IT-Vokabular: Datenbanken und Cloud-Infrastruktur

Diese Flashcards enthalten deutsches IT-Vokabular und Fachbegriffe aus den Bereichen Datenbankmanagement, Cloud-Infrastruktur und Systemadministration basierend auf den Vorlesungsnotizen.

der Eintrag

Ein Datensatz oder Record in einer Liste oder Tabelle.

Ablaufen

To to proceed, to take place

Как сказать «передавать / переносить что-то»?

etwas übertragen — передавать, переносить, транслировать.

• Daten auf einen Server übertragen — перенести данные на сервер

• Verantwortung auf jemanden übertragen — передать ответственность кому-либо •

Wissen auf neue Situationen übertragen — применять знания в новых ситуациях Beispiel: Die Ergebnisse lassen sich auf andere Projekte übertragen.

Грамматика: übertragen + Akkusativ; übertragen an/auf + Akkusativ в зависимости от значения.

Как сказать «похожий на что-то» с правильным предлогом?

ähnlich + Dativ — похожий на. • einem anderen Projekt ähnlich sein • einer bekannten Methode ähnlich sein • ähnlich wie — похожий на / подобно (перед сравнением) Beispiel: Diese Methode ist einer Methode ähnlich, die ich bereits verwendet habe. Важно: ähnlich dem Projekt (Dativ), nicht ähnlich das Projekt.

Как сказать «решать проблему» и «найти решение»?

lösen + Akkusativ — решать, устранять

. • ein Problem lösen

• eine Aufgabe lösen

• einen Konflikt lösen •

eine Gleichung lösen •

eine Herausforderung lösen

die Lösung, -en — решение.

Beispiel: Ich analysiere zunächst die Ursache, um das Problem systematisch zu lösen.

Как сказать «предлагать кому-либо что-либо»?

jemandem etwas anbieten — предлагать кому-либо что-либо. Dativ + Akkusativ. • einem Kunden eine Lösung anbieten • Unterstützung anbieten • seine Hilfe anbieten • jemandem eine Stelle anbieten Beispiel: Ich kann dem Team eine datenbasierte Lösung anbieten.

Выделять время

Zeit schaffen

Как сказать «успешный» и «успешно»?

erfolgreich — успешный, успешно. • ein erfolgreiches Projekt • eine erfolgreiche Zusammenarbeit • erfolgreich sein • etwas erfolgreich abschließen • erfolgreich mit etwas sein — добиться успеха в чём-либо (по контексту) Beispiel: Ich habe das Projekt von der Datenaufbereitung bis zur Implementierung erfolgreich umgesetzt. Словообразование: der Erfolg — успех; Erfolg haben — иметь успех.

Как сказать «влияние» и «оказывать влияние на»?

der Einfluss, Einflüsse — влияние. • Einfluss auf + Akkusativ haben •

Einfluss auf etwas nehmen — влиять на что-либо •

einen positiven/negativen Einfluss haben

• unter dem Einfluss von + Dativ stehen

Beispiel: Künstliche Intelligenz hat einen großen Einfluss auf die medizinische Forschung.

Запомни: der Einfluss auf die Entwicklung.

Как сказать «развитие» и «способствовать развитию»?

die Entwicklung, -en — развитие, разработка.

• die technische Entwicklung •

die berufliche Entwicklung •

die Entwicklung eines Modells •

die Entwicklung vorantreiben — продвигать развитие

• zur Entwicklung beitragen — способствовать развитию •

sich weiterentwickeln — развиваться дальше Beispiel: Ich möchte zur Entwicklung innovativer Lösungen beitragen.

Как сказать «Это способствует развитию / продвигает развитие вперёд»?

Самый естественный вариант: Das treibt die Entwicklung voran. •

etwas vorantreiben — активно продвигать что-либо •

etwas fördern — поддерживать, способствовать •

zu etwas beitragen — вносить вклад во что-либо (+ Dativ)

Beispiele: • Diese Innovation treibt die Entwicklung voran. •

Die Zusammenarbeit fördert den Wissensaustausch.

• Das Projekt trägt zur Weiterentwicklung des Systems bei.

Как сказать «слабость» и «слабое место»?

die Schwäche, -n — слабость, недостаток. •

eine Schwäche haben •

eine Schwäche erkennen •

eine Schwäche überwinden

• eine Schwäche des Systems •

Stärken und Schwächen — сильные и слабые стороны

Beispiel для собеседования: Eine meiner Schwächen ist, dass ich manchmal zu viel Zeit in Details investiere. Daran arbeite ich, indem ich Prioritäten klarer setze.

Как сказать «по времени», «ограниченный по времени»?

zeitlich — временной, по времени.

• zeitlich begrenzt — ограниченный по времени

• zeitlich flexibel — гибкий по времени • zeitlich aufwendig — требующий много времени •

zeitlich planen — планировать по времени

• etwas zeitlich einordnen — определить временное положение чего-либо

Beispiel: Aufgrund des zeitlich begrenzten Rahmens konzentriere ich mich auf die wichtigsten Aufgaben.

столкнуться с проблемой

auf ein Problem stoßen

mit einem Problem konfrontiert sein

столкнуться с проблемой

Как спросить: «Как я могла бы поддержать вас в этих проектах?»

Wie könnte ich Sie bei diesen Projekten unterstützen?

Также: • Wie könnte ich mich in die laufenden Projekte einbringen? — Как я могла бы внести вклад в текущие проекты? •

Welche Aufgaben würde ich in diesen Projekten übernehmen? — Какие задачи я бы выполняла в этих проектах? •

Wo könnte ich Ihr Team konkret unterstützen? — В чём конкретно я могла бы помочь вашей команде?

Полезная конструкция: jemanden bei + Dativ unterstützen.

Например: Ich unterstütze das Team bei der Datenanalyse.

Вы — крупнейшая консалтинговая компания в мире

Sie sind das größte Beratungsunternehmen der Welt.

быть полезным для кого-либо

für jemanden nützlich sein

My experience in data analysis can be useful for this project

Meine Erfahrung in der Datenanalyse könnte für dieses Projekt nützlich sein.

при необходимости

bei Bedarf

Ich kann bei Bedarf weitere Analysen durchführen.

если необходимо

falls nötig

Falls nötig, passe ich meinen Ansatz an

Мы можем использовать дополнительные ресурсы, если они необходимы

Wir können zusätzliche Ressourcen einsetzen, falls sie gebraucht werden

Wie reagieren Sie auf Fehler und Rückschläge? (Answer that)

Ich analysiere zunächst, was schiefgelaufen ist, und versuche, daraus zu lernen. Anschließend passe ich meinen Ansatz an, um ähnliche Fehler in Zukunft zu vermeiden.

Адаптироваться к новым условиям

sich an neue Bedingungen anpassen

Адаптироваться к изменениям

sich an Veränderungen anpassen

Я могу быстро адаптироваться к новым требованиям.

Ich kann mich schnell an neue Anforderungen anpassen.

Как сказать «отработать / обкатать что-то на практике»? (например, процесс или систему)

etwas einspielen — отработать, обкатать; значение зависит от контекста.

• einen Prozess einspielen — наладить / отработать процес

• Daten einspielen — загрузить данные в систему

• sich aufeinander einspielen — притереться друг к другу, наладить взаимодействие Beispiel: Wir müssen den neuen Prozess erst einspielen.

Die Stellenanzeige

Job ad

sich mit etwas auskennen

Ich kenne mich mit Cloud-Technologien gut aus.

→ to be knowledgeable about sth

gestützt(e)

Supported by

erkennt

Recognise, identifies

die Formate

Formats

der Vorgang

The process, procedure

im ersten Fall

In the first case

vorher definierte

Predefined

die Einstellungen

The settings

sich von … bis … erstrecken

To range from to

die Range

The range

etwas abdecken

To cover something

decken … ab

To cover

die Fertigkeit

Skill, ability

gewisse

Certain, some, particular

über etwas verfügen
→ Ich verfüge über gute Kenntnisse in Python.

To have, possess

der Ansatz → approach
→ Dieser Ansatz ermöglicht eine effizientere Lösung.

Approach

This approach enables a more efficient solution

die Kenntnisse → knowledge / expertise
→ Ich verfüge über fundierte Kenntnisse im Bereich Machine Learning.
= I have solid knowledge in the field of machine learning.

Knowledge, expertise

I have solid knowledge in the field of ml

unbedingt

absolutely / definitely / by all means

Der Kurs deckt verschiedene Themen ab.

The course covers various topics.

Die Kosten erstrecken sich von 100 bis 500 Euro.

The costs range from €100 to €500.

die Anwendung

Ein Softwareprogramm (Application), das für einen bestimmten Zweck genutzt wird.

Übersetzen

To translate

der Datenverkehr

Data traffic

der Zustand

Condition/ state

der Bereich

Section/area

der Mangel

Lack/deficiency

die Verknüpfung

Association/connection

das Subnetz

Subnet

Laden

To load/to upload

zuweisen (+ Dativ)

To assign/to allocate

verknüpfen mit

Associate with/connect with

anlegen

To set up/ to create

bereitstellen

To provide/to provision

unterschiedliche treffen

принимать разные меры/решения

Maßnahmen ergreifen

принимать меры

Beitrag leisten

вносить вклад

Bereich

Область, домейн

in diesem Zusammenhang

в этой связи

dafür zuständig sein

Быть ответственным за

Verfahren

Process

im Vergleich zu

В сравнении с

im Gegensatz zu

В отличии от

ähnlich wie

Аналогично

genauso wie

Также как

einerseits ... andererseits

с одной стороны ..., с другой стороны ...

während

В то время как

hingegen

Напротив, тогда как

dagegen

В отличии от этого

nicht nur ..., sondern auch ..

Не только, но и

Zusammenfassend

Подводя итог

dadurch

Благодаря этому

aus diesem Grund

По этой причине

Ich bin mir nicht ganz sicher, aber ...

Я не точно уверена, но

Ich würde sagen, dass ...

Я бы сказала что

Ich würde zuerst prüfen, ob

Я сначала проверила бы что

einsetzen

Apply

übertragen

Передавать

verbessern

Улучшать

erhöhen

Повышать

Es hängt von den Anforderungen ab.

Это зависит от требований.

Der größte Vorteil ist ..

Самое большое преимущество

Ein Nachteil ist

Один из недостатков это

In meinem aktuellen Projekt habe ich…verwendet

В моём текущем проекте я использовал...

Wir haben eng mit anderen Teams zusammengearbeitet.

Мы тесно сотрудничали с другими командами.