1/7
Looks like no tags are added yet.
同事越來越願意採用他的建議,說明她在團隊中的 _ _ _提高了。
Tóngshì yuè lái yuè yuànyì cǎiyòng tā de jiànyì, shuōmíng tā zài tuánduì zhōng de rènkě dù tígāole.
The fact that her colleagues are increasingly willing to adopt her suggestions indicates that her approval rating within the team has increased.
認可度
rènkědù
level of acceptance
公司一直按時交貨,建立了可靠的 _ _。
Gōngsī yīzhí àn shí jiāo huò, jiànlìle kěkào de shēngyù.
The company has consistently delivered goods on time, establishing a reliable reputation.
聲譽
shēngyù
reputation
解釋一句成語時,可以先介紹它背後的 _ _。
Jiěshì yījù chéngyǔ shí, kěyǐ xiān jièshào tā bèihòu de diǎn gù.
When explaining an idiom, you can first introduce the story behind it.
典故
diǎngù
allusion; story behind the expression
如果資金 _ _, 項目就無法繼續。
Rúguǒ zījīn kūjié, xiàngmù jiù wúfǎ jìxù.
If funds run out, the project cannot continue.
枯竭
kūjié
to run out; to be depleted
明明沒有預算,卻為了顯得公司有實力而包下豪華會場,真是 _ _ _ _ _ _。
Míngmíng méiyǒu yùsuàn, què wèile xiǎndé gōngsī yǒu shílì ér bāo xià háohuá huìchǎng, zhēnshi dǎ zhǒng liǎn chōng pàngzǐ.
Despite having no budget, they booked a luxurious venue just to appear powerful—it's like putting on a show.
打腫臉充胖子
dǎ zhǒng liǎn chōng pàngzi
keep up appearances beyond one’s means.
leech/fake asf
為了趕工而犧牲品質,_ _可能是失去客戶。
Wèile gǎngōng ér xīshēng pǐnzhí,_ kěnéng shì shīqù kèhù.
In order to rush production and sacrificing quality, the cost could mean losing customers.
代價
dàijià
cost
一個人一天完成整組的工作,對我來說 _ _ _ _。
Yīgèrén yītiān wánchéng zhěng zǔ de gōngzuò, duì wǒ lái shuō lì bùnéng jí.
It's beyond my capabilities for one person to complete the entire group's work in a single day.
力不能及
lì bù néng jí
beyond one’s ability
專業聲望和良好口碑可以成為團隊的 _ _ _。
Zhuānyè shēngwàng hé liánghǎo kǒubēi kěyǐ chéngwéi tuánduì de ruǎn shí lì.
Professional reputation and a good word-of-mouth can be a team's soft power.
ruǎn shílì
soft power
interpersonal traits, communication abilities, and emotional intelligence, as opposed to technical knowledge or specific expertise