Aborder: Benaderen/iets aanpakken
Appartenances: Lidmaatschappen
Appliquer: Toepassen
Citoyen: Burger
Cohabitation: Samenwonen
Commun: Gemeenschappelijk
Croisés: Kruis/gekruist
Délicat: Delicaat, gevoelig
Émissions: uitstoot, emissie
Encadrement: Toezicht/begeleiding
Enseigner: Onderwijzen, leren
Envisageable: Mogelijk, optie
Esprits: Gedachten
Exclure: Buitensluiten, uitsluiten
Foulard: Hoofddoek
Garantir: Ervoor zorgen, garanderen
Imposer: Toeleggen, opleggen
Inégale: Ongelijk
Interdire: Verbieden
Intermédiaire: Tussenliggend, gemiddeld
La laïcité: Het secularisme
La tension: De spanning
L’effacement: De verwijdering
L’encadrement: Het beheer, omkadering
L’espace commun: De gemeenschappelijke ruimte
L’interdiction: Het verbod
Lieu: Locatie, plaats
L’uniformité: De gelijkheid, eenheid
Pacifique: Vreedzaam
Permettre: Toestaan
Pleinement: Volledig, ten volle
Rejet: Afwijzing
Renforcer: Versterken
Riche: Rijk
Signes: Tekens
Suspendre: Opschorten
Tolérance: Tolerantie
Subventionné: Subsidized. (subsidies/ gesubsidieerd)
Enjeu: kwestie
Désormais: Nu verkrijgbaar bij vanaf nu
Lié à: gekoppeld aan
Législatures: wetgeving
Implantations: Locaties
Fournir: leveren
La cellule: de cel
Agir: handeling / handelen
Avantage: voordeel
Octroi: subsidie (toekenning)
L’indice: de index
Faible: zwak/laag
Le coût: de kosten
Le surplus: het overschot
Instauré: ingevoerd
Précédente: vorig
Pépinière: kwekerij
Apprentissage: leren / opleiding
Éprouvent: ervaren / voelen
Préjudiciable: Vooroordeel
Également: eveneens / ook
Sape: ondermijnen
Soutien: (onder)steun
Planches: planken / borden
Accentuations: accenten / beklemtoningen
Affamé: hongerig
Investissement: investering
Fournir: leveren / verstrekken / voorzien
Municipalités: gemeenten
Antécédents: achtergrond / geschiedenis
Défavorisées: kansarm / achtergesteld
Principales: belangrijkste
Prévu: voorzien / gepland
Approche: benadering
Axées (sur): gericht op
Lutte: de strijd/ vechten tegen
Repas: de maaltijd
D’entrain: enthousiasme/ levendig
Surpoids: overgewicht
Précoce: vroeg / vroegtijdig/ vroegrijp
Noter: noteren of opmerken
Grandissant: groeiend
Réhabiliter: herstellen / rehabiliteren (een docent rehabiliteren)
Les couleurs: de kleuren
Amorcer: op gang brengen / starten
Mensongère: leugenachtig / misleindende
Impayable: onbetaalbaar
Préélectorale: voor verkiezingen
Séduire: verleiden
Inscrit: geregistreerd
Fréquentation: opkomst / aanwezigheid => Bezoekersaantallen
Craindre: vrezen
L’enseignement: onderwijs
Mesure: maatregel / meeteenheid
D’apprentissage: leerproces/ leren
Éprouver: voelen / ervaren
Électorale: electoraal / verkiezings-
Ajouter: toevoegen
Accentuation: accentuering, beklemtoning
Gain: voordeel
Dispositif: maatregel / regeling / systeem/ apparaat
Déstabilisation: ontwrichting / destabilisering
Gouvernement: regering
Soutien: ondersteuning
École primaires: basisschool
La communauté: De gemeenschap
Formatrice/ formateur: Trainer, (opvoeder)
Apaisement: Verzoening
Témoignages: Getuigenissen
Prétexte: Voorwendsel/ smoes
Heurter: Raken/ kwetsen
Discernement: Inzicht
Citoyen: Burger/ inwoner
Insulte: Belediging
Discours: Toespraak/ speech
Civique: Burgerlijk
Contenus: Inhoud
Pression communautaire: Communautaire druk/ sociale druk/ groepsdruk
L'antisémitisme: Anti-Semitism
Rigide: Stijf/ strikt/ hard
Négocier: Onderhandelen
Renoncement: Afstand/ overgave/ zelfverloochening
L’assassinat: De moord
Bouleversé: Overstuur/ boos/ diep ontroerd
Provoquer: Uitlokken
Renonce: Opgeven/ afzien
Enseigner: Leren/ onderwijzen
Réfléchir: Nadenken/ reflecteren
Accueillir: Verwelkomen/ ontvangen
Transmission: Overdracht/ transmissie
Valeurs: Waarde(n)/ normen
Suffit: Volstaat/ voldoende