chart

Regarding the other 2 categories, A and B attracted a number of … at around… and …Both types showed a decline/ growth, with their figures falling/rising to approximately… and … respectively

cả hai loại còn lại cùng tăng hoặc là cùng giảm

Meanwhile, A also increased / decreased, but more gradually, with the figures climbing/declining slightly from … to nearly …

giảm hoặc tăng tương tự nhưng với con số ở mức độ bé hơn

The figure of .. stood at … in … before falling / raising by .. in ..

ở số lượng của cái gì đó đạt đến ở vào năm trước khi mà tăng hoặc là giảm đến vào năm

A attracted the most/fewest Y throughout the period reading a high/low of around … in …

A thu hút nhiều/ít Y nhất trong suốt giai đoạn, với giá trị cao/thấp khoảng … trong …

A ranked first/last in terms of N in X, recording approximately…However, it rose/dropped steadily to rank … place by X

A được xếp hạng đầu/cuối về mặt N trong X, ghi nhận khoảng…Tuy nhiên, nó đã liên tục vươn lên vị trí thứ … năm X

While the number of A experienced an upward trend that of B had a slight decrease over the surveyed period

Trong khi số lượng A có xu hướng tăng lên thì số lượng B lại giảm nhẹ trong suốt thời gian khảo sát.

Overall A registered the highest /lowest figure, while the opposite was a true for B

Nhìn chung, A đạt điểm cao nhất/thấp nhất, trong khi điều ngược lại đúng với B.

S reached a peak of X

S đạt đỉnh điểm ở mức X

It is predicted/expected/forecasted/anticipated that S will V

Người ta dự đoán/mong đợi/dự báo rằng S sẽ V

S is predicted / expected / forecasted / anticipated to V

S được dự đoán/mong đợi/dự báo/dự kiến ​​sẽ là V

S accounted for around

chiếm khoảng

S experienced steady growth

S đã trải qua sự tăng trưởng ổn định

remained relatively/fairly stable

vẫn tương đối ổn định

significant growth

tăng đáng kể

declined dramatically

giảm mạnh

X accounted for the largest proportion/ highest percentage of Y in X, at X%.

X chiem % lown nhat of Y vao nam X, o X%

Meanwhile, spending on clothing also decreased more gradually, with its share falling from 17% in 1920 to just 5% in 1980.

Trong khi đó, chi tiêu cho quần áo cũng giảm dần cham hon , với tỷ trọng giảm từ 17% năm 1920 xuống chỉ còn 5% năm 1980.

In contrast, there was a sharp rise of 22 percentage points in the proportion of transportation, which increased from 3% in 1920 to 25% in 1980.

Ngược lại, tỷ lệ ngành vận tải đã tăng mạnh 22 điểm phần trăm, từ 3% năm 1920 lên 25% năm 1980.

The figure for other items then fluctuated slightly, falling to 13% in 1970 before returning to 14% in 1980.

Con số đối với các mặt hàng khác sau đó biến động nhẹ, giảm xuống 13% vào năm 1970 trước khi trở lại 14% vào năm 1980.

aged under X

tuổi dưới X

aged X and over

từ X tuổi trở lên

aged between X and Y

tuổi từ X đến Y

belonged to the X-Y age group

thuộc nhóm tuổi XY

aged X-Y

tuổi XY

far exceeding the figures for the other three types of family households

vượt xa con số của ba loại hộ gia đình còn lại.

the proportions of these three categories had risen slightly

Tỷ lệ của ba loại này đã tăng nhẹ.

Male players accounted for 72% of all players, compared with just 28% for females, a difference of 44 percentage points.

Các cầu thủ nam chiếm 72% tổng số cầu thủ, so với chỉ 28% của nữ, chênh lệch 44 điểm phần trăm.

substantial increase

tăng đáng kể

considerable decline

sự suy giảm đáng kể

making it the most common type of accommodation

khiến nó trở thành loại hình chỗ ở phổ biến nhất.

Europe attracted 280.2 million international travellers, making it the leading destination

Châu Âu đã thu hút 280,2 triệu du khách quốc tế, trở thành điểm đến hàng đầu.

The other two age groups followed a similar pattern, with both experiencing a decline in 1990 before recovering in the following years.

Hai nhóm tuổi còn lại cũng có xu hướng tương tự, cả hai đều trải qua sự suy giảm vào năm 1990 trước khi phục hồi trong những năm tiếp theo.

gradually decreased

giảm ko quá nhiều nhưng cx ko quá ít

slight, slow

1 tính từ dùng để chỉ tăng hoặc giảm nhẹ

tăng hoặc giảm nhanh

rapid, sharp

cực nhanh

dramatically