NB1 Equipment and Duties of a Security Officer

front-line

frontvonalban lévő; első vonalbeli

heavy-duty

strapabíró; nagy teherbírású

steel toe boots

acélbetétes bakancs; acélbetétes munkavédelmi cipő

duty belt

szolgálati öv; felszerelési öv

antiseptic wipes

fertőtlenítő törlőkendők

stab-proof

szúrásálló; szúrásbiztos

Kevlar

kevlár; aramidszálas védőanyag

two-way radio

kétirányú rádió; adó-vevő rádió

firearms

lőfegyverek

face mask

arcmaszk

holster

fegyvertok

pepper spray

paprikaspray

ammunition

lőszer

duty/utility/equipment belt

szolgálati/felszerelési öv

baton

gumibot

truncheon

rendőrbot

high visibility jacket

jól láthatósági kabát

handcuffs

bilincs

taser

sokkolópisztoly; elektromos sokkoló

torch

zseblámpa

flashlight

zseblámpa

rubber gloves

gumikesztyű

restrains

visszatart; korlátoz

riot shield

rohamrendőrségi pajzs

spike strip

szöges úttorlasz

stinger

defektokozó eszköz

helmet

sisak

speed/radar gun

sebességmérő radar

pistol

pisztoly

bulletproof vest

golyóálló mellény

flak jacket

repeszálló mellény

rigid handcuffs

merev bilincs

forensic technician's suit

helyszínelő technikus védőruhája

self-defence

önvédelem

coercive measures

kényszerítő intézkedések

checks

ellenőrzések

investigation

nyomozás; vizsgálat

supply

ellátmány; készlet; utánpótlás

reliable

megbízható

access control

beléptetés; hozzáférés-ellenőrzés

badge

jelvény; belépőkártya; igazolvány

ID

személyazonosító okmány; igazolvány

keycard

belépőkártya; elektronikus kulcskártya

restraints

bilincs; rögzítőeszközök

zip-tie

kábelkötegelő; műanyag kötöző

to depend on sth

függni valamitől; számítani valamire

dangerous

veszélyes

take a look at sth

megnézni valamit; rápillantani valamire

lineup

felhozatal

to detain

őrizetbe venni; visszatartani

suspect

gyanúsított; gyanús

visual aids

szemléltetőeszközök; vizuális segédeszközök

observation

megfigyelés

to reduce

csökkenteni

sunglasses

napszemüveg

flashlight

zseblámpa

binoculars

távcső

surveillance

megfigyelés; megfigyelési tevékenység

crew

személyzet; legénység; csapat

long-range

nagy hatótávolságú; nagy hatótávolságra alkalmas

walkie-talkie

adó-vevő rádió; walkie-talkie

the bread and butter of sth

valaminek az alapja; valaminek a fő része

unarmed

fegyvertelen

armed

fegyveres; felfegyverzett

deterrent

elrettentő eszköz; visszatartó erő

threat

fenyegetés; veszély

to assess sth

felmérni; értékelni valamit

compliance

megfelelés; szabálykövetés

premises

telephely; helyiségek; ingatlan

patrolling

járőrözés; járőrözési tevékenység

monitoring

megfigyelés; ellenőrzés

restricted

korlátozott; hozzáférésében korlátozott

security breach

biztonsági rés; biztonsági incidens

unauthorized

engedély nélküli; jogosulatlan

irregularity

szabálytalanság; rendellenesség

bail enforcement agent

óvadékbehajtó ügynök; óvadéki biztosítékok végrehajtója

bodyguard

testőr; személyi védő

gambling surveillance officers

szerencsejáték-felügyeleti biztonsági tisztek; kaszinómegfigyelő tisztek

expertise

szakértelem; szakmai tudás

requirement

követelmény; előírás

to handle sth

kezelni; elboldogulni valamivel; intézni valamit

surveillance

megfigyelés; megfigyelési tevékenység

to prevent sth

megakadályozni valamit; megelőzni valamit

fraud

csalás; megtévesztésen alapuló bűncselekmény

measures

intézkedések; lépések

foundation training

alapképzés; alapozó képzés

firearms handling

lőfegyverek kezelése; fegyverkezelés

annual

éves; évenkénti

regulation

szabályozás; előírás; rendelet

regulatory

szabályozási; szabályozó

to undergo

átesni valamin; részt venni valamiben

to maintain sth

fenntartani; megőrizni; karbantartani valamit

certification

tanúsítvány; képesítés; tanúsítás

industry standards

iparági szabványok; szakmai normák

reliable

megbízható

surveillance

megfigyelés; megfigyelési tevékenység

to check out sth

ellenőrizni; megnézni valamit

to hire

alkalmazni; felbérelni

closed-circuit security camera

zárt láncú biztonsági kamera

CCTV

térfigyelő kamerarendszer; zártláncú televízió