Tenders and auctions. the stock market

versenytárgyalási ajánlat

tender

tendert ír ki

post a tender notice

közbeszerzés

public procurement

ajánlattétel

proposal

árajánlat

bid

helyszín

venue

zárt versenytárgyalás

sealed tender

ajánlattevő

tenderer

kérelem, kérés

solicitation

ajánlattevő

bidder/proponent

benyújt, bead

submit

(valaminek) tart/tekint, megítél

deem

korlátozott pályázat

limited tendering

nyílt pályázat

open tendering

árajánlatot tesz

give a quotation

árverésvezető, kikiáltó

auctioneer

kikiáltási ár

reserve

meghatalmazott általi licitálás

proxy/absentee bid

összejátszás, csalás

collusion

manipulálst licitálás, látszatajánlat

bid rigging

leereszt. lejjebb visz

deflate

emel, feljebb visz

inflate

látszólagos, fiktív

fictitious

tőzsdén jegyzett értékpapírok

listed securities

szerencsejáték

gambling

műkincs

art treasures

megtérülés, nyereség

return

kötvény

bond

részvénykibocsátó cég

issuing company

kötvénytulajdonos

bond holder

osztalék

dividend

állami garancia

state guarantee

államkötvény

government bond

vállalati kötvény

corporate bond

átváltható kötvény

convertible bond

beváltható kötvény

callable bond