Tyska ord
Deutsch | Svenska | ||
Januar | |||
Vierbeinige Retter, S. 190 | |||
Schon | redan | ||
gering | liten | ||
Sofort | genast | ||
Ersetzen | ersätta | ||
Unschlagbar | oslagbar | ||
Eine Prüfung bestehen | klara ett prov | ||
Anfangen | börja | ||
Aufgewachsen | uppvuxen | ||
Der Welpe | valp | ||
Es macht Spaß | det är roligt | ||
Zunächst | härnäst | ||
Der Erfolg | framgång | ||
Sowohl…als auch… | både…och… | ||
Teilnehmen | delta | ||
Der Nachteil | nackdel | ||
Sich eignen | vara lämpad för | ||
In der Tat | faktiskt | ||
Es geht los | det börjar | ||
Der Hubschrauber | helikopter | ||
der Krach | ljud, bråk | ||
November | |||
der Erfolg | framgång | ||
erfolgreich | framgångsrik | ||
schenken | ge, donera, skänka | ||
hinaufgehen | gå upp (för trappan) | ||
das Fell | päls | ||
streicheln | klappa | ||
mit fünf Jahren | när jag var fem år gammal | ||
vertreten | representera | ||
die Küche | kök | ||
mittlerweile | sedan dess, under tiden | ||
in meiner Freizeit | på fritiden | ||
es gefällt mir | jag gillar det | ||
schüchtern | blyg | ||
| gå på en skola | ||
am Wochenende | på helgen | ||
die Bewegung | rörelse | ||
sich bewegen | röra sig | ||
die Stimme | röst | ||
Obwohl | trots att | ||
draußen | utomhus | ||
stundenlang | i flera timmar | ||
jeden Tag | varje dag | ||
im Frühling/im Herbst | på våren/på hösten | ||
die Mannschaft | lag | ||
unterwegs sein | vara på väg | ||
erleben | uppleva | ||
früh | tidigt | ||
vor allem (v.a.) | framför allt | ||
das Klavier | piano | ||
Sport treiben/trainieren | utöva sport/träna | ||
etwas unternehmen | göra något, hitta på något | ||
Oktober | |||
das Glück | tur | ||
das Pech | otur | ||
sauer | sur | ||
leider | tyvärr | ||
spät | sent | ||
September | |||
Das größte Volksfest der Welt | |||
der Ursprung | ursprung | ||
Im Ausland | i utlandet | ||
Heutig | idag/nuvarande | ||
die Hochzeit | bröllop | ||
Am Stadtrand | i utkanten av stan | ||
die Wiese | äng | ||
feiern | fira | ||
insgesamt | totalt | ||
es hat ihnen gefallen | de gillade det | ||
jährlich | årlig/en | ||
stattfinden | äga rum | ||
nennen | kalla/s | ||
andeuten | antyda, hinta | ||
im Herbst | på hösten | ||
und zwar | nämligen | ||
dauern | hålla på, vara | ||
ausfallen | bli inställd | ||
der Grund | orsak, skäl | ||
wegen | På grund av | ||
am Anfang | i början | ||
der Bestandteil | beståndsdel | ||
sich entwickeln | utveckla sig | ||
eröffnen | öppna, inleda | ||
die Feier | högtid, fest | ||
das Zeichen | tecken | ||
entsprechen | motsvara | ||
üblich | vanligt, tradition | ||
seltsam | konstigt, underligt | ||
jedes Jahr | årlig/en | ||
aus dem Ausland | från utlandet | ||
vorwiegend | övervägande | ||
unbedingt | absolut | ||
Von den Nachrichten am 17.9. | |||
traurig | ledsen | ||
vorbei | över, förbi | ||
die Nachricht/en | nyhet/er | ||
witzig | rolig | ||
losgehen | börja, sätta igång | ||
sich auf etwas freuen | se fram emot något | ||
dauern | hålla på, vara | ||
anfangen | börja | ||
unterschiedlich | olik(a) | ||
sich verletzen/verletzt sein | skada sig | ||
ablehnen | säga nej | ||
die Sportart | sportgren | ||
insgesamt | totalt, samtliga | ||
riesig | jättestor | ||
toll | roligt, fantastiskt, superbra | ||
Introduktionswörter | |||
empfehlen | rekommendera | ||
unbewohnt | obebodd | ||
heiraten | gifta sig | ||
bewundern | beundra | ||
das Ziel | mål | ||
die Erinnerung | minne | ||
Angst vor etwas haben | vara rädd för något | ||
die Insel | ö | ||
irgend- | någon- | ||
abergläubisch | vidskeplig, skrockfull | ||
der Arzt/die Ärztin | läkare | ||
die (Katzen)rasse | kattras | ||
die Wahl | ett val | ||
der Beruf | yrke | ||
die Steuer | skatt | ||
die naturwissenschaftlichen Fächer | NO-ämnen | ||
am jüngsten/der jüngste/die jüngste | yngst | ||
der Stiefvater | styvpappa | ||