Education & Learning

early childhood education

giáo dục mầm non

primary education

giáo dục tiểu học

secondary education

giáo dục trung học

higher education

giáo dục đại học

vocational training

đào tạo nghề

lifelong learning

học tập suốt đời

digital literacy

năng lực sử dụng công nghệ số

academic achievement

thành tích học tập

learning outcomes

kết quả học tập

teacher training

đào tạo giáo viên

curriculum reform

cải cách chương trình học

equal access to education

cơ hội tiếp cận giáo dục bình đẳng

inclusive education

giáo dục hòa nhập

critical thinking

tư duy phản biện

practical skills

kỹ năng thực hành

tuition fees

học phí

student debt

nợ học phí của sinh viên

class size

quy mô lớp học

educational inequality

bất bình đẳng trong giáo dục

adequate

đủ, đạt mức cần thiết

apparent

rõ ràng, có vẻ như

consistent

nhất quán

compelling

có sức thuyết phục

comprehensive

toàn diện

controversial

gây tranh cãi

crucial

cực kỳ quan trọng

diverse

đa dạng

credible

đáng tin cậy

inevitable

không thể tránh khỏi

notable

đáng chú ý

relevant

có liên quan

stable

ổn định

substantial

đáng kể

sustainable

có thể duy trì lâu dài

transparent

minh bạch

viable

có thể thực hiện hiệu quả

widespread

phổ biến trên phạm vi rộng

vulnerable

dễ bị tổn thương

persistent

kéo dài hoặc khó chấm dứt

awareness

nhận thức

bias

thiên kiến

concern

mối quan ngại

decline

sự suy giảm

demand

nhu cầu

evidence

bằng chứng

framework

khuôn khổ

impact

tác động

incentive

động lực hoặc ưu đãi

infrastructure

cơ sở hạ tầng

measure

biện pháp

obstacle

trở ngại

outcome

kết quả

priority

điều được ưu tiên

regulation

quy định

shortage

sự thiếu hụt

trend

xu hướng

access

khả năng tiếp cận

approach

cách tiếp cận

consequence

hệ quả

hit the books

bắt đầu học nghiêm túc

learn the ropes

học cách làm một việc

pass with flying colours

vượt qua với kết quả xuất sắc

parental leave

chế độ nghỉ dành cho cha mẹ

affordable childcare

dịch vụ chăm sóc trẻ có chi phí phù hợp

early learning

giáo dục sớm

family counselling

tư vấn gia đình

child protection

bảo vệ trẻ em

positive parenting

phương pháp nuôi dạy con tích cực

work-family balance

cân bằng giữa công việc và gia đình

elder care

chăm sóc người cao tuổi

financial support for families

hỗ trợ tài chính cho gia đình

shared household duties

phân chia việc nhà

school-family cooperation

hợp tác giữa nhà trường và gia đình

adolescent wellbeing

sức khỏe của thanh thiếu niên

digital safety for children

an toàn số cho trẻ em

foster care

chăm sóc thay thế

community support

hỗ trợ cộng đồng

healthy routines

thói quen sinh hoạt lành mạnh

family communication

giao tiếp trong gia đình

youth mentoring

cố vấn cho thanh thiếu niên

child nutrition

dinh dưỡng trẻ em

vocational skills

kỹ năng nghề

employee training

đào tạo nhân viên

workplace safety

an toàn lao động

flexible working

mô hình làm việc linh hoạt

remote work

làm việc từ xa

career guidance

hướng nghiệp

fair wages

mức lương công bằng

job security

sự ổn định việc làm

work-life balance

cân bằng giữa công việc và cuộc sống

equal opportunities

cơ hội bình đẳng

staff wellbeing

sức khỏe của nhân viên

professional development

phát triển chuyên môn

labour rights

quyền của người lao động

youth employment

việc làm cho thanh niên

employee retention

khả năng giữ chân nhân viên

performance feedback

phản hồi về hiệu suất

team collaboration

hợp tác trong nhóm

leadership training

đào tạo năng lực lãnh đạo

lifelong upskilling

nâng cao kỹ năng suốt đời