Spanisch Q1: Bolivia y los pueblos indígenas / Las venas abiertas y las consecuencias del colonialismo
Call Kai
Learn
Practice Test
Spaced Repetition
Match
Flashcards
Knowt Play1/49
Earn XP
Description and Tags
Vokabelkarten für den Spanisch-Grundkurs Q1 zu den Themen Indigene Völker, Bolivien (Allgemeines) sowie Kolonialismus und dessen Folgen basierend auf den Unterrichtsmaterialien.
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced | Call with Kai | Chat |
|---|
No analytics yet
Send a link to your students to track their progress
50 Terms
los pueblos indígenas / originarios
Die indigenen Völker / die Ureinwohner (Synonym: aborígenes; in Bolivien wird vor allem „pueblos originarios“ verwendet).
el origen / originar(se) / originario,-a
Die Herkunft / stammen aus / ursprünglich (Synonyme: procedencia, raíz).
la comunidad / comunitario,-a
Die Gemeinschaft / gemeinschaftlich (Gruppe mit gemeinsamen Traditionen und gemeinsamem Territorium).
la identidad / identificarse (con)
Die Identität / sich identifizieren (mit) (Gegenteil: pérdida de identidad, asimilación).
la cosmovisión
Die Weltanschauung (Art und Weise, die Welt und die Natur zu verstehen).
la Pachamama
Mutter Erde (andine Göttin der Erde und Symbol des Respekts vor der Natur).
el buen vivir / vivir bien (suma qamaña)
Das „Gute Leben“ (andines Konzept: Harmonie zwischen Mensch und Natur).
la tradición / tradicional
Die Tradition / traditionell (Synonym: costumbre; Gegenteil: modernidad, innovación).
preservar, conservar / la preservación
Bewahren / die Bewahrung (Gegenteil: perder, abandonar).
la discriminación / discriminar / discriminado,-a
Die Diskriminierung / diskriminieren (Synonym: marginación; Gegenteil: igualdad, inclusión).
la exclusión / excluir / excluido,-a
Die Ausgrenzung / ausgrenzen (Gegenteil: la inclusión / incluir).
la igualdad / igualar / igualitario,-a
Die Gleichberechtigung / gleichberechtigt (Gegenteil: la desigualdad / desigual).
el racismo / racista
Der Rassismus / rassistisch (Diskriminierung aufgrund ethnischer Herkunft).
la autodeterminación / autodeterminar
Die Selbstbestimmung (Recht, über die eigene Zukunft zu entscheiden).
la opresión / oprimir / oprimido,-a, opresor,-a
Die Unterdrückung / unterdrücken (Gegenteil: la liberación / liberar).
la resistencia / resistir / resistente
Der Widerstand / Widerstand leisten (Gegenteil: la sumisión / someterse).
el desplazamiento / desplazar / desplazado,-a
Die Vertreibung / vertreiben (das Land oder das Zuhause durch Gewalt verlieren).
el derecho a la tierra / el territorio / territorial
Das Landrecht / das Gebiet (Forderung der indigenen Völker nach ihren Territorien).
el Estado Plurinacional
Der plurinationaler Staat (offizieller Name Boliviens seit der Verfassung von 2009).
la constitución / constituir / constitucional
Die Verfassung / verfassungsgemäß (Grundgesetz des Landes).
la independencia / independizarse / independiente
Die Unabhängigkeit / unabhängig (Gegenteil: la dependencia / depender).
el altiplano
Die Hochebene (andine Hochebene auf über 3.500m Höhe).
las tierras bajas / el oriente
Das Tiefland (Gegenteil: las tierras altas / el altiplano).
la cordillera de los Andes
Die Anden / das Gebirge.
el país sin salida al mar
Der Binnenstaat (Bolivien verlor seine Küste im Salpeterkrieg / Guerra del Pacífico, 1879–1884).
la población / poblar / poblado,-a
Die Bevölkerung / bevölkern / bevölkert (Gegenteil: despoblado,-a).
el campo / el campesino, la campesina
Die Landbevölkerung / Bauer (Gegenteil: la ciudad / el ciudadano).
la pobreza / pobre / empobrecer(se)
Die Armut / arm / verarmen (Gegenteil: la riqueza / rico,-a / enriquecer(se)).
la desigualdad / desigual
Die Ungleichheit / ungleich (Gegenteil: la igualdad, la equidad).
el desarrollo / desarrollar / desarrollado,-a
Die Entwicklung / entwickeln / entwickelt (Gegenteil: subdesarrollado,-a).
el país en vías de desarrollo
Das Entwicklungsland (Synonym: país emergente [positiverer Ausdruck]).
la economía / economizar / económico,-a
Die Wirtschaft / wirtschaftlich.
el idioma oficial
Die Amtssprache (Bolivien erkennt 36 offizielle Sprachen an, darunter Spanisch, Quechua und Aimara).
Las venas abiertas de América Latina
„Die offenen Adern Lateinamerikas“ (Buch von Eduardo Galeano aus dem Jahr 1971 über die Ausbeutung der Region).
el colonialismo / colonizar, el colonizador / colonial
Der Kolonialismus / Kolonialherr / kolonial (Gegenteil: la descolonización / descolonizar).
la conquista / conquistar / el conquistador
Die Eroberung / erobern / der Eroberer.
el saqueo / saquear / saqueador,-a
Die Plünderung / plündern (Synonym: expolio, robo; Gegenteil: la devolución).
la explotación / explotar / explotador,-a, explotado,-a
Die Ausbeutung / ausbeuten (Menschen oder Ressourcen nutzen, ohne einen gerechten Gegenwert zu leisten).
la dependencia / depender / dependiente
Die Abhängigkeit / abhängig (Gegenteil: la autonomía, la independencia).
la esclavitud / esclavizar / el esclavo
Die Sklaverei / versklaven / der Sklave (Gegenteil: la libertad / liberar).
el trabajo forzado / forzar (la mita)
Die Zwangsarbeit (la mita: verpflichtende Arbeit in den Silberminen von Potosí).
la sumisión / someter / sometido,-a
Die Unterwerfung / unterwerfen (Gegenteil: la rebelión).
la rebelión, el levantamiento / rebelarse / rebelde
Der Aufstand / sich auflehnen (z. B. Túpac Katari im Jahr 1781).
la evangelización / evangelizar
Die Missionierung / missionieren (Aufzwingen der christlichen Religion).
las consecuencias / consecuente
Die Folgen / folgerichtig (Synonym: efectos, repercusiones).
la herencia, el legado / heredar
Das Erbe / erben (das koloniale Erbe [el legado colonial] wirkt bis heute fort).
la injusticia / injusto,-a
Die Ungerechtigkeit / ungerecht (Gegenteil: la justicia / justo,-a).
el neocolonialismo
Der Neokolonialismus (wirtschaftliche Beherrschung ohne direkte politische Kontrolle).
la reparación / reparar
Die Wiedergutmachung / wiedergutmachen (den verursachten Schaden ausgleichen).
la reconciliación / reconciliar(se)
Die Aufarbeitung (Prozess der Auseinandersetzung mit der Vergangenheit).