French Vocab

Les arts littéraires

Literary arts

Les genres

Genres

La poésie

Poetry

Le théâtre

Theater

Le roman

Novel

La critique

Criticism

Le genre argumentatif (essais, discours, etc.)

Argumentative genre (essays, speeches, etc.)

La prose

Prose

Le vers

Verse

Le dialogue

Dialogue

Pragmatiques

Pragmatics

Semantiques

Semantics

Narratologies

Narratologies

Le récit

Narrative

La tragédie

Tragedy

La comédie

Comedy

La nouvelle

Short story

Les romans historiques

Historical novels

Les romans épistolaires

Epistolary novels

Les romans d'aventure

Adventure novels

Les romans de science-fiction

Science fiction novels

Les romans d’horreur

Horror novels

Les romans de fantaisie

Fantasy novels

L’autobiographie

Autobiography

L’autofiction

Autofiction

Le journal intime

Diary

Les mémoires

Memoirs

L’auteur

Author

L’écrivain

Writer

Le romancier

Novelist

Le poète

Poet

Le dramaturge

Playwright

L’essayiste

Essayist

Le pamphlétaire

Pamphleteer

L’ouvrage

Work (volume, book)

L'oeuvre

Work - collection of works/work

Le bouquin

Book (informal)

Le livre électronique

E-book

Une liseuse

E-reader

Le livre de poche

Pocket book

Les beaux livres

Beautiful books

Un manuscrit

Manuscript

Le narrateur

Narrator

Le souvenir

Memory (remembrance)

La mémoire

Memory

Flou

Blurred

Vague

Vague

Précis

Precise

Limpide

Clear