1/58
Looks like no tags are added yet.
law-making
законотворчество
duty
долг
justify
оправдать
legislation
законодательство
to approve legislation
утверждать законодательство
parliament
парламент
law
закон
immensely
безмерно
legislative drafts
законопроекты
bill
билль
put before Parliament for amendment and approval
вынести на рассмотрение парламента для внесения поправок и одобрения
Public bills
публичный законопроект
matters of general concern
вопросы общего характера
to be introduced to Parliament
будет представлен парламенту
Private bills
частный законопроект
party
партия
are drafted
разрабатываются
pick out
выбрать
mp
парламентарий
backing
поддержка
government of the day
government bills
правительственные законопроекты
House of Commons
палата общин
House of Lords
палата лордов
put forward by
предложенные
made up
составленные
Prime Minister
премьер-министр
Cabinet and junior ministers
Кабинет министров и младшие министры
proposals
предложения
administrative reforms
административные реформы
controversial
спорный
privatisation of nationalised industries
приватизация национализированных отраслей
trade union
профсоюз
civil servants
государственные служащие
advisers
советники
public response to
реакция общественности на
sets out
устанавливать
it is laid in front of Parliament
оно выложено перед парламентом
obtain
получить
stage
этап
are opposed
выступают против
passage through
прохождение через
votion
голосование
division
деление
chamber
палата
clerks
делопроизводитель
standing committee
постоянный комитет
make amendments
внести изменения
report stage
стадия доклада
The Speaker of the House chairs debates
Спикер Палаты министров председательствует на дебатах
address the House
обратиться в Палату представителей
hurdle
препятствие
to be rejected
должно быть отвергнуто
sittings
заседания
Royal Assent
королевская санкция
granted
предоставленный
Whipping system
система партийной дисциплины
Whips
кнуты
The Chief Whip
парламентский партийный организатор