Elements YO kertaus: Theme vocabulary 1: Communication and media

association

mielleyhtymä

assumption

olettamus

bias

vinouma, puolueellisuus

convey

välittää (viesti)

decode

tulkita, avata (viestin sisältö)

encode

muuntaa viestiksi

euphenism

kiertoilmaus

expression

ilmaus

imply

vihjata

misconception

väärinkäsitys

response

vastaus, reaktio

anecdote

tarina, anekdootti

composition

rakenne, kirjoitelma

converse

keskustella

defamation

kunnianloukkaus

discourse

keskustelu

doublespeak

sanahelinä

eavesdrop

salakuunnella

jargon

ammattikieli

overhear

kuulla sattumalta

pitch

äänenkorkeus, myyntipuhe

rapport

yhteisymmärrys

slander

herjata

tone

(äänen-)sävy

vernacular

arkikieli, kansankieli

vocal

äänekäs

body language

kehonkieli

eye contact

katsekontakti

facial expression

ilme

gesture

ele

mime

esittää käsiliikkein

non-verbal

sanaton

posture

ryhti

annotation

merkintä, kommentti

bullet point

ranskalainen viiva

clause

lause, lauseke

cohesion

koheesio, yhtenäisyys

correspondence

kirjeenvaihto

draft

luonnos

enclose

liittää

literacy

lukutaito

manual

käsikirja

memo, memorandum

muistio

paragraph

kappale

parentheses

(kaari-)sulkeet

proofread

oikolukea

proposal

ehdotus

punctuation

välimerkit

spelling

oikeinkirjoitus

statement

lausunto, kannanotto

transcript

litterointi, puhtaaksi kirjoitettu teksti

advertising agency

mainostoimisto

advertising revenue

ilmoitustulot, mainostulot

biased

puolueellinen

billboard

mainostaulu

breaking news

tuoreimmat uutiset

censorship

sensuuri, valvonta

curated content

etukäteen valikoitu sisältö

exclusive rights

yksinoikeus

fact-check

tarkastaa faktat

fake news

valeuutinen

family news

perheuutiset

financial section

taloussivut

foreign news

ulkomaan uutiset

freedom of the press

lehdistönvapaus

home news

kotimaan uutiset

illustrator

kuvittaja

impartial

puolueeton, sitoutumaton

infotainment

tietoviihde

local news

paikallisuutiset

mainstream media

valtamedia

mass media

joukkotiedotusvälineet, massamedia

media bias

median puolueellisuus

media literacy

medialukutaito

media outlet

tiedotusväline

multimedia

multimedia (monia mediamuotoja yhdistelevä media)

news bulletin

uutiskatsaus

news item

uutinen

news outlet

uutistoimisto

newsworthy

uutisarvoinen, uutiskynnyksen ylittävä

press release

lehdistötiedote

quality press

laatulehdet

readership

lukijakunta

reportage

uutisointi

sensational

sensaatiohakuinen

situations vacant

työpaikkailmoitukset

source of information

tietolähde

target audience

kohdeyleisö

target group

kohderyhmä

weather forecast

sääennuste

advertainment, TV shop

ostos-TV

announcer

kuuluttaja

blooper

pieleen mennyt otos, kömmähdys

broadcast

lähetys, lähettää ohjelmaa

broadcast media

sähköiset tiedotusvälineet (radio,TV)

cartoon

piirrossarja, -elokuva

channel

kanava

commentator

kommentaattori, selostaja

commercial

mainos(-elokuva)

commercial break

mainoskatko