Angol C1 Travel

once in a blue moon

nagyon ritkán, szökőévben egyszer

to tell the truth

az igazat megvallva, őszintén szólva

compartment

fülke (vonaton), rekesz

crowded

zsúfolt

stinky

büdös, szagos

time-conscious

időérzékeny, az időre ügyelő

to miss one's connections

lekésni a csatlakozást

to stretch

nyújtózkodni, kinyújtani

muscle

izom

to equip

felszerel, ellát

to travel on business

üzleti úton van, üzleti útra utazik

on the dot

hajszálpontosan, pontban

on time

időben, hajszálpontosan (az előírt időpontban)

punctually

pontosan

in time

időben (időben érkezve, mielőtt késő lenne)

to sit facing the engine

menetiránnyal szemben ülni

to sit with one's back to the engine

menetiránynak háttal ülni

to give sy a ride

elvinni valakit autóval, megfuvarozni

to be due to leave

menetrend szerint indulnia kell

destination

úti cél, célállomás

to pull in to the station

beérkezni / begördülni az állomásra

coach

távolsági busz, vasúti kocsi

to recline

hátrahajt (ülést), hátradől

to get stuck in a traffic jam

beragadni a dugóba

to smell

szagot áraszt, bűzlik / megszagol

to sweat

izzadni

unpleasant

kellemetlen

air-conditioning

légkondicionálás, klíma

fuel

üzemanyag

in comparison

összehasonlításképpen, viszonylag

to crawl at snail's pace

csiga tempóban halad, vánszorog

air travel

légi utazás

nervous flier

repüléstől félő utas

exhausting

kimerítő, fárasztó

take-off

felszállás (repülő)

to pop

bedugul / kipattan (fül)

to swallow

nyelni

to chew

rágni

air sickness

légi betegség, repülési rosszullét

rough

rázós (repülés), egyenetlen

to hit an air pocket

légörvénybe kerülni

sick bag

hányózacskó

smooth

zökkenőmentes, sima

statistically

statisztikailag

to survive

túlélni

terrorist

terrorista

thrombosis

trombózis

legroom

lábtér

economy class

turistaosztály

to swell

megdagad, felduzzad

calf, calves

vádli, vádlit

blood clot

vérrög

aisle seat

folyosó melletti ülés

advisable

tanácsos, ajánlott

to lay off

elbocsátani (munkaerőt)

low-cost airline

fapados légitársaság

accessible

hozzáférhető, elérhető

to purchase

vásárolni, megvenni

to bargain

alkudozni

pleasure cruise

sétahajózás, tengeri élményút

pier

móló, kikötőhíd

harbour

kikötő

to drop anchor

horgonyt vetni

gangway

hajóhíd, palló

ferry

komp

to go on board

fedélzetre lépni, beszállni

snag

bökkenő, nehézség, váratlan akadály

to break away from it all

kiszakadni a mindennapokból / megszokottból

hustle and bustle

nyüzsgés, sürgés-forgás

to badger

nyaggat, zaklat, nyüstöl

to disturb

zavarni, megzavarni

to devote

szentelni, áldozni (időt, energiát valamire)

in short

röviden, egyszóval

to broaden one's mind

szélesíteni a látókörét

package tour

társasút, szervezett utazás

adaptable

alkalmazkodóképes, rugalmas

guide

idegenvezető, útmutató

to spoil

elrontani, elkényeztetni

to be one's own master

a maga ura lenni

preparation

előkészület, felkészülés

rucksack

hátizsák

in advance

előre, előzetesen

unlimited

korlátlan

currency

pénznem, valuta

to enquire

érdeklődni, tudakozódni

expense

költség, kiadás

accordingly

ennek megfelelően, eszerint

to entitle

feljogosít, jogot ad vmire

to flood

eláraszt, elönt

to settle down

letelepedni, megnyugodni / elhelyezkedni

holidaymaker

nyaraló, üdülő személy

canoe

kenu

campsite

kemping, táborhely

backpack

hátizsák

flush toilet

vízöblítéses WC

washing-up facility

mosogatóhelyiség, mosogatási lehetőség

guarded

őrzött (pl. parkoló, kemping)

to capsize

felborul (hajó, kenu)

sports ground

sportpálya

to camp rough

szabad ég alatt / nomádon kempingezni