1/100
Looks like no tags are added yet.
le/la candidat(e)
candidate (job, school applicant)
le/la doctorant(e)
PhD, doctoral student
l’enseignant(e)
teacher
l’enseignant-chercheur, l’enseignante-chercheuse
university lecturer/researcher
l’étudiant(e)
student (post high school)
le tuteur, la tutrice
tutor
l’universitaire
an academic/university lecturer, relating to academics/university
acquérir des connaissances/des compétences
to acquire knowledge/skills
faire un stage
to do an internship
la formation diplômante
a course leading to a qualification (diploma)
la formation en alternance
Apprenticeship training
la formation initiale
formal, full-time education
la formation pratique
practical training (get the actual skills & know-how for a profession)
la formation théorique
theoretical education (pre-practical application in the field)
l’insertion professionnelle (f.)
occupational integration, integration into the working world
intégrer/suivre une formation
enroll in/take a training course/schooling
poursuivre des études (post-bac)
persue post-secondary studies
se professionnaliser
professionalize, turn/make professional
le tutorat individuel
individual tutoring
le tutorat collectif
collective tutoring
le BTS (Brevet de Technicien Supérieur)
advanced technician’s certificate
le CAP
vocational qualification, professional qualification
l’école de commerce/d’ingénieurs
business school/engineering school
la licence
degree, bachelor’s degree
le master (bac +5)
master’s, master’s degree
la première/deuxième année
the first/second year
la rentrée
start of the new school year, when the schools go back
le semestre
the semester
la thèse
the thesis, dissertation
les filières
the pathway, course, subject, industry/sector
la communication
communications, public relations, communication
la gestion
the management, administration
les sciences de l’éducation
educational sciences
STAPS (Sciences et Techniques des Activités Physiques et Sportives)
France’s university-level sports science/physical education curriculum
candidater
to apply
la candidature
the application/candidacy
écrire une lettre de motivation
to write a cover letter
passer un diplôme
to earn a degree
passer une épreuve
to take a paper/an exam
payer des frais de scolarité
to pay tuition fees
réussir un concours
to pass a competitive exam
rater un concours
to fail a competitive exam
s'inscrire
to sign up for, to enroll for/in, to register for
l’auto-formation (f.)
independent learning
le coaching
coaching
le cours en groupe
group class, group learning
le cours particulier
private class, private learning (1 on 1)
le e-learning
online learning
faire/intégrer une école
to attend/enter a school
l’hypnocoaching (m.)
hypnocoaching, learning through hypnosis
la master class
master class, lesson from an expert
le MOOC
massive open online course: free, open to everyone (public), big group
le SPOC
small private online course: restricted access, often payment required
le SOOC
small online open course: open to everyone, but limited numbers of people
passer par une école
to go through a school
les outils
the tools
le cursus
career development, career path or course/curriculum
accéder aux études
to gain access to studies
la formation
training, schooling / educational establishment
l’audio (m.)
audio
le dispositif (d’accompagnement)
mechanism/measure of support
le format court
the short formate
le format long
the long format
la plateforme
platform (like a computing system)
la vidéo
the video
apprendre un nouveau métier
to learn a new trade
changer de secteur d’activité
to change the sector of business one is in
devenir (humoriste)
to become a comedian
la reconversion professionnelle
the career change
redonner du sens à son travail
to restore meaning to one’s work
se sentir utile
to feel useful
s’intéresser à un nouveau métier
to take an interest in a new profession
tester un nouveau métier
to test out a new profession (to see if one likes it)
se reconvertir
to change your career/career path, to retrain
les méthodes
the method, methodology, technique
les compétences et les qualités
skills and qualities
les connaissances
knowledge
avoir confiance en soi
to have self confidence
la concentration
concentration, focus
être motivé(e)
to be motivated
la mémoire
the memory, recollection
mémoriser
to memorize
ne pas avoir peur/honte de parler (en espagnol)
to not be afraid/ashamed to speak (in Spanish, or on another language/topic)
savoir synthétiser
to know how to synthesize
se concentrer
to focus, to concentrate
les softs skills
the soft skills
la créativité (softs skills)
creativity (soft skill)
la résolution de problème (softs skills)
problem solving (soft skills)
la collaboration (softs skills)
the collaboration (soft skills)
l’adaptabilité (softs skills)
adaptability (soft skills)
l’intelligence émotionnelle
emotional intelligence
ancrer les connaissances
to anchor the knowledge (connect new information to something one already understands/knows)
booster l’apprentissage
boost the learning
être expert(e)
to be an expert
reprendre des études
to resume one’s studies
l’université inter-âges (f.)
inter-generational/inter-aged university
afin de
in order to - same subject
pour
for - same subject
mon objectif, c’est de/d’
my objective, it’s…
afin que
so that - different subjects → subjonctif