English (uni)

«бути вірним собі», зберегти власну автентичність і принципи

"to be true to yourself" (або to be true to oneself)

The current Creative Director of Louis Vuitton is Nicolas Ghesquière, who was quoted as saying that the role of the designer in fashion is "to be true to yourself

"and "create a strong signature,

підпис

signature

Частина мови та граматика: Слово стоїть одразу після неозначеного займенника "something" (щось). В англійській мові прикметники, які описують неозначені займенники (something, anything, everything), завжди ставляться після них:

Структура: ⁠something + прикметник⁠ \rightarrow "something recognizable" (щось впізнаване)

Як це працює?

Зазвичай в англійській мові прикметник ставиться перед іменником:

a red car (червона машина)

an interesting book (цікава книжка)

Проте з неозначеними займенниками (something, anything, nothing, everything, someone, anyone, body-слова) порядок слів змінюється — прикметник ставиться після них:

"...and 'create a strong signature, something recognizable and at the same time to create desire.'"

підніматися,зростати

go up

The narrow staircase created a squeeze when everyone tried to go up at once.

На вузьких сходах утворилася тіснява, коли всі намагалися піднятися одночасно.

запізнілий

tardy

I dislike tardy reminders; I prefer planning ahead for deadlines.

Я не люблю запізнілі нагадування; я віддаю перевагу завчасному плануванню термінів.

«всупереч...» або «на противагу...»

contrary to

«захоплюватися чимось», «дуже любити щось робити»

to be into something

кинути

toss

They realized their choices were even, so they decided to toss a coin.

Вони зрозуміли, що їхні варіанти рівноцінні, тому вирішили кинути жеребок.

«час від часу» / «зрідка»

every once in a day / once in a while

increase in із словами

increase of з контрактними,цифрами,відсотками або кількісними показниками

«спробувати щось», «дати чомусь шанс»

give something a try

If you have a website that complies with our program policies and eligibility criteria, we encourage you to give a try to AdSense.

Якщо у вас є веб-сайт, який відповідає нашій програмній політиці та критеріям придатності, радимо спробувати AdSense.

заміна

substitute

Cottage cheese is a great substitute for ricotta in many pasta dishes.

Сир кисломолочний - чудова заміна рікотті в багатьох стравах з пастою.

гірчиця

mustard

a concentrated substance that is made from a larger amount / концентрована речовина, виготовлена з більшої кількості)

Extract

a fake medicine that is often given in research / несправжні ліки, які часто дають під час досліджень

Placebo

Що таке ефект плацебо?Це поліпшення самопочуття або стану здоров'я людини, яке виникає завдяки її вірі в ефективність лікування, а не через реальну дію препарату.

a substance like vitamin C that removes bad molecules from a person's body / речовина на зразок вітаміну C, яка виводить шкідливі молекули з організму людини

Antioxidant

Протизапальний засіб: a substance that reduces pain and swelling / речовина, яка зменшує біль і набряк)

Anti-inflammatory

Хрін: a plant whose root has a strong taste / рослина, корінь якої має гострий смак

Horseradish

skyscraper

хмарочос

detached house

приватний будинок

окремий будинок

окремо стоїть будинок

Spacious detached house in just 10 meters * from the ocean. One of the best neighbourhoods in Tenerife. Community pool. Private garage. Sun from the...

Просторий приватний будинок в лише

за 10 метрах від океану. Один з найкращих районів на Тенеріфе.

Спільний басейн. Приватний гараж...

furnished

мебльований,обставлений

get home

повернутися додому

дістатися додому

повертатися додому

van

фургон

comprise

складати,містити,включати

Most of the High Judicial Council should comprise judges elected by their peers.

Більшість у Вищій раді юстиції мають складати судді, обрані самими суддями.

amenities

зручності

The hotel boasts top shelf amenities, including a rooftop pool and spa.

Готель може похвалитися зручностями вищої проби, включаючи басейн на даху та спа.

take your time

не поспішати

to do up (clothes)

застібнути якусь одиницю одягу

to slip on (clothes)

накинути щось легко (кепку,накидку)

to break in (clothes)

розносити щось

take in (clothes)

вшити одяг

to wear out

зношувати щось

dress in

одягатися в

This girl is very happy, she wants to dress in colors.

Ця дівчина дуже щаслива, вона хоче одягатися в яскраві кольори.

chilly

прохолодний

expiration

закінчення терміну дії

go on a diet

сісти на дієту

put on weight

набирати вагу

low in fat

низький вміст жиру

high in vitamins

багатий на вітаміни, з високим вмістом вітамінів

a foe

ворог

to develop

to grow or improve, or to make something grow or improve

to supersede

to replace something older or less advanced

to take off

to suddenly start to be successful

to take over (from someone)

to start doing something someone else was doing

to surpass

to go beyond

Перевершити

to evolve

to develop gradually (especially for a biological species)

to be short of money

Collocation

мати обмаль грошей або відчувати нестачу грошей

flock of sheep

отара овець

Their husbanded flock of sheep grazed peacefully in the lush fields.

Їхня доглянута отара овець мирно паслася на буйних полях.

pull out

витягнути

The doctor told me he had already pulled the tooth out. I did not even feel it!

to pull out — фразове дієслово (phrasal verb), яке у контексті стоматології означає «вирвати / видалити зуб» (to extract a tooth).

lifeguard

рятувальник

The alert lifeguard saved a swimmer in distress without hesitation.

Пильний рятувальник без вагань врятував плавця, який потрапив у біду.

meanwhile

тим часом

The train arrived late; meanwhile, passengers waited impatiently on the platform.

Потяг прибув із запізненням; тим часом пасажири нетерпляче чекали на пероні.

a prick of pain

укол болю або легкий біль від уколу

I felt a slight prick of pain when he gave me an injection, but that was nothing to the toothache.

Keep sb up to date

Тримати когось у курсі справ / надавати найсвіжішу інформацію.

Please keep me up to date on any changes.

(Будь ласка, тримай мене в курсі будь-яких змін.)

The doctor kept us up to date with the patient's condition.

(Лікар тримав нас у курсі щодо стану пацієнта.)

keep sb informed⁠, ⁠keep sb in the loop⁠

set a record

Встановити рекорд (створити новий орієнтир)

lose in the semi-final

програти у півфіналі

beat the other team

обіграйте іншу команду

beat the other team

обіграйте іншу команду

break the world record

побити світовий рекорд, (перевершити вже існуючий)

take the lead

очолити, взяти на себе керівництво

itinerary

маршрут

Their travel itinerary takes in major attractions across three different countries.

Їхній маршрут подорожі охоплює основні визначні місця трьох різних країн.

quarantine

карантин

Immersion

занурення

This topic requires a deep immersion in national-political processes

Local customs

Місцеві звичаї

Wildlife sanctuary

Заповідник дикої природи

a slight fall

незначне падіння → d small (невелике)

a steady rise

стабільне зростання → с changing slowly (повільна зміна / повільно змінюється)

а sharp drop

різке падіння

a dramatic fall

драматичне (значне) падіння → f very bad (дуже погано / значне погіршення)

a marginal increase

незначне збільшення → e extremely small

a catastrophic drop

катастрофічне падіння → а very quick (дуже

швидке)

rush hour

година пік, час пік

despite

regardless of

come in handy

be useful

to negotiate

(to discuss something in order to come to an agreement with another person)

to motivate

(to make someone want to do something in a positive way)

to outweigh

(to be more important than something else)

easier said than done

difficult to do

to move on

(to change subject of a conversation etc.)

fancied taking up

хотілося зайнятися / хотів/ла спробувати себе в чомусь (якомусь занятті чи хобі)

I've always fancied taking up some kind of martial art. I've just never got around to doing it

grow on me

почати подобатися (з часом),припадати до душі 

Спочатку мені це не подобалося, але потім почало подобатися все більше, і тепер я повністю «підсів» (залежний від цього).

hopeless at

безнадійний у чомусь, абсолютно не здібний до чогось 

I'm hopeless at that kind of thing. I don't have the patience, the imagination or the skill!

the hype

галас, масова реклама, ажіотаж навколо чогось

let off steam

випустити пару, зняти напругу, розвіятися

It's a great way to let off steam and get rid of all the frustrations from the day. I've also made friends from all over the world doing it.

nothing beats

ніщо не зрівняється з..., немає нічого кращого за... 

I love it – nothing beats the feeling when you do it well and you get a great reaction from the audience.

switch off

відключитися (від турбот), розслабитися і забути про все

It keeps you fit. You're surrounded by nature and I find I can just switch off and forget all the stresses of life.

take to it

захопитися чимось, швидко звикнути і полюбити це 

I tried it, but I didn't really take to it. It was a bit too slow for me. I prefer something more energetic.

very encouraging

дуже заохочувальний, надихаючий, той, що підтримує 

disorganised

неорганізований

unrealistic

нереалістичний

unclear

незрозумілий

unreasonable

необґрунтований

unsuitable

непридатний, невідповідний

untidy

неохайний

improper

неправильний, неналежний

imperfect

неідеальний, недосконалий

inadequate

неадекватний

inexperienced

недосвідчений, малодосвідчений

inconsistent

непостійний, непослідовний, суперечливий

incompetent

некомпетентний

expertise

досвід, експертиза

She acted as a mentor to me when I first started. She was always happy to share her expertise. 

mourning

оплакування

mourn - оплакувати

She was a real comfort to me when I was mourning the loss of my grandfather.