Some parties

Even though, I have a lot of training in the gym and a lot of studies at an institution

7hatta el 7heen 3indi tadribaat katheer fi naadi wa diraasaar katheera fi mu3aasasa

I’m going to pamper (spoil) myself and go to parties

Ana ra7h adall3a nafsi wa azoor 7hafalaat

I’m registered as a guest at the wedding

Ana musajjala ka dhayfa fi el 3ars

Even though my husband and I have our wedding anniversary, we’re excited (happy) to go to the party

Raghm inn ana wa zawji 3indana 3eed zawaajna, mustaanseen nroo7 lil-7afla

The next day we went to the new born party

Wa el-yoom b3adah, ra7na el-7afla istiqbaal el-mawlood el-jadeed

And there I met my colleague, who studied engineering and whom I also work with.

Wa hinaak gaabalt zameelti, elli meen darast fi el-majaal el-handasi wa ashtaghal ma3aha kamaan

And my husband told her, “Stop calling her because of work files

Wa zawji gal laha : Battali tatassaleen 3alayha bisabab milaafaat shoghliya

Apparently (похоже) her colleague gets sad after what I say

Edh-dhaaher zameeltaha ta7zan ba3d kalaami

U don’t have a shame !

She was always a nosy (любопытная) person

Ma tasta7heen!

Heya daiman kaanat el-insaana 7ashariya

ma tasta7hii