1/11
Looks like no tags are added yet.
Emphasis that Lol has no control over the story that is told. It is entirely Jacques’ interpretation.
‘je raconterai mon histoire de Lol V. Stein’
Description of Lol’s catatonic depression
‘c’était ennuyeux et long, long d’être Lol V. Stein’
The fact that Lol views life from a sort of distanced, voyeuristic perspective
‘l’éternité du bal dans le cinéma de Lol V. Stein’
Jacques revealing that he is the narrator
‘Jacques Holde, un de leurs amis, la distance est couverte moi’
Tatiana commenting on Lol’s literary dramatisation of her own life (or maybe dissociation from her own life?)
‘tu parles de ta vie comme un livre’
Jacques reducing Tatiana’s complexity
‘tout autre aspect de Tatiana devient secondaire : aux yeux de Lol et aux miens elle est seulement la maîtresse de Jacques Hold’
Jacques’ possession over Tatiana seemingly fading away
‘et puis le moment arriva où Jacques Hold n’eut plus de moyens de posséder encore Tatiana Karl’
The idea of fate: Jacques trying to resist his impending separation from Lol
‘je nie la fin qui va venir probablement nous sépaprer’
Jacques’ very dodgy ideas about what is consensual when he is in the hotel with Lol
‘je suis obligé de la déshabiller. Elle ne le fera pas elle-même’
The final line of the book, painting the image of Lol lying alone in the rye field
‘elle dormait dans le champ de seigle, fatiguée, fatiguée par notre voyage’
When was the book published?
1964
A quotation demonstrating Killen’s dismissal of a feminist interpretation of the novel
‘vouloir imprimer au Ravissement une vision féministe qui transfigurerait Lol en sujet capable de s’affirmer et de se raconteur n’a guère de sens quand ce <<je>> à peine entrevu s’évanouit déjà’ (2011)