5. Saan, Nasaan, Taga saan

Nasa sala ba si Kiko?

Is Kiko in the living room?

Oo, nasa sala si Kiko.

Yes, Kiko is in the living room.

Wala. Wala sa sala si Kiko.

No. Kiko is not in the living room.

Taga-Pilipinas po ang lalaki.

The man is from the Philippines, sir.

Taga-Pilipinas ba ang lalaki?

Is the man from the Philippines?

Nagtatrabaho si Sara sa Pilipinas.

Sara is working in the Philippines.

Nagtatrabaho ba si Sara sa Pilipinas?

Is Sara working in the Philippines?

Taga saan ka?

Where are you from?

Taga saan ang nanay mo?

Where is your mother from?

Taga saan si Mario?

Where is Mario from?

Sa Pilipinas.

From the Philippines (Where is Mario from?)

Sa Maynila.

From Manila

(Where is Mario from?)

Sa Tsina.

From China (Where is Mario from?)

Taga-Pilipinas po ako.

I’m from the Philippines, sir.

Taga-Cebu si Maria.

Maria is from Cebu.

Taga-Amerika ang mga lalaki.

The guys are from the USA.

Hindi taga-Maynila ang babae.

The women is not from Manila.

Hindi kami taga-Pasay.

We are not from Pasay.

Hindi po siya taga-Tsina.

She/he is not from China, sir.

Taga-Pasig ba siya?

Is he/she from Pasig?

Taga-Pilipinas ba ang lalaki?

Is the man from the Philippines?

Taga-Makati ka ba?

Are you from Makati?

Taga-Pasig ba siya?

Is he/she from Pasig?

Oo. Taga-Pasig siya.

Yes. He/she is from Pasig.

Opo. Taga-Pasig siya.

Yes, sir. He/she is from Pasig.

Taga-Cebu ba ang lalaki?

Is the man from Cebu?

Hindi. Hindi po Taga-Cebu ang lalaki.

No. The man is not from Cebu, sir.

Hindi. Taga-Makati po ang lalaki.

No. The man is from Makati, sir.

Taga-Pilipinas ka ba?

Are you from the Philippines?

Taga-Pilipinas si Mike.

Mike is from the Philippines.

Hindi taga-Pilipinas si Mike.

Mike is not from the Philippines.

Hindi po ako taga-Pilipinas.

I am not from the Philippines, sir.

Oo. Taga-Maynila sila.

Yes. They are from Manila.

Opo. Taga-Marikina po ang mga bata.

Yes, sir. The children are from Marikina, sir.

Oo. Taga-Pasig po kami.

Yes. We are from Pasig, sir.

Taga-Pilipinas ba si Jessica?

Is Jessica from the Philippines?

Hindi. Hindi taga-Pilipinas si Jessica.

No. Jessica is not from the Philippines.

Hindi. Taga-Amerika si Jessica.

No. Jessica is from America.

Taga saan si Jessica?

Where is Jessica from?

Taga-Pilipinas.

(She is) From the Philippines.

Taga-Pilipinas si Jessica.

Jessica is from the Philippines.

Taga-Amerika ang estudyante.

The student is from America.

Hindi taga-Amerika ang estudyante.

The student is not from America.

Taga-Amerika ba ang estudyante?

Is the student from Amerika?

Oo. Taga-Amerika ang estudyante.

Yes. The student is from America

Hindi. Hindi taga-Amerika ang estudyante.

No. The student is not from America.

Hindi. Taga-Hapon ang estudyante.

No. The student is from Japan.

Nasaan ang Maynila?

Where is Manila?

Nasa Pilipinas.

In the Philippines (Where is Manila?)

Nasaan si Sheila?

Where is Sheila?

Nasa kuwarto.

In the room (Where is Sheila?)

Wala sa Pilipinas.

Not in the Philippines (Where are you?)

Wala sa kuwarto.

Not in the room (Where are you?)

Nasaan sila?

Where are they?

Nasaan ang klinika?

Where is the clinic?

Nasaan po ang garahe?

Where is the garage, sir?

Nasaan po si Karla?

Where is Karla, sir?

Nasa Maynila po.

In Manila, sir (Where is Karla, sir?)

Nasa bahay.

In the house (Where is Karla, sir?)

Nasa aklatan ako.

I am at the library

Nasa eskwelahan kami.

We are at school

Nasa eskwelahan ang aklatan.

The library is in the school

Nasa paliparan sina Maria.

Maria and others are at the airport

Wala sa bahay si Mark.

Mark is not at home

Wala sila sa restawran.

They are not in the restaurant.

Nasa kuwarto ba ang mga bata?

Are the children in the room?

Nasa kusina ka ba?

Are you in the kitchen?

Nasa bahay ba ang bata?

Is the children at home?

Opo. Nasa bahay ang mga bata.

Yes, sir. The children is at home.

Wala po. Wala sa bahay ang bata.

No, sir. The child is not at home.

Wala po. Nasa eskwelahan ang bata.

No, sir. The child is at school.

Nasa Pransya ba siya?

Is she in France?

Opo. Nasa Pransya siya.

Yes, sir. She is in France.

Wala po. Wala po siya sa Pransya.

No, sir. He is not in France, sir.

Wala po. Nasa Italya siya.

No, sir. He is in Italy.

Wala siya sa Seattle.

He is not in Seattle.

Wala po siya sa Seattle.

He is not in Seattle, sir.

Saan ka nag-aaral?

Where are you studying?

Saan kayo nakatira?

Where do you (plural) live?

Saan nakatira si Brian?

Where does Brian live?

Sa Pilipinas.

In the Philippines (Where does Brian live?)

Saan siya nagtatrabaho?

Where does she work?

Saan po nagtatrabaho si Mike?

Where does Mike work, sir?

Sa kuwarto.

In the room (Where does Mike work, sir?)

Sa opisina.

In the office (Where does Mike work, sir?)

Nakatira ako sa Baguio.

I live in Baguio

Nakatira po sina Mike at Mila sa Camiguin.

Mike and Mila live in Camiguin, sir

Hindi po sila nag-aaral sa Unibersidad ng Pilipinas.

They aren’t studying at the University of the Philippines, sir

Hindi nag-aaral si Melanie sa UP.

Melanie isn’t studying at UP

Nag-aaral ba siya sa UST?

Is he studying at UST?

Nag-aaral ka ba sa UP?

Are you studying at UP?

Nag-aaral ba si Marco sa Ateneo?

Is Marco studying at Ateneo?

Nag-aaral ba siya sa UST?

Is she studying at the UST?

Opo. Sa UST.

Yes, sir. (She/he goes to) UST. (Is she studying at the UST?)

Opo. Nag-aaral siya sa UST.

Yes, sir. He goes to UST. (Is she studying at the UST?)

Hindi. Sa UST.

No. (He doesn’t go to) UST (Is she studying at the UST?)

Hindi. Hindi siya nag-aaral sa UST.

No. He doesn’t go to UST (Is she studying at the UST?)

Hindi. Sa Ateneo.

No. (He goes to) Ateneo (Is she studying at the UST?)

Hindi. Nag-aaral siya sa Ateneo.

No. He goes to Ateneo (Is she studying at the UST?)

Nakatira po ba kayo sa Dapitan?

Do you live in Dapitan, sir?