1/13
Looks like no tags are added yet.
It is often argued that countries should produce most of the food consumed by their populations and minimize their reliance on imports
[Mở bài câu 1] Người ta thường cho rằng các quốc gia nên sản xuất phần lớn lượng thực phẩm được tiêu thụ bởi người dân của họ và giảm thiểu sự phụ thuộc vào hàng nhập khẩu.
While I agree that domestic food production is essential for national resilience, I disagree with the idea that countries should seek to minimize food imports, as international trade can improve both economic efficiency and food security
[Mở bài câu 2] Trong khi (mặc dù) tôi đồng ý rằng sản xuất lương thực trong nước là thiết yếu cho khả năng chống chịu của quốc gia (ko thiếu lương thực khi cần), tôi không đồng tình với ý tưởng rằng các quốc gia nên tìm kiếm để giảm thiểu nhập khẩu thực phẩm, bởi thương mại quốc tế có thể cải thiện cả hiệu quả kinh tế (tiết kiệm) và an ninh lương thực (đa dạng và đẩy đủ lương thực)
There are compelling reasons for maintaining substantial domestic food production
[Body 1 câu mở đoạn] Có những lý do thuyết phục cho việc duy trì sản xuất lương thực trong nước đáng kể (tự sản xuất tất cả)
Most importantly, it provides a safeguard against disruptions to international supply chains caused by wars, pandemics or extreme weather
[Body 1 câu main idea] Quan trọng nhất, nó cung cấp một sự bảo vệ trước những gián đoạn đối với chuỗi cung ứng quốc tế (không bị ảnh hưởng bởi các nhân tố) gây ra bởi chiến tranh, đại dịch hoặc thời tiết cực đoan (thiên tai)
Countries that depend heavily on foreign suppliers may face severe shortages and price volatility when imports become unavailable
[Body 1 câu giải thích] Những quốc gia mà phụ thuộc nhiều vào các nhà cung cấp nước ngoài (lương thực nhập khẩu) có thể phải đối mặt với tình trạng thiếu hụt (thực phẩm) nghiêm trọng và biến động giá cả (giá tăng đột ngột) khi nguồn hàng nhập khẩu (lương thực nhập khẩu) trở nên không có sẵn (khan hiếm)
Investing in local agriculture can therefore strengthen food security while supporting rural employment and economic stability
[Body 1 câu kết quả] Vì vậy, đầu tư vào nông nghiệp địa phương (tự sản xuất) có thể củng cố an ninh lương thực (luôn có sẵn thực phẩm) trong khi (đồng thời) hỗ trợ việc làm ở nông thôn (tạo việc làm cho nông dân địa phương) và sự ổn định kinh tế (không bị tăng giá)
This is particularly important for staple foods, which are essential to the population’s daily nutritional needs
[Body 1 câu kết đoạn] Điều này đặc biệt quan trọng cho các loại thực phẩm thiết yếu, cái mà thiết yếu đối với nhu cầu dinh dưỡng hằng ngày (bữa ăn hằng ngày) của dân số (người dân)
Nevertheless, pursuing near-total food self-sufficiency is neither practical nor economically desirable
[Body 2 câu mở đoạn] Tuy nhiên, theo đuổi sự tự cung tự cấp thực phẩm gần như hoàn toàn (tự sản xuất hầu hết) là vừa không thực tế (khó) vừa không hấp dẫn về mặt kinh tế (đắt đỏ)
Countries differ considerably in their climate, soil quality and access to arable land, making some crops far more expensive to produce in certain regions than in others
[Body 2 câu main idea 1] Các quốc gia khác nhau đáng kể trong khí hậu của họ (vd: quá nóng), chất lượng đất (vd: khô cằn) và sự tiếp cận đất canh tác (thiếu đất nông nghiệp), khiến một số loại cây trồng (vd: cây lúa) đắt đỏ hơn rất nhiều để sản xuất ở những khu vực nhất định (vd: Singapore, châu Phi) hơn ở những nơi khác
Attempting to grow unsuitable crops may require excessive irrigation and other costly inputs, placing additional pressure on natural resources
[Body 2 câu kết quả của main idea 1] cố gắng trồng những loại cây không phù hợp có thể đòi hỏi lượng nước tưới quá mức cùng các đầu vào giá cao khác, đặt thêm áp lực lên tài nguyên thiên nhiên (vd: tốn nước và đất)
By importing products from countries with more favorable growing conditions, nations can allocate their land and water more efficiently while providing consumers with a wider variety of affordable food
[Body 2 câu giải pháp cho main idea 1] Bằng cách nhập khẩu sản phẩm từ những quốc gia với điều kiện trồng trọt thuận lợi hơn (vd: VN, Thái Lan), các quốc gia có thể phân bổ đất và nước hiệu quả hơn trong khi cung cấp cho người tiêu dùng với sự đa dạng hơn của thực phẩm giá rẻ.
Furthermore, diversifying import sources allows countries to compensate for domestic harvest failures without becoming excessively dependent on any single trading partner
[Body 2 câu main idea 2] Hơn nữa, đa dạng hóa các nguồn nhập khẩu cho phép các nước bù đắp cho những thất bại trong thu hoạch nội địa (mất mùa) mà không trở nên quá mức phụ thuộc vào bất kỳ đối tác thương mại đơn lẻ nào.
In conclusion, although domestic agricultural production is vital for national food security, I disagree that countries should import as little food as possible
[Kết bài câu 1] Tóm lại, mặc dù sản xuất nông nghiệp nội địa là rất quan trọng cho an ninh lương thực quốc gia (luôn đủ thức ăn), tôi không đồng ý rằng các nước nên nhập khẩu càng ít thực phẩm càng tốt
Rather than pursuing self-sufficiency at all costs, governments should maintain sufficient domestic production of essential foods while using international trade to secure an affordable, diverse and reliable food supply
[Kết bài câu 2] Thay vì theo đuổi sự tự cung tự cấp bằng mọi giá, các chính phủ nên duy trì sự sản xuất nội địa đủ của các thực phẩm thiết yếu trong khi sử dụng thương mại quốc tế để đảm bảo sự cung cấp thực phẩm rẻ, đa dạng và đáng tin cậy