1/11
Looks like no tags are added yet.
I'm of the view that …
Ich vertrete die Auffassung, dass … ▸ Beispiel: Ich vertrete die Auffassung, dass Bildung kostenlos sein muss.
I'm convinced that …
Ich bin fest davon überzeugt, dass … ▸ Beispiel: Ich bin fest davon überzeugt, dass ein Verbot nichts bringt.
From my perspective …
Aus meiner Perspektive … / Meines Erachtens … ▸ Beispiel: Meines Erachtens wird das Problem überschätzt.
I hold the view that …
Ich stehe auf dem Standpunkt, dass … ▸ Beispiel: Ich stehe auf dem Standpunkt, dass jeder selbst entscheiden sollte.
I'd argue that …
Ich würde behaupten, dass … ▸ Beispiel: Ich würde behaupten, dass die meisten das ähnlich sehen.
I consider it …
Ich halte es für sinnvoll / problematisch, … zu … ▸ Beispiel: Ich halte es für problematisch, Kinder so früh zu bewerten.
For me, … is crucial
Für mich ist entscheidend, ob … ▸ Beispiel: Für mich ist entscheidend, ob die Maßnahme wirklich etwas verändert.
I'm critical of it
Ich sehe das eher kritisch, denn … ▸ Beispiel: Ich sehe das eher kritisch, denn es benachteiligt Menschen auf dem Land.
I'm in two minds
Ich bin da etwas hin- und hergerissen. ▸ Beispiel: Ich bin da etwas hin- und hergerissen: Einerseits ist es praktisch, andererseits teuer.
It depends
Das hängt meiner Meinung nach stark davon ab, … ▸ Beispiel: Das hängt meiner Meinung nach stark davon ab, wie alt die Kinder sind.
I've changed my mind
Früher dachte ich …, inzwischen sehe ich das anders. ▸ Beispiel: Früher dachte ich, Homeoffice sei ideal, inzwischen sehe ich das anders.
Stress your point
Ich möchte betonen, dass … ▸ Beispiel: Ich möchte betonen, dass es mir nicht um ein Verbot geht.