20.OBRES REF+

Què és una obra de referència?

Recurs organitzat per a recuperar informació lingüística o documental.

Què és la normativa?

Codificació de formes i construccions de referència.

Què és un criteri lingüístic?

Pauta per a analitzar, valorar o seleccionar usos.

Què és un model lingüístic?

Conjunt coherent d’opcions segons funció, canal i destinataris.

Què és un criteri estilístic?

Pauta de redacció o presentació per a millorar eficàcia i coherència.

Què és un llibre o manual d’estil?

Guia que sistematitza criteris d’ús i producció de textos.

Normatiu vs descriptiu?

Normatiu orienta la norma; descriptiu registra i caracteritza usos.

Lexicologia vs lexicografia?

Lexicologia estudia el lèxic; lexicografia elabora diccionaris.

Terminologia vs terminografia?

Conceptes i termes / recopilació i presentació en repertoris.

Diccionari de llengua vs enciclopèdia?

Unitats lèxiques i ús / realitats i coneixement del món.

Accés semasiològic?

De la forma al significat.

Accés onomasiològic?

Del concepte a la denominació.

Macroestructura lexicogràfica?

Selecció i ordenació de les entrades.

Microestructura lexicogràfica?

Organització de la informació dins de cada article.

Lema?

Forma que encapçala l’article lexicogràfic.

Accepció?

Cadascun dels sentits diferenciats d’una entrada.

Marques?

Registre, territori, temps, especialitat o valoració d’ús.

Una forma en un corpus és normativa?

No. Documenta ús; no fixa per si sola la norma.

Absència d’una forma en un diccionari = incorrecció?

No. Cal comprovar formació, abast i altres fonts.

DNV: funció i dates?

Lèxic normatiu general. En línia 2014; imprés 2016.

GNV: funció i any?

Gramàtica normativa, variació i orientació d’ús. 2006.

GVB: funció i any?

Exposició gramatical més accessible. 2016.

DOPV: funció i any?

Grafia i pronunciació. 2006.

PTV: funció i any?

Terminologia especialitzada de l’AVL. 2016.

Cercaterm vs Neoloteca?

Fitxes diverses / termes normalitzats pel Consell Supervisor.

CIVAL: funció?

Corpus de textos valencians: usos, contextos i evolució.

CIVAL: trampa cronològica?

2013 = versió anterior; presentació pública = 2015.

DCVB: autors principals?

Antoni M. Alcover i Francesc de B. Moll.

DCVB: cronologia bàsica?

Fascicles 1926; volums 1930–1962; digitalització 2001–2002.

DECat: autor i cronologia?

Joan Coromines; 1980–1991 + suplement i índex de 2001.

DGLC: autor i any?

Pompeu Fabra, 1932.

DIEC2: any i valor?

2007; referència normativa de l’IEC.

Corpus toponímic valencià: any?

2009.

Criteris de fixació toponímica: any?

2015.

Nomenclàtor Toponímic Valencià: fita 2026?

Nova interfície presentada l’11 de juny de 2026.

Forma normalitzada = nom oficial?

No necessàriament; l’oficialitat requerix aprovació administrativa.

Criteris GVA 2024: prioritat en l’examen?

Sí, segons la convocatòria aportada.

Preferència institucional = alternativa incorrecta?

No necessàriament; pot ser admesa però no preferida.

Obligatòria / preferible / admesa / descriptiva?

Prescripció / prioritat / possibilitat contextual / dada d’ús.

Estàndard = registre?

No. Referència compartida / variació segons situació.

Oral = informal i escrit = formal?

No. Canal i formalitat són dimensions diferents.

Composicionalitat vs policentrisme?

Aportacions de varietats / pluralitat de centres de referència.

Polimorfisme = absència de criteri?

No. Pot haver-hi variants dins d’un model coherent.

Manual AVL de documentació administrativa: fites?

2011; 2a ed. juny 2011; actualització digital 2016.

Llibre AVL per a mitjans audiovisuals: fites?

2011; actualització digital 2022.

Llibre d’estil CACVSA: edició clau?

3a edició, juny de 2025.

Manual d’estil DOGV: any i funció?

2025; preparació lingüística i formal per a publicació oficial.

DOGV Remitents: què és?

Manual de remissió telemàtica; no és el manual d’estil.

Coherència vs cohesió?

Unitat conceptual / mecanismes lingüístics que enllacen el text.

Correcció normativa = adequació?

No. Una forma normativa pot ser inadequada al registre o destinatari.