Curriculum vitae (CV) резюме, биография Resume резюме Aptitude test тест на способности Interview собеседование To interview for a job проводить / проходить собеседование Interviewer интервьюер, человек проводящий собеседование Interviewee кандидат, проходящий собеседование Employment трудоустройство, занятость Unemployment benefit льгота / пособие по безработице Employer работодатель Employee работник, сотрудник Manager менеджер, руководитель Advertise рекламировать, давать объявление Advertisement объявление, реклама Superior (Supervisor) начальник, руководитель Subordinate подчинённый Senior старший сотрудник Junior младший сотрудник Officer служащий, сотрудник Connections связи Compensation компенсация Charge плата, сбор Salary зарплата, оклад Wages заработная плата (почасовая/недельная) Fee плата, гонорар Fringe benefits дополнительные льготы, бонусы Bonus бонус, премия Sickness insurance медицинская страховка Red tape (coll.) бюрократия Deadline крайний срок Labor contract / agreement рабочий контракт, договор The hours are from nine to five thirty рабочие часы с 9:00 до 17:30 To have excellent references from the previous job иметь отличные отзывы с прошлой работы To consider a fair salary считать зарплату достойной / справедливой To earn зарабатывать, получать To hire / employ / take / recruit нанимать на работу To discharge / fire / dismiss увольнять To fill in / out the form заполнять бланк / анкету Part-time job работа с частичной занятостью Full-time job работа с полной занятостью Permanent / temporary job постоянная / временная работа Odd job подработка, нерегулярная работа Menial job низкоквалифицированная / черновая работа Tedious job нудная, монотонная работа Challenging / difficult / demanding job сложная, требующая усилий работа Job description должностная инструкция, описание работы Mandatory provisions обязательные условия To be qualified for the position соответствовать квалификации на должность To handle recruiting / publicity заниматься подбором персонала / рекламой To profit from experience извлекать пользу из опыта To be reliable / outgoing / persuasive быть надежным / общительным / убедительным To attend to detail быть внимательным к деталям To work in a team работать в команде To work under pressure работать в стрессовых условиях / под давлениям To take minutes вести протокол Experience in smth опыт в чем-либо Hands-on course / training / seminar практический курс / тренинг / семинар Qualification квалификация Background профессиональный опыт, бэкграунд Certificate сертификат Degree диплом, ученая степень To train for обучаться чему-либо To be trained for пройти подготовку для чего-либо To train as a secretary обучаться на секретаря Trainee стажер, обучающийся In-house training внутреннее обучение в компании External training внешнее обучение Good promotion prospects хорошие перспективы карьерного роста To promote smb to smth повышать кого-либо в должности To get one's promotion получить повышение To select for promotion out of many candidates выбрать для повышения из множества кандидатов To make a selection from делать выбор из To be successful in smth быть успешным в чем-либо To be business-oriented иметь деловую хватку / быть ориентированным на бизнес Accurate прилежный, педантичный, точный Approachable отзывчивый, доступный в общении Articulate способный четко формулировать мысли Astute сообразительный, дальновидный Attentive внимательный, вежливый Autonomous независимый, самостоятельный Broad-minded широких взглядов Calm спокойный, уравновешенный Capable способный, умелый Cheerful жизнерадостный Committed преданный идее, обязательный Communicative коммуникабельный Confident уверенный Conscientious добросовестный, ответственный Cooperative легко сотрудничающий с другими Courteous вежливый, воспитанный Creative творческий, изобретательный Dependable = Reliable надежный Decisive решительный Determined целеустремленный Diligent трудолюбивый, усердный Eager to learn готовый учиться новому Eloquent красноречивый, умеющий убеждать

day one

первый день на работе / с самого начала

throw someone in at the deep end

бросить кого-то в неизвестность / дать сложное задание без подготовки

promote from within

продвигать по службе собственных сотрудников компании

come through the ranks

пройти путь от самых низов до руководящих должностей

become a high flier

стать очень успешным и перспективным специалистом

shuffle up the ladder

медленно продвигаться по карьерной лестнице

turnover

товарооборот / оборот компании

to appoint

назначать на должность

exceptional

исключительный, выдающийся

head

руководитель, глава отдела

appointee

назначенный сотрудник / лицо, назначенное на должность

challenging

сложный, требующий отдачи, стимулирующий

competent

компетентный, владеющий навыком на хорошем уровне

salary package

пакет заработной платы (оклад + бонусы/компенсации)

pension scheme

пенсионная программа / пенсионные отчисления

promotion opportunities

возможности карьерного роста

book-keeping

бухгалтерский учёт

qualifications

квалификация, дипломы / сертификаты

degree course

программа высшего образования (курс на получение степени)

certificate

сертификат, свидетельство

professional development

профессиональное развитие / повышение квалификации

hands-on

практический, прикладной (опыт или обучение)

trainee

стажёр, практикант

outgoing

общительный, открытый, экстравертный

persuasive

убедительный, способный склонить к своей точке зрения

adaptable

гибкий, легко адаптирующийся к новым условиям

attentive to detail

внимательный к деталям / мелочам

patient

терпеливый

sensitive

чуткий, отзывчивый, восприимчивый к чувствам других

independent

самостоятельный, независимый

creative

творческий, креативный, способный генерировать новые идеи

ambitious

амбициозный, целеустремленный

advertise the post

давать объявление о вакансии

apply for the post

подавать заявку / резюме на вакансию

shortlist

список отобранных кандидатов (прошедших первичный отбор)

attend the interview

приходить / присутствовать на собеседовании

make a final selection

сделать окончательный выбор

resign from a job

увольняться с работы

aspirations

устремления, амбиции, профессиональные цели

to someone's satisfaction

к чьему-либо полному удовольствию / исчерпывающе

supply further information

предоставить дополнительную информацию

growth potential

потенциал (перспектива) роста

look forward to hearing from you

с нетерпением ждать вашего ответа