1/5
Looks like no tags are added yet.
Q1. Explain why unintegrated Marketing and Sales information systems lead to company-wide inefficiency.
English
All departments are interdependent, so they should share data through a common database. In an unintegrated company, the sales order, warehouse and accounting systems are separate. Data is not available in real time and much of it is entered manually, so it is often out of date or inaccurate. This causes problems such as:
incorrect pricing and quotations,
delays in processing orders and missed delivery dates,
late or incorrect invoices and errors with returns,
poor credit management.
Other departments also suffer. For example, SCM needs the sales forecast to plan production, and A/F needs sales data to create invoices and reports. Overall, the whole company works inefficiently.
日本語
部署はお互いに依存しているので、共通データベースでデータを共有すべきです。統合されていない会社では、受注・倉庫・会計のシステムが別々です。データはリアルタイムで共有されず、手入力も多いので、古かったり不正確だったりします。その結果、次の問題が起きます。
価格や見積の間違い
注文処理の遅れ、納期遅れ
請求書の遅れや間違い、返品処理のミス
与信管理がうまくいかない
他の部署も困ります。例えば SCM は生産計画のために売上予測、A/F は請求書や報告のために売上データが必要です。結果として、会社全体が非効率になります。
Q2. Explain how integrated data sharing increases company-wide efficiency
English
In an ERP system, all departments use one common database, so business processes can flow across functional areas.
Data is entered once at the source, so there is less duplicate work and fewer data entry errors.
Everyone sees accurate, real-time information. For example, sales staff can check stock and credit at the time of the order.
All documents in a sale (order, delivery, invoice, payment) are linked through document flow, so the status of any order can be tracked.
Master data (customers, materials, prices) is stored once and shared by all modules.
As a result, the company makes fewer mistakes, works faster and serves customers better.
日本語
ERP では全部署が1つの共通データベースを使うので、業務プロセスが部署をまたいで流れます。
データは発生元で1回だけ入力するので、重複作業と入力ミスが減る
全員が正確でリアルタイムの情報を見られる。例:営業が注文時に在庫と与信を確認できる
受注・出荷・請求・入金の書類が document flow でつながるので、注文の状況を追える
マスターデータ(顧客・品目・価格)は1回だけ保存され、全モジュールで共有される
その結果、ミスが減り、仕事が速くなり、顧客対応も良くなります。
Q3. Describe the sales and distribution process in an ERP system (e.g. SAP).
English
SAP treats the sales order process as a cycle of linked steps:
Pre-sales: the company records customer contacts, handles inquiries (no obligation to buy) and sends quotations (legally binding offers).
Sales order processing: the order is recorded with items, quantities and price. The system automatically checks delivery dates, shipping route, pricing and the customer's credit limit.
Inventory sourcing: an Available-to-Promise (ATP) check confirms whether stock can meet the delivery date. If not, the requirement is passed to production (MRP).
Delivery: picking, packing and goods issue. Goods issue reduces inventory and updates the general ledger.
Billing: an invoice is created from the order or delivery data. Accounts receivable and revenue increase.
Payment: Finance records the payment. Cash increases and accounts receivable decreases.
All documents are linked through document flow, so the order can be tracked at any time.
日本語
SAP は販売プロセスを、つながったステップのサイクルとして扱います。
販売前活動: 顧客との接触を記録し、引合い(買う義務なし)に対応して、見積(法的拘束力あり)を送る
受注処理: 品目・数量・価格を記録。納期、出荷ルート、価格、与信限度を自動でチェック
在庫確保: ATP チェックで納期に間に合うか確認。足りなければ生産(MRP)に渡す
出荷: ピッキング、梱包、出庫。出庫で在庫が減り、総勘定元帳が更新される
請求: 受注か出荷のデータから請求書を作る。売掛金と売上が増える
入金: 会計が入金を記録。現金が増え、売掛金が減る
全書類が document flow でつながるので、注文の状況をいつでも追えます。
Q4. Discuss the core CRM activities.
English
CRM helps a company manage its relationships with customers. Its core activities cover three areas:
Marketing: campaign management, lead management and marketing analytics, to find and attract customers.
Sales: sales planning and forecasting, account and contact management, opportunity management and sales analytics, to win and close deals.
Service: service contracts, warranty and claims management and service analytics, to keep customers satisfied after the sale.
These support the four phases of a customer relationship: prospecting, acquiring, servicing and retaining. ERP provides the raw transaction data that CRM uses.
日本語
CRM は顧客との関係を管理する仕組みです。主な活動は3分野です。
マーケティング: キャンペーン管理、見込み客管理、マーケティング分析(顧客を見つけて集める)
営業: 販売計画と予測、取引先・連絡先管理、商談管理、営業分析(契約を取る)
サービス: サービス契約、保証・クレーム対応、サービス分析(買った後も満足させる)
これらは、顧客関係の4段階(探す・獲得する・サービスする・維持する)を支えます。CRM が使う元の取引データは ERP が提供します。
Q5. Describe the benefits of CRM software.
English
Lower costs: marketing is targeted at the right customers, and customer information is in one place.
Higher revenue: opportunities are followed up, so fewer sales are lost, and satisfied customers buy again.
Improved strategy and performance measurement: analytics show which campaigns and salespeople perform well.
CRM builds on ERP and makes the common database more useful for customer service.
It can be installed in-house or used on-demand (cloud).
日本語
コスト削減: 正しい顧客に絞って宣伝でき、顧客情報が1か所にある
売上向上: 商談を追いかけるので取りこぼしが減り、満足した顧客がまた買う
戦略と業績測定の改善: どのキャンペーンや営業担当が成果を出しているかわかる
CRM は ERP の上に立ち、共通データベースを顧客サービスにもっと活かせる
自社設置でもクラウドでも導入できる