Keynote Intermediate - Unit 7

Sentences

Autism is a complex brain disorder that affects communication and learning.

Autismus ist eine komplexe Gehirnstörung, die Kommunikation und das Lernen beeinflusst.

Although he's speechless, Remi can express more love than most people.

Obwohl er nicht sprechen kann, kann Remi mehr Liebe ausdrücken als die meisten Menschen.

I sometimes feel frustrated when people don't understand my brothers.

Ich fühl mich manchmal frustriert, wenn Leute meine Brüder nicht verstehen.

Being different doesn't mean being wrong.

Anders zu sein bedeutet nicht, falsch zu sein.

Samuel remembers Lady Gaga's birthday, but not if he stole my chocolate.

Samuel erinnert sich an Lady Gagas Geburtstag, aber nicht ob er meine Schokolade gestohlen hat.

Remi's pure and innocent nature shows us the world without prejudice.

Remis reine und unschuldige Art zeigt uns die Welt ohne Vorurteile.

Normality overlooks the beauty of differences.

Normalität übersieht die Schönheit von Unterschieden.

Remi has never told a lie.

Remi hat noch nie gelogen.

Samuel has an extraordinary memory.

Samuel hat ein aussergewöhnliches Gedächtnis.

Remi finds joy in the smallest things.

Remi findet Freude an den kleinsten Dingen.

Every 20 minutes, someone in the world is diagnosed with autism.

Alle 20 Minuten wird irgendwo auf der Welt Autismus diagnostiziert.

The pursuit of normality is the ultimate sacrifice of potential.

Das Streben nach Normalität ist das ultimative Opfer an Potenzial.

Remi doesn't discriminate - he loves everyone unconditionally.

Remi diskriminiert nicht - er liebt jeden bedingungslos.

His hyperactivity can be exhausting, but it's part of who he is.

Seine Hyperaktivität kann anstrengend sein, aber sie ist ein Teil von ihm.

Autism has no known cause or cure, but it teaches us about being human.

Autismus hat keine bekannte Ursache oder Heilung, aber er lehrt uns etwas über das Menschsein.

Remi was always the complete opposite of other children.

Remi war immer das komplette Gegenteil von anderen Kindern.

People are often unaware of how little we truly understand the mind.

Menschen sind sich oft nicht bewusst, wie wenig wir den Geist wirklich verstehen.

My brothers have inspired me to see communication differently.

Meine Brüder haben mich inspiriert, Kommunikation anders zu sehen.

Living with autism can be challenging, but also deeply rewarding.

Mit Autismus zu leben kann herausfordernd, aber auch zutiefst bereichernd sein.

Samuel's ability to recall music facts is simply astonishing.

Samuels Fähigkeit, sich an Musikfakten zu erinnern, ist einfach erstaunlich.

Remi is not greedy, and he doesn't care about differences.

Remi ist nicht gierig, und Unterschiede sind ihm egal.

Understanding autism requires empathy and patience.

Autismus zu verstehen erfordert Empathie und Geduld.

Some people feel embarrassed when they don't know how to act around autism.

Manche Menschen fühlen sich verlegen, wenn sie nicht wissen, wie sie mit Autismus umgehen sollen.

Being familiar with autism changed the way I see the world.

Mit Autismus vertraut zu sein, hat meine Sicht auf die Welt verändert.

Everyone has a unique gift inside of them, waiting to be discovered.

Jeder hat eine einzigartige Gabe in sich, die darauf wartet, entdeckt zu werden.