HSk 4 3.0 Chúng em đến trung quốc học rồi

学院

n. học viên (trường cao đẳng đào tạo một chuyên ngành đặc biệt)

办理

v. giải quyết, làm thủ tục

手续

n, giấy tờ

办理入学手续

cum từ. làm thủ tục nhập học

学生证

n. thẻ học sinh

入学通知书

n. giấy báo nhập học

试听

v. nghe thử

选课

v. lựa chọn môn học

签证

danh từ. visa (thị thực)

办签证

làm

申请签证

xin visa

我来中国以前，先申请了学生签证

学生签证

visa du học sinh

这是我的签证

从我们国家去中国旅游, 要先办签证

入境 出境 /chūjìng/ v. xuất cảnh

/rùjìng/ v. nhập cảnh

出境

/chūjìng/ v. xuất cảnh

入学

Động từ ly hợp. Nhập học

入学手续

thủ thục nhập học

入学考试

n. thi đầu vào, kỳ thi nhập học

入学时间

<thời gian nhập học>

我下个月就要入学了

外国学生xiang入学以后要先学习中国

九月, 弟弟就要入学

入学后, 我认识了很多来自不同国家的同学

通知

v/ n. thông báo

入学通知

thông báo nhập học

收到通知

nhận được thông báo

发通知

gửi thông báo

学校昨天通知我们下周一开始上课

老师通知我们明天不上课

你看到老师发的通知了吗?

如果课程时间有变化，学校会提前通知大

证件

n. giấy tờ, chứng từ

我的证件在包里

出去旅游记得带上你的证件

如果证件丢了，应该马上联系学校

出国以前，我检查了护照和其他证件

材料

n. tài liệu, hồ sơ

学习材料

<tài liệu học>

申请材料

(cụm từ): hồ sơ đăng ký

准备材料

chuẩn bị tài liệu

中文材料

tài liệu tiếng trung

入学材料

hồ sơ nhập học

他要先找 一些材料, 才能开始写

老师让我们上网找一些关于中国文化的材料

证

danh từ. chứng, giấy chứng nhận

学生证

n. thẻ học sinh

毕业证

giấy chưng nhận tốt nghiệp

工作证

任何

Đại từ. Bất kỳ, bất cứ

如果你有任何问题，都可以老师

申请奖学金时，如果需要任何帮助，请及时告诉我

任何人

任何时候

你任何时候来找我, 我都在

这个问题很简单, 任何人都能回答

你们以后有任何问题都可以来找我

明天我们八点出发, 任何人也不能迟到

食堂

n. nhà ăn, căng tin

食物

/shíwù/n. <thức ăn, đồ ăn>

餐厅

n. <phòng ăn, nhà hàng, đồ ăn>

排队

/páiduì/ vlh <xếp hàng, sắp hàng>

价格

/jiàgé/ n. giá cả

大学食堂

学生食堂

我们中午在食堂吃午饭

食堂的米饭很好吃, 也很便宜

我们学校有好几个食堂，选择很多

因为食堂离宿舍很近，所以我经常在那里吃饭

中午的时候，很多学生在食堂排队买午饭

座

lương từ. dùng cho núi, tòa

1. 一座楼

2. 一座山

3. 一座城市

这座楼里有三十教室

这座山很高, 我们爬了两个小时

校园里有一座很漂亮的图书馆

申请

v. xin, đăng ký, nộp đơn xin

申请入学

<đăng ký nhập học>

申请签证

<xin visa>

申请工作

ứng tuyển, xin việc

申请成功

đăng ký thành

申请奖学金

xin học bổng

我想申请去中国学习中文

我想申请参加今年的中文比赛

听说学校可以申请奖学金，我决定先了解一下申请条件

如果这次能申请到奖学金，我就能减轻父母的经济压力

奖学金

n. học bổng

获得奖学金

nhận học bổng

国家奖学金

học bổng cấp quốc gia

他每天认真学习，希望取得好成绩

哥哥用奖学金买了新电脑

她学习很努力和坚持, 今年获得奖学金

表现

v. biểu hiện, thể hiện

表现很好 <thể hiện rất tốt>

工作表现 <thể hiện công việc>

表现能力 <thể hiện năng lực>

表现自己 <thể hiện bản thân>

你这次表现得很不错

他的工作表现怎么样?

老师觉得我最近表现得很好