1/80
Looks like no tags are added yet.
de onbekwaamheid
l'incapacité
de regelmatigheid
la régularité
verwant
apparenté
de straf
répressif
de tegenstelbaarheid
l'opposabilité
de gevangenis
la prison
eenzijdig
unilatéral
gemachtigd
délégué
het gezag
l'autorité
de arrondissementscommissaris
le commissaire d'arrondissement
overleg plegen met
s'entretenir avec
indienen
introduire
de inleidende zitting
l'audience d'introduction
tergend
vexatoire
evenredig
proportionnel
de schade
le dommage
de ontvankelijkheid
la recevabilité
de ontbinding
la dissolution
rechtstreeks
direct
de kwalificatie
la qualification
de klacht
la plainte
toelaatbaar zijn
être admissible
het gebrek
le vice
het afschrift
la copie
de invrijheidstelling
la libération
de boedelafstand
l'abandon d'actif
het arbeidsrecht
le droit du travail
de aanknoping
le rattachement
de meester
le maître
het toezicht
la tutelle
de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
la société privée à responsabilité limitée
bevoegd
compétent
de rechtskeuze
le choix du droit applicable
de machtsoverschrijding
l'excès de pouvoir
naast elkaar bestaan
la coexistence
de boekhouding
la comptabilité
zijn ambt neerleggen
cesser ses fonctions
zich uitdrukken
s'exprimer
de gerechtsbrief
le pli judiciaire
de hoofdverblijfplaats
la résidence principale
de voorziening in cassatie
le pourvoi en cassation
de dwangsom
l'astreinte
overschrijden
excéder
de niet-uitvoering
la non-exécution
de gewone rechter
le juge ordinaire
de voogd
le tuteur
de dwaling
l'erreur
in werking treden
entrer en vigueur
in laatste aanleg
en dernière instance
het gewest
la région
tuchtrechtelijk
disciplinaire
het verval
la déchéance
de maatschappij
la société
de inkohiering
l'enrôlement
de griffie
le greffe
instellen
exercer
het gerecht
la juridiction
de grond
le fond
het rechtsbeginsel
le principe du droit
de vergunning
le permis
de cassatie
la cassation
de verstandhouding
l'entente
de conformité
la conformité
vrijwillig
volontaire
de vergadering
l'assemblée
hangend
pendant
aanklagen
dénoncer
de kaderwet
la loi-cadre
onverenigbaar
incompatible
het verzet
l'opposition
voorleggen
déférer
de verklaring
la déposition, la déclaration
het kort geding
le référé
de herziening
la révision
ten laste van
à charge de
de eis
l'exigence
het hoederecht
la garde
de burgerlijke aansprakelijkheid
la responsabilité civile
de toetsing
le contrôle
het beheer
l'administration
het notitiënnummer
le numéro des notices