Vocabulaire AP Français : Les Fêtes, l'Amitié et la Famille

Fiches de vocabulaire thématiques pour le cours d'AP Français couvrant les fêtes et traditions, l'amour et l'amitié, ainsi que la famille et la communauté.

célébrer

to celebrate

commémorer

to commemorate

être en congé

to be on vacation

faire la fête

to party/revel

faire le pont

to take a long weekend

porter un toast à qqn/qqch

to propose a toast to s.o./something

présenter ses vœux à qqn

to wish s.o. the best

se déguiser

to disguise oneself (wear a costume)

se faire beau/belle

to dress up

souffler les bougies du gâteau d’anniversaire

to blow out the candles on the birthday cake

trinquer à

to drink to

une fête foraine

fun fair

le réveillon

meal for Christmas Eve, New Year’s

le savoir-faire

knowing how to behave

un jour férié

day off, bank holiday

un jour de congé

day off work

les noces

wedding, nuptials

le voyage de noces

honeymoon

la veille

eve

une banderole

streamer

une âme sœur

soul mate

un/une confident(e)

person you confide in

une connaissance

acquaintance

un mec

guy

une meuf

chick, girlfriend

un pote

buddy

draguer

to flirt with

faire la bise

to kiss (on both cheeks)

faire la connaissance de

to meet for the first time

faire de la peine à qqn

to hurt someone's feelings

poser un lapin à qqn

to stand s.o. up

pousser à bout

to push to the limit

parler cœur ouvert

to talk frankly

parler dans le dos de qqn

to talk behind someone's back

régler un différend

to settle a disagreement

resserrer un lien

to restore a link

se sentir bien dans sa peau

to feel good, comfortable

se sentir mal dans sa peau

to feel ill at ease, uncomfortable

tenir beaucoup à

to treasure

le coup de foudre

love at first sight

le désarroi

feeling of confusion

la méprise

misunderstanding

en avoir ras-le-bol

to be fed up with

en vouloir à qqn

to hold a grudge against

nous sommes quittes

we've broken up

l’aîné

oldest sibling

le cadet/la cadette

younger sibling

un beau-père

father-in-law, stepfather

une belle-mère

mother-in-law, stepmother

un beau-frère

brother-in-law, stepbrother

une belle-sœur

sister-in-law, stepsister

un gendre

son-in-law

une bru

daughter-in-law

les proches

close relatives

un frangin/une frangine

brother/sister

un/une gosse

kid (brat)

bien élevé

well brought up/ well-behaved

mal élevé

badly brought up/ misbehaved

sage

well-behaved

accoucher

to give birth

fonder un foyer

to set up a household

se pacser

to create a PACS (civil union)

tenir de

to take after someone

la garde alternée

shared custody

les droits de visite

visiting rights

une famille élargie

extended family

une famille monoparentale

single-parent family

le fossé entre les générations

generation gap

n’en faire qu’à sa tête

to do as one likes

taper sur les nerfs

to get on one’s nerves