Engels Crime 47 tot Society 61

crime

misdaad

criminal

misdadiger/crimineel

crook

misdadiger/boef

to murder

vermoorden

homicide (AE)

moord

to arrest

arresteren

to suspect

verdenken

suspicion

verdenking

suspicious

verdacht

suspect

verdachte

suspicious

argwanend/wantrouwig

to commit

plegen

accomplice

medeplichtige

notorious

berucht

to interrogate

ondervragen

corpse

lijk

to investigate

onderzoeken

investigation

onderzoek

exhaustive

grondig/uitputtend

to recover

terugvinden

hostage

gijzelaar/gegijzelde

to threaten

dreigen

threat

bedreiging

to forge

vervalsen/namaken

to fake/to counterfeit

vervalsen/namaken

forgery/fake/counterfeit

vervalsing

cannabis nursery

hennepkwekerij

pickpocket

zakkenroller

to belong to

horen bij

belongings

eigendommen/spullen

to solve

oplossen

solution

oplossing

theft

diefstal

to report

aangifte doen van

precaution

voorzorgsmaatregel

trace

spoor

to trace/track down

opsporen

clue

aanwijzing

scent

(reuk)spoor

to rob

beroven

bank robber

bankrover

robbery

roof/beroving

to disguise

vermommen

to pursue

achtervolgen

pursuit

achtervolging

to divide

verdelen

to stab

steken

to blackmail

chanteren

to rape

verkrachten

rape

verkrachting

rapist

verkrachter

to deny

ontkennen

denial

ontkenning

undeniable

onweerlegbaar

victim

slachtoffer

to bribe

omkopen

bribery

omkoperij

bribe

smeergeld

act

daad

shoplifter

winkeldief

shoplifting

winkeldiefstal

to accuse (of)

beschuldigen (van)

to charge (with)

beschuldigen (van)

accusation/charge

beschuldiging

fraud

fraude

file

dossier

to reveal/to disclose

onthullen

revelation/disclosure

onthulling

to mug

met geweld beroven

trafficking

illegale handel

prohibited/forbidden

verboden

prohibition

verbod

involved in

betrokken bij

involvement

betrokkenheid

fugitive

voortvluchtige

to loot

plunderen

to establish

vaststellen

force

geweld

to hit (hit - hit)

raken/treffen

to strike (struck - struck)

raken/treffen

to detect

opsporen

rate

percentage

to allege

beweren

allegation

bewering/aantijging

to refute

weerleggen

(in)capable of

(niet)in staat tot

security/safety

veiligheid

(in)secure/(un)safe

(on)veilig

violence

geweld

violent

gewelddadig

domestic violence

huiselijk geweld

to stalk

stalken

to combat

bestrijden

juvenile delinquency

jeugdmisdaad

to seek (sought - sought)

trachten/proberen

to lure

lokken

to smash

stukslaan

bar

staaf

ransom

losgeld

to ransom

loskopen