Black Like Me

legislator

Gesetzgeber

linger

verweilen

ceased

eingestellt, aufgehört

affectionate

liebevoll, zärtlich

embraced me

umarmte mich

den

Baus

blot

Schandfleck

plight

Notlage

rabble

Pöbel

gazed

starrte

wink

zwinkern, blinzeln

He winks at me.

Er zwinkert mir zu.

distinguished

ausgezeichnet

courtesy

Anstand

deprived

benachteiligt

unhesitatingly

ohne zu zögern

profound

tiefgreifend

plowing

Pflügen

dread

Furcht

sightseers

Touristen

courtyards

Innenhöfe

hawkers

Strassenverkäufer

candlelit

Kerzenlicht

Forsaw

sah voraus

supper

Abendessen

chink

spalt

shoeshine

Schuhputz-

shine boy

Schuhputzjunge

firm warnings

nachdrückliche Warnungen

simmered

leicht geköchelt

dampen

dämpfen

perspired

geschwitzt

affably

freundlich

segregated

segregiert

solicited

angefordert

banter

Geplänkel

damp

Feucht

contentment, satisfaction

Zufriedenheit

ripe

reif

brass

Messing

pews

Kirchenbänke

strides

Schritte (Fortschritte)

fetch

bringen

incessant

unaufhörlich

saint

Heilige(r)

Courtesies

Höflichkeiten

superficial

oberflächlich, äußerlich

calloused

schwielig, verhärtet

rebuffs

Zurückweisungen

dignity

Würde, Achtung

flagrantly

schamlos

deprived

unterprivilegiert, sozial benachteiligt

dreaded

gefürchtet

agitation

Aufregung, Unruhe

Lynching

lynchen

vivid

lebhaft, lebendig

solicitude

Besorgnis, Fürsorglichkeit

Pimping

Zuhälterei

veneer

Fassade

dull

stumpf

jubilant

jubelnd, überglücklich

despair

verzweifeln

wails

Wehklagen, schluchzen, klagen

climax

der Höhepunkt der Handlung in einer Erzählung, an dem die Konflikte ihren Höhepunkt erreichen und die entscheidenden Ereignisse stattfinden.

mottled

gesprenkelt, fleckig