Les criminels: La Délinquance, Les Crimes et Délits, Les Peines, et Une Affaire
Call Kai
Learn
Practice Test
Spaced Repetition
Match
Flashcards
Knowt Play1/96
Earn XP
Description and Tags
Comprehensive French-English vocabulary flashcards covering crime, delinquency, legal proceedings, offences, and penal sanctions from the four study sheets.
97 Terms
un ressentiment
resentment, bitterness
le cadre de vie
environment
le taux
rate, level
le facteur
factor, consideration
l'ennui (M)
boredom
l'échec scolaire (M)
underachievement, failure at school
l'entretien (M)
maintenance
les chiffres-clés (M)
key figures
la ghettoïsation
ghettoisation
la rénovation
revitalisation, renovation
les difficultés d'insertion (F)
integration problems
les ressources (F)
financial resources
frappé
stricken
perplexe
baffled
mis à l'écart
put aside
défavorisé
disadvantaged
issu de
coming from
voire
or even
laisser quelqu'un sans voix
to leave someone speechless
éprouver un sentiment d'injustice
to feel a sense of injustice
avoir de mauvaises fréquentations
to keep in bad company
se méfier de
to be wary of, not to trust
surmonter un obstacle
to overcome an obstacle
un meurtre, un assassinat
a murder
un vol
a theft
un viol
a rape
un recel
handling stolen goods
le cambriolage, le braquage
robbery
un abus de confiance
a breach of trust
les dégradations (F)
damage, deterioration
les stupéfiants (M)
drugs
une agression (au couteau)
an assault, attack (stabbing)
une interpellation
an arrest, a questioning
la délinquance juvénile
juvenile delinquency
une infraction
an offence, violation
une escroquerie
a fraud
arrêté pour coups et blessures
arrested for assault and injury
mis en cause, suspecté
suspect
commettre une crime
to commit a crime
récidiver
to reoffend
un bracelet électronique
an electronic tag
un établissement pénitentiaire
a prison
un casier judiciaire
a criminal record
un parloir
a visitor's room
les TIG (M)
community work
une peine alternative
an alternative sentence
une mesure éducative
an educational measure
la prison ferme/ avec sursis
prison sentence with no remission/ suspended sentence
la réclusion à perpétuité
life sentence
la peine de mort
death penalty
la réinsertion
rehabilitation
mis à l'épreuve
on probation
condamné à
convicted, sentenced to
en garde à vue
in custody
derrière les barreaux
behind bars
mettre sous les verrous
to send behind bars
enfermer
to lock up
dissuader
to dissuade, to put off
un rapport
a report
un porte-parole
a spokesperson
un témoin
a witness
les coupables
culprits
une enquête
an inquiry
une injure
an insult
une condamnation
a conviction
tenace
persistent
voilé
veiled
soupçonné
suspected
interpellé
taken in for questioning
poursuivi
prosecuted
puni par la loi
punished by the law
porter plainte
to file a complaint
condamner
to convict, to punish
appréhender
to arrest
relâcher
to release
Un affrontement
Confrontation, clash
Un bilan
A report, assessment
L’état d’urgence
State of emergency
L’absentéisme
Truancy
L’ordre public (m)
Law and order
Les mineurs
People under 18
Les services de police
Police services
Les pouvoirs publics (m)
The authorities
les voyous (m)
Thugs
Une vague de violence
A wave of violence
La gendarmerie
The police
La mumicipalité
The city council
La racaille
Scum
La veille
The day before
La reconnaissance
Recognition
La couverture médiatique
Media coverage
Les institutions Les autorités (f)
Institutions, authorities
Reputé
Renowned
Pourri
Rubbish, rotten
Lamentable
Deplorable
Sans précédent
Unprecedented