Thẻ ghi nhớ: Complete English Idioms, Phrasal Verbs, Vocabulary, and Reading Skills for Advanced Learners

lose face

آبروریزی کردن

turn a blind eye

چشمپوشی کردن

out of the blue

ناگهانی

in the distance

در دوردست

without fail

بدون استثنا

if all else fails

اگر همه راهها بسته شد

ring a bell

آشنا بودن

it/that depends

بستگی دارد

steer/stay clear of

دوری کردن

on earth

اصلاً

be in a state

مضطرب بودن

make sense

منطقی بودن

how come

چطور شد

like mad

مثل دیوانه

flat out

با نهایت سرعت

be in two minds

مردد بودن

in the end

در نهایت

be a good thing

خوشبختانه

a good laugh

آدم بامزه

be rolling in money

پول زیاد داشتن

pull sb's leg

شوخی کردن

touch wood

بزنم به تخته

go public

فاش کردن

bright and early

اول صبح

take advantage of

استفاده کردن

change your mind

نظر عوض کردن

get nowhere

به جایی نرسیدن

be supposed to

قرار بودن

in that case

در آن صورت

in charge of

مسئول

a piece of cake

خیلی آسان

a stone's throw

فاصله کم

famous last words

حرف بیمورد

better late than never

دیر رسیدن بهتر از نرسیدن

more or less

تقریباً

get through to

تماس گرفتن

laugh sth off

به شوخی گرفتن

don't ask me

از من نپرس

thank heavens

خداروشکر

fed up with

خسته شدن از

walking round in circles

پیشرفت نکردن

if you ask me

اگر از من بپرسی

at any moment

هر لحظه

catch sb's eye

جلب توجه کردن

out of breath

نفسبریده

it's early days

هنوز زوده

check in

ثبتنام کردن

look up

بهتر شدن

show up

حاضر شدن

come in

رسیدن

write down

یادداشت کردن

look sth up

در دیکشنری پیدا کردن

make up

جعل کردن

try on

پوشیدن برای امتحان

cut back on

کم کردن مصرف

take off

درآوردن لباس

look after

مراقبت کردن

look into

بررسی کردن

come across

اتفاقی پیدا کردن

stand for

مخفف بودن

go out with

دوست شدن

put back

سر جای خود گذاشتن

rub out

پاک کردن

take away

برداشتن

take back

پس دادن

fall out with

قهر کردن

turn on

روشن کردن

turn off

خاموش کردن

pick up

برداشتن

put down

زمین گذاشتن

throw away

دور انداختن

drag on

طولانی شدن

carry on

ادامه دادن

keep on

مداومت داشتن

get on with

ادامه دادن

stay on

ماندن و ادامه دادن

drive on

به رانندگی ادامه دادن

go on

ادامه داشتن

see sb off

بدرقه کردن

cut sth off

قطع کردن

go off

ترک کردن / به صدا درآمدن

mess about/around

وقت تلف کردن

laze around/about

لم دادن

lie around/about

افتاده بودن

hang around/about

پرسه زدن

clear off

دور شدن

foreign

خارجی

basic

پایهای

recognize

تشخیص دادن

go through

مرور کردن

identify

شناسایی کردن

guess

حدس زدن

context

بافت

keep a record of

یادداشت کردن

formal

رسمی

translation

ترجمه

repeat

تکرار کردن

explain

توضیح دادن

pronounce

تلفظ کردن

function

کاربرد