1/15
Looks like no tags are added yet.
Alliteration
English Definition: The occurrence of the same letter or sound at the beginning of closely connected words
English Example: The Tired Tiger Tempts it’s enemy
Latin Example: Sale Saxa Sonābant. “The rocks were resounding with sea water”
Anaphora
Anaphora
English Definition: The repetition of a word or phrase at the beginning of a line/clause for emphasis
English Example:
Tired with all these, for restful death I cry,
As to behold desert a beggar born,
And needy nothing trimm'd in jollity,
And purest faith unhappily forsworn,
Latin Example:
da mi basia mille, deinde centum,
dein mille altera, dein secunda centum,
deinde usque altera mille, deinde centum.
dein, cum milia multa fecerimus,
Anastrophe
English Definition: The reversal/inversion of usual word order, often with delayed prepositions, conjunctions, or relative pronouns (in Latin, at least)
English Example: I used to miss her. And miss her I did. (Yoda talk!)
Latin Example: Tē propter vivo. “I live because of you”
Apostrophe
English Definition: Words addressed to a person or thing who is not there.
English Example: “O captain, my captain!”
Latin Example: O patrona virgo
Asyendeton
English Definition: Omission of conjunctions
English Example: Today I woke up, took a shower, got dressed, ate breakfast…
Latin Example: videt, sentit, scit
Chiasmus
English Definition: Two corresponding pairs arranged in inverted order (A-B-B-A) [the As and Bs are often in the same case or the same part of speech]
English Example: ”Ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country".
Latin Examples: (1) Multa audī, dīc pauca.
Golden Line
English Definition: A form of interlocked word order when the verb is positioned in the middle of the verse with adjectives preceding and nouns following
English Example: ---------------------------
Latin Example:
Disiectam Aeneae totō videt aequore classem…-Vergil, Aeneid 1.128. “He sees the fleet of aeneas scattered across the whole sea”
Hyperbole
English Definition: Exaggeration
English Example: I’m so hungry I could eat a horse
Latin Example: Catilina est mons vitiorem. “Catiline is a mountain of vices”
Hysteron Proteron
English Definition: The inversion of the natural consequence or order of events
English Example: Put on your shoes and socks!
Latin Example: Mortuus est et hostem inruit. (Vergil). “He died and rushed against the enemy”
Interlocked Word Order (Synchesis)
English Definition: The interlocking of words in the order A-B-A-B, often to create bewilderment/confusion or to create something of a picture [the As and Bs are often in the same case or the same part of speech]
English Example: I run and shoot, fast and accurate.
Latin Example: saevae memorem Iunonis ob iram (Vergil). “on account of the mindful anger of savage Juno”
Litotes
English Definition: Understatement by denying the contrary of the thing being affirmed; use of negative to express a positive (i.e. a double negative)
English Example: She is not the nicest person I know.
Latin Example: Non ignora malī (sum). (Dido in Vergil’s Aeneid) “I am not ignorant to bad things “no stranger to misfortune””
Metonymy
English Definition: the use of the name of an object or concept for that of another to which it’s closely related or of which it is a part.
English Examples: (1) Check out my new wheels (i.e. new car).
Latin Example: Tum Cererem corruptam undīs Cerealiaque arma expediunt. (Vergil) “Then the men obtain rotten grain”
Personification
English Definition: Attribution of human characteristics to something not human
English Example: leaves waved in the wind.
Latin example: Ipsa saxa dolunt. “The rocks themselves grieve”
Polysyndeton
English Definition: Use of many conjunctions
English Definition: I went to the store and bought eggs and milk and candy and oreos
Latin Definition: et vidit et sentit et scit.
Tricolon Crescens
English Definition: Combination of 3 elements increasing in intensity
English Example: Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired
Latin Example: non ferar, non patiar, non tolerabo. “I will not abide, I will not permit, I will not tolerate”
Zeugma
English Definition: Two different words linked to a verb or an adjective which is strictly appropriate to only one of them; use of one word in two different senses simultaneously
English Example: "You are free to execute your laws and your citizens as you see fit." William Riker
Latin Example: Morēsque virīs et moenia ponet. – Vergil, 1.264, “he will place customs and city walls for his men”