Rencontre-minute

Hej allihopa! Jag heter Ida och jag är sjutton år, jag fyllde år bara någon månad sedan i augusti. Jag är inte särskillt lång och jag har halvlångt brunt hår, fast jag färgade det rödlila innan skolan började så nu är det lite mittemellan. 

Salut à tous ! Je m’appelle Ida et j’ai dix-sept ans ; j’ai eu mon anniversaire il y a seulement quelques mois, en août. Je ne suis pas très grande et j’ai les cheveux bruns mi-longs, mais comme je les ai teints rouge-violet avant la rentrée scolaire, ils sont maintenant à une couleur intermédiaire. 

Jag gillar många saker, men speciellt att läsa, baka och resa. Därför ska jag berätta om en resa min familj och jag gjorde nu i somras till England. Vi åkte i Juli för att besöka några vänner och för att turista i London. 

J’aime beaucoup de choses, surtout lire, cuisiner et voyager. C’est pourquoi je vais vous raconter un voyage que ma famille et moi avons fait cet été en Angleterre. Nous sommes partis en juillet pour rendre visite à des amis et visiter Londres. 

Det var väldigt varmt, över 30 grader nästan varje dag vilket var skönt ibland, men när vi gick runt i London var det nästan för varmt. Som tur var fanns det många caféer där vi kunde köpa något att dricka. 

Il faisait très chaud, presque chaque jour plus de 30 degrés, ce qui était agréable parfois, mais quand nous marchions dans Londres, il faisait presque trop chaud. Heureusement, il y avait beaucoup de cafés où nous pouvions acheter quelque chose à boire. 

Vi gick till både det Brittiska museet och det naturhistoriska museet vilket var superhäftigt! Under vår tid i London så gick vi ungefär 20 000 steg per dag, ändå såg vi bara en liten del av allt som staden hade att erbjuda. 

Nous avons visité à la fois le British Museum et le Musée d’histoire naturelle, ce qui était super intéressant ! Pendant notre séjour à Londres, nous faisions environ 20 000 pas par jour, et pourtant nous n’avons vu qu’une petite partie de tout ce que la ville avait à offrir.