea, i will show you 3 elements.

qui nous permettent de mieux la comprendre

What lets us better understand

Il dira

He will say

Elle saura

She will know

On sortira

We will go out

Tout d’abord un aspect important est

First of all, one important aspect is

Selon

According

Cette information montre que

This information shows that

Ce produit / cette pratique reflète la perspective selon laquelle

This product/ pratice reflects upon the perspective which that

Ce qui démontre l’importance de

Which demonstrates the importance

Ensuite, il est important d’examiner

Next, it’s important to examine

D’après

According to

Cette preuve suggère que

This proof suggests that

Ce produit/cette pratique révèle que les membres de cette communauté valorisent

This product / this pratice reveals that the members of this community value…

Ce qui aide à mieux comprendre

Which helps to understand better

Il dira

He will say

Elle saura

She will know

On sortira

We will go out

Enfin, un troisième element essentiel est

Finally, a third essential element is

Comme l’indique

As indicates

Cela démontre que

This demonstrates that

Ce produit reflété la valeur de

This pratice reflects the value of…

Et montre comment cette culture perçoit

And shows how this culture perceives

En étant

While being

En ayant

While having

En allent

While going

En faisant

While doing

En pouvant

While being able to

En mettant

While putting

En conclusion, mes recherches démontrent que

In conclusion, my research demonstrates that

Les trois éléments que j’ai examinés ….. et

The three elements that I examined …. And

Révélant des perspectives importantes de cette culture

Reveal important cultural perspectives of this culture

Finalement, cette recherche m’a permis de mieux comprendre

Finally, this research allowed me to understand better

Merci de votre attention

Thank you for your attention