experience

Une expérience

An experience

Vivre

To live

Découvrir

To discover

S'immerger

To immerse oneself

Profiter de

To take advantage of

Un souvenir

A memory

Partager

To share

Un impact

An impact

Enrichir

To enrich

Apprendre

To learn

Les Loisirs

Leisure Activities

Se détendre

To relax

Faire du sport

To play sports

Le bénévolat

Volunteering

Les passe-temps

Hobbies

Les activités en plein air

Outdoor activities

La lecture

Reading

Les jeux vidéo

Video games

Les arts créatifs

Creative arts

Le cinéma

Cinema

Le temps libre

Free time

Les Vacances

Holidays

Voyager

To travel

Partir en vacances

To go on vacation

Explorer

To explore

Une destination

A destination

Le tourisme

Tourism

Se reposer

To rest

Faire des randonnées

To go hiking

La plage

The beach

Le patrimoine culturel

Cultural heritage

Les monuments historiques

Historical monuments

Une coutume

A custom

Une tradition

A tradition

Les fêtes

Holidays/Festivals

Le festival

Festival

Les célébrations

Celebrations

Les rites

Rites

Un mariage

A wedding

Les repas traditionnels

Traditional meals

Les habits traditionnels

Traditional clothing

Le folklore

Folklore

Raconter une histoire

To tell a story

Les souvenirs d'enfance

Childhood memories

Les moments marquants

Defining moments

Une aventure

An adventure

Une anecdote

An anecdote

Les leçons de vie

Life lessons

Un tournant dans la vie

A turning point in life

Les expériences personnelles

Personal experiences

La nostalgie

Nostalgia

Les changements

Changes

Passer un examen

To take an exam

Obtenir son diplôme

To graduate

Le service militaire

Military service

Le permis de conduire

Driver's license

Le passage à l'âge adulte

Coming of age

Le premier emploi

First job

Le mariage

Marriage

La première communion

First communion

La bar-mitsva / la bat-mitsva

Bar mitzvah / Bat mitzvah

Les funérailles

Funerals

Un immigrant

An immigrant

S'intégrer

To integrate

Le pays d'accueil

Host country

La diversité culturelle

Cultural diversity

Les défis

Challenges

La langue étrangère

Foreign language

Le déracinement

Uprooting

Les réfugiés

Refugees

L'asile

Asylum

La citoyenneté

Citizenship

Le choc culturel

Culture shock

S'adapter

To adapt

Les différences culturelles

Cultural differences

La barrière de la langue

Language barrier

Le mal du pays

Homesickness

L'incompréhension

Misunderstanding

Le respect des traditions

Respect for traditions

Les normes sociales

Social norms

La tolérance

Tolerance

L'ouverture d'esprit

Open-mindedness