IELTS PHRASES

Các cụm từ ielts ẩn dụ

Hit the books

Cắm cổ học bài, học hành chăm chỉ

Burn the midnight oil

Thức khuya học bài hoặc làm việc

Pass with flying colors

Đạt kết quả xuất sắc trong kỳ thi

Learn by rote

Học vẹt

Rote learning

Phương pháp học vẹt

Bridge the gap

Thu hẹp khoảng cách / giải quyết sự chênh lệch (ví dụ: khoảng cách lý thuyết và thực tiễn)

A double-edged sword

Con dao hai lưỡi (có cả mặt lợi và hại)

Play a pivotal role

Đóng vai trò then chốt, cực kỳ quan trọng

Pave the way for…

Dọn đường cho, tạo điều kiện thuận lợi cho…

Take its toll on…

Gây ra hậu quả tiêu cực / tổn hại cho ai hoặc cái gì

At an alarming rate

Với tốc độ đáng báo động

In the fast lane

Sống một cách bận rộn, hối hả và áp lực

Cutting-edge technology

Công nghệ tối tân, hiện đại nhất

State-of-the-art

Hiện đại, tối tân (thường dùng cho thiết bị, cơ sở vật chất)

Be glued to a screen

Dán mắt vào màn hình (điện thoại, máy tính)

A digital native

Thế hệ sinh ra và lớn lên trong thời đại số hóa

Obsolete

Lỗi thời, không còn được dùng nữa

Ecological footprint

Dấu chân sinh thái (tác động của con người lên môi trường)

Go green

Sống xanh, thân thiện với môi trường

Sustainable development

Phát triển bền vững

Gridlock

Tình trạng tắc nghẽn giao thông nghiêm trọng (kẹt xe cứng ngắc)

Alternative modes of transport

Các phương tiện giao thông thay thế (như xe đạp, phương tiện công cộng)

From my perspective / From where I stand

Theo quan điểm của tôi

It is widely acknowledged that...

Người ta công nhận rộng rãi rằng...

To a certain extent

Ở một mức độ nhất định

On the flip side

Mặt khác / Trái lại

By the same token

Tương tự như vậy / Do đó

Once in a blue moon

Hiếm khi, rất ít khi xảy ra

Cast in stone

Cố định, không thể thay đổi

A blessing in disguise

Trong cái rủi có cái may

Burn the candle at both ends

Kiệt sức vì làm việc quá sức cả ngày lẫn đêm

Bite the bullet

Nhắm mắt nhẫn nại chấp nhận điều khó khăn

The tip of the iceberg

Chỉ là phần nổi của tảng băng trôi (bề nổi của vấn đề lớn)

Spill the beans

Tiết lộ bí mật

Add fuel to the fire

Thêm dầu vào lửa

Bark up the wrong tree

Tìm kiếm hoặc suy đoán sai hướng

Hit the nail on the head

Nói chính xác trọng tâm vấn đề

Through thick and thin

Vượt qua mọi khó khăn, thăng trầm

A drop in the ocean

Muối bỏ bể, quá nhỏ bé so với nhu cầu

Break the ice

Phá tan bầu không khí ngượng ngùng ban đầu

Leave no stone unturned

Tìm mọi cách, không từ một phương kế nào

Clear the air

Giải tỏa không khí căng thẳng, xua tan hiểu lầm

Face the music

Chấp nhận thực tế phũ phàng hoặc chịu trách nhiệm về hậu quả

Steal someone's thunder

Cướp sự chú ý hoặc công lao của ai đó

Walking on eggshells

Hành sự rất cẩn trọng vì sợ làm ai giận/mất lòng

Jump on the bandwagon

Chạy theo xu hướng, hùa theo đám đông

Burn bridges

Tự tuyệt đường sống, phá vỡ mối quan hệ không thể cứu vãn

From my perspective / From where I stand

Theo quan điểm của tôi

It goes without saying that...

Hiển nhiên là / Không cần phải nói cũng biết

Food for thought

Điều đáng để suy ngẫm

Food for reflection

Ý tưởng/thông tin gợi nhiều suy nghĩ sâu sắc

Set the benchmark

Thiết lập tiêu chuẩn mới, làm chuẩn mực

At the end of the day

Suy cho cùng / Rốt cuộc thì

On the same page

Đồng quan điểm, cùng chung ý tưởng

In the light of...

Xét về mặt / Dựa trên tình hình của...

Spearhead(v)

Dẫn đầu, làm nòng cốt cho một chuyển đổi hay chiến dịch

Trailblazer(n)

Người tiên phong mở đường, tạo nên lối đi hoàn toàn mới

Paradigm shift(n)

Sự thay đổi tư duy mang tính bước ngoặt, chuyển biến cục diện

Unprecedented(adj)

Chưa từng có tiền lệ trong lịch sử

Foresight(n)

Tầm nhìn xa trông rộng, khả năng tiên liệu tương lai

Utopian(adj)

Mang tính lý tưởng hóa, về một tương lai hoàn hảo

Catalyst(n)

Nhân tố thúc đẩy, chất xúc tác cho sự thay đổi

Embody(v)

Hiện thân cho, đại diện tiêu biểu cho (một giá trị, ý tưởng)

Preeminent(adj)

Ưu việt, vượt trội, xuất chúng hơn hẳn

Ingenuity(n)

Sự khéo léo, tài trí sáng tạo

Frontier(n)

Ranh giới mới (về tri thức, công nghệ, sáng tạo)

Synergy(n)

Sự hiệp lực, tác động cộng hưởng

Groundbreaking(adj)

Mang tính đột phá, mở ra hướng đi mới

Transcendent(adj)

Vượt lên trên mọi giới hạn thông thường

State-of-the-art(adj)

Hiện đại nhất, đạt trình độ tối tân

Reinvent(v)

Tái tạo, làm mới hoàn toàn

Disruptive(adj)

Mang tính phá vỡ trật tự cũ để tạo ra bước ngoặt

Propel(v)

Đẩy mạnh, tạo đà đưa ai/cái gì tiến về phía trước

Quantum leap(n)

Bước tiến vọt, sự phát triển vượt bậc

Cornerstone(n)

Nền tảng cốt lõi, đá tảng quyết định sự phát triển