Magnitudes y Unidades Radiológicas para Supervisores de Instalaciones de Radiodiagnóstico

Conjunto de fichas de vocabulario técnico sobre magnitudes dosimétricas, unidades radiológicas, magnitudes limitadoras y operacionales, y dosimetría de diagnóstico médico basadas en el curso oficial del CSN.

BIPM (Bureau International des Poids et Mesures)

Organismo creado en 1875 responsable de la normalización y armonización de los sistemas internacionales de magnitudes y unidades de medida.

ICRU (Comisión Internacional de Unidades y Medidas de Radiación)

Organismo creado en 1925 encargado de definir formalmente magnitudes radiológicas y dosimétricas fundamentales tales como Exposición, Kerma y Dosis Absorbida.

ICRP (Comisión Internacional de Protección Radiológica)

Comisión creada formalmente en el período 1953-1962 (a partir del comité fundado en 1928) encargada de elaborar los fundamentos y recomendaciones internacionales en materia de protección radiológica.

Real Decreto 783/2001

Reglamento español sobre Protección Sanitaria contra Radiaciones Ionizantes aprobado en 2001, fruto de la transposición de la Directiva Europea 96/29 EURATOM.

Magnitud

Cualquier característica o propiedad física de un cuerpo susceptible de ser medida.

Medida

Evaluación concreta y cuantitativa del valor de una magnitud.

Unidad

Patrón de medida estándar adoptado como referencia para cuantificar y comparar el valor de una magnitud.

Sistema Internacional de Unidades (SI)

Sistema metrológico basado en 7 magnitudes fundamentales (longitud, masa, tiempo, corriente eléctrica, temperatura, intensidad luminosa y cantidad de sustancia), cuyo uso es legalmente obligatorio en la Unión Europea para medidas radiológicas desde el 1 de enero de 1986.

Actividad radiactiva ($A$)

Cociente expresado como $A = \frac{dN}{dt}$, donde $dN$ es el valor esperado del número de transiciones nucleares espontáneas o desintegraciones en un intervalo de tiempo $dt$.

Becquerel ($\text{Bq}$)

Unidad de actividad en el Sistema Internacional, definida como una transformación o desintegración nuclear por segundo ($1\,\text{Bq} = 1\,\text{s}^{-1}$).

Curio ($\text{Ci}$)

Unidad especial histórica de actividad definida a partir de la actividad de $1\,\text{g}$ de $\text{Ra-226}$ en condiciones normales, equivalente a $3{,}7 \times 10^{10}\,\text{Bq}$.

Exposición ($X$)

Cociente $X = \frac{dQ}{dm}$, donde $dQ$ es la carga eléctrica total de los iones de un solo signo producidos en aire seco cuando todos los electrones liberados por fotones (rayos X o $\gamma$) en una masa $dm$ son completamente frenados en el aire.

Roentgen ($\text{R}$)

Unidad especial de exposición radiológica equivalente a la liberación de una carga de $2{,}58 \times 10^{-4}\,\text{C}$ por cada kilogramo de aire seco ($1\,\text{R} = 2{,}58 \times 10^{-4}\,\text{C/kg}$; $1\,\text{C/kg} = 3876\,\text{R}$).

Tasa de exposición ($\dot{X}$)

Variación de la exposición por unidad de tiempo ($\dot{X} = \frac{dX}{dt}$), cuya unidad en el Sistema Internacional es $\text{C/(kg}\cdot\text{s)}$ y cuya unidad especial habitual es $\text{R/s}$ con sus submúltiplos ($\text{mR/h}$, $\mu\text{R/h}$).

Kerma ($K$)

Magnitud definida como $K = \frac{dE_{\text{tr}}}{dm}$, donde $dE_{\text{tr}}$ representa la suma de las energías cinéticas iniciales de todas las partículas ionizantes cargadas liberadas por radiación indirectamente ionizante (fotones y neutrones) en un material de masa $dm$.

Esquema simplificado de Kerma

Representación secuencial en la cual los fotones incidentes ionizan un medio transfiriendo su energía a electrones secundarios ($dE_{\text{tr}}$), los cuales portan energía cinética que posteriormente resulta absorbida por el material.

Dosis absorbida ($D$)

Cociente $D = \frac{d\bar{\varepsilon}}{dm}$, donde $d\bar{\varepsilon}$ es la energía media impartida por la radiación ionizante y absorbida en una masa $dm$ de un material específico.

Gray ($\text{Gy}$)

Unidad de dosis absorbida en el Sistema Internacional, definida como un julio absorbido por cada kilogramo de materia ($1\,\text{Gy} = 1\,\text{J/kg}$), equivalente a $100\,\text{rad}$.

Rad ($\text{rad}$)

Unidad especial histórica de dosis absorbida, equivalente a $10^{-2}\,\text{Gy}$ ($1\,\text{cGy}$).

Tasa de dosis absorbida ($\dot{D}$)

Variación de la dosis absorbida en un punto de un material por unidad de tiempo ($\dot{D} = \frac{dD}{dt}$), expresada en el Sistema Internacional en $\text{Gy/s}$ o mediante submúltiplos operativos como $\text{mGy/h}$ y $\mu\text{Gy/h}$.

Transferencia Lineal de Energía (LET, $L_\Delta$)

Cantidad de energía impartida al medio por unidad de longitud al desplazarse una partícula ionizante; correlaciona estrechamente con la eficacia biológica y sirve de fundamento para determinar los factores de calidad de la radiación.

Equivalente de dosis a un punto ($H$)

Magnitud definida mediante la ecuación $H = D \cdot Q$, donde $D$ es la dosis absorbida en un punto material y $Q$ es el factor de calidad adimensional dependiente de la LET de la radiación.

Factor de calidad ($Q$)

Constante adimensional que pondera la efectividad biológica de la radiación incidente en función de su densidad de ionización (LET).

Sievert ($\text{Sv}$)

Unidad del Sistema Internacional para el equivalente de dosis, la dosis equivalente y la dosis efectiva ($1\,\text{Sv} = 1\,\text{J/kg}$), equivalente a $100\,\text{rem}$.

Rem ($\text{rem}$)

Unidad especial histórica de equivalente de dosis, relacionada con la unidad del Sistema Internacional mediante la equivalencia $1\,\text{rem} = 10^{-2}\,\text{Sv}$ ($1\,\text{Sv} = 100\,\text{rem}$).

Tasa de equivalente de dosis por radiación cósmica

Incremento de la tasa de dosis debida a radiación cósmica según la altitud: desde $0{,}03\,\mu\text{Sv/h}$ a nivel del mar hasta $10\,\mu\text{Sv/h}$ a $15\,\text{km}$ de altitud.

Dosis equivalente en órgano ($H_T$)

Magnitud limitadora definida como $H_T = \sum_R w_R \cdot D_{T,R}$, donde $D_{T,R}$ es la dosis absorbida promedio sobre el tejido u órgano $T$ debida a la radiación $R$, y $w_R$ es el factor de ponderación de la radiación.

Factor de ponderación de la radiación ($w_R$)

Constante adimensional que pondera el detrimento biológico relativo según el tipo de radiación incidente ($1$ para fotones, electrones y muones; $2$ para protones y piones cargados; $20$ para partículas alfa y fragmentos de fisión).

Dosis efectiva ($E$)

Suma ponderada de las dosis equivalentes recibidas en todos los tejidos u órganos del organismo: $E = \sum_T w_T \cdot H_T$, cuya unidad en el Sistema Internacional es el Sievert ($\text{Sv}$).

Factor de ponderación del tejido ($w_T$)

Factor adimensional que refleja la radiosensibilidad estocástica relativa de cada tejido u órgano respecto al cuerpo entero ($0{,}08$ para gónadas; $0{,}12$ para médula ósea, colon, pulmón, estómago y mama; con una suma total $\sum w_T = 1$).

Magnitudes limitadoras

Valores dosimétricos de protección radiológica ($H_T$ y $E$) sobre los que la normativa establece los límites legales para trabajadores y público, caracterizados por no ser directamente medibles en la práctica dentro del cuerpo humano.

Magnitudes operacionales

Magnitudes directamente medibles mediante instrumentación y dosímetros, diseñadas para estimar de forma razonablemente conservadora las magnitudes limitadoras en la vigilancia radiológica de área y personal.

Equivalente de dosis ambiental ($H^*(d)$)

Magnitud operacional utilizada en la vigilancia radiológica externa de zonas o áreas de trabajo frente a radiación fuertemente penetrante a una profundidad estándar $d$.

Equivalente de dosis personal ($H_p(d)$)

Magnitud operacional empleada en la dosimetría individual de los trabajadores expuestos para medir la dosis recibida a una profundidad determinada $d$ en tejido blando.

Clase 0 de dosis diagnóstica

Categoría de técnicas de imagen médica cuya dosis efectiva es nula ($0\,\text{mSv}$), correspondiente a la Ecografía y la Resonancia Magnética (RM).

Clase II de dosis diagnóstica

Categoría de exploraciones con dosis efectiva característica entre $1\,\text{mSv}$ y $5\,\text{mSv}$ (espectro que incluye el fondo natural anual en Europa), como urografía intravenosa, radiografía de columna lumbar y TC de cabeza y cuello.

Clase IV de dosis diagnóstica

Categoría de exámenes diagnósticos que conllevan una dosis efectiva característica superior a $10\,\text{mSv}$, como ciertas exploraciones complejas de Medicina Nuclear (por ejemplo, PET).