03 quiet quitting

gen Z

поколение Z

Gen Y

поколение Y миллениалы

post a video

выложить видео

go viral

стать вирусным

wildfire

лесной пожар

cover

освещать в сми

flexible job

гибкая работа

reset

перезагрузка

trigger

вызывать

career break

перерыв в карьере

tight labour market

дефицитный рынок труда

alternative

альтернатива

go above and beyond

делать больше, чем требуется

put in … hours

отрабатывать часы

take off

стать популярным

backlash

негативная реакция

when it comes to

когда речь идет о

ensure

обеспечить

supply

предложение

labour productivity

производительность труда

employee engagement

вовлеченность сотрудников

disengagement

отстраненность

go through

пройти через

fleeting

мимолетный

looming

надвигающийся

economic downturn

экономический сад

short -lived trend

недолговечный тренд

job security

стабильность занятости

recession

рецессия

evolve

развиваться

be less of an issue

быть менее острой проблемой

fade

сойти на нет

hangover

похмелье

by-product

побочный продукт

launch a career

начать карьеру

competitor

конкурент

get a job with

устраиваться на работу

in demand

востребованный

bring in

приводить

introduce

вводить

build teams

создавать команду

set objectives

ставить цели

get a job done

выполнять работу

generate

генерировать

reject

отвергать

go above and beyond

делать больше, чем требуется

enthusiasm

энтузиазм

the company payroll

платежная ведомость / штат компании

stay on

оставаться

range from

варьироваться от

set firm boundaries

установить четкие границы

overtime

сверхурочная работа

advocate

выступать за

untether from

отвязать от

hit a raw nerve

задеть за живое

deadly pandemic

смертельная пандемия

decimation

уничтожение

civil liberty

гражданская свобод а

collapse

разрушение

overworked

перегруженный работой

burnt-out

выгоревший

take back one’s agency

вернуть себе контроль

refuse

отказываться

working conditions

условия труда

unsuitable

неподходящий

resistance

сопротивление

take on extra duties

брать дополнительные обязанности

participate in

участвовать в

pandemic-induced

вызванный пандемией

the notion of

идея чего-то

norm

норма

perform extra

выполнять дополнительное

undesirable

нежелательный

outside of one’s job description

вне должностных обязанностей

force

заставлять

unpaid work

неоплачиваемая работа

the debate around

дискуссия вокруг

raise important questions

поднимать важные вопросы

take on work

брать на себя работу

attend to

уделять внимание

keep track of

следить за

bear the brunt of

принимать основной удар

have access to

иметь доступ к

access to

доступ к

lead to

вести к

promotion

повышение

women of color

не белые женщины

experience burnout

испытывать выгорание

be less likely to

с меньшей вероятностью

in the workplace

на рабочем месте

counterpart

коллега

entitled to

имеющий право на

reprieve

передышка

dial back

снизить

security

гарантия

privilege

привилегия

shift

меняться

downside to

недостаток

contribute to

вносить вклад в

deliverables

ожидаемые результаты работы