TRAYECTORIA EMPRESARIAL

la trayectoria empresarial – scieżka/ kariera biznesowa

el acontecimiento – wydarzenie, okazja

estructurar – zorganizować, konstruować

hacer (g) balance – oszacować coś (np. bilans)

el balance – bilans, równowaga

la empresa líder – wiodąca firma/ przedsiębiorstwo

el foro - forum

renombrado/-a – sławny, znany, słynny

la alianza – przymierze, sojusz

la internacionalización - umiędzynarodowienie

la estrategia – strategia

la competitividad - konkurencyjność

la investigación - badania

el prestigio - prestiż

el beneficio - korzyść

la financiación – finansowanie, opłacanie

sólido/-a – solidny, ciało stałe (El agua se vuelve sólida cuando se congela.), silny (np. więzy rodzinne)

la gráfica de mercado – wykres rynkowy

la atención al cliente – obsługa klienta

destacar – podkreślać (kłaść w wypowiedzi nacisk na pewien fakt), wykazać (udowodnić w praktyce posiadanie jakiejś cechy), wyróżniać

el horizonte - horyzont

el remolque – przyczepa

convertirse (ie) en – stawać się, stać się

dejar de + inf – kończyć, przestać (coś robić), przerywać (robienie czegoś)

en absolute – w ogóle, w żaden sposób, wcale

seguir (i) + gerundio – kontynuować (coś robić)

 

eterno/-a – wieczny (np. przyjaźń), (potocznie trwający bardzo długo)

el colón costarricense – kolonista z Kostaryki

costarricense - kostarykański 

el ejército – wojsko, armia

la reserva natural – rezerwat przyrody

el parque natural – park przyrody, naturalny

salir (g) – wyjść, wychodzić

ponerse (g) – wkładać, założyć, zakładać

a la misma hora – w tym samym czasie, naraz, równocześnie

poseer – posiadać, mieć

la mariposa - motyl

el sistema de salud – system ochrony zdrowia/ opieki zdrowotnej

negociar – negocjować, handlować

irse (me voy) – iść sobie

preparado/-a – przygotowany (będący gotów czegoś) , gotowy (np. o żywności: wyprodukowany w fabryce i wymagający tylko podgrzania)

sonriendo - uśmiechnięty

sonreír (reír) – uśmiechać się

para mi sorpresa – ku mojemu zdziwieniu/ zaskoczeniu

el/la adjetivo/-a – przymiotnik

influenciado/-a – pod wpływem

el/la vecino/-a – sąsiad/ sąsiadka

el norte – północ

aconsejable – wskazany, odpowiedni

adoptar un tono serio – zmienia ton na poważny

adopter – adoptować, przyjać

evitar – unikać, uniknąć, uniemożliwiać

la broma – żart

el/la costarricense – Kostarykańczyk, Kostarykanka

el/la tico/-a (fam) – tyk, poddasze

el planteamiento – podejście

introductorio/-a - wprowadzenie

formar parte de – być częścią, należeć do

el/la ingeniero/-a - inżynier

industrial – przemysłowy, gospodarczy

el dominio – domena

 

la perífrasis verbal – peryfraza werbalna

especificar – określać (ustalać cechy czegoś), wyszczególnić

la acción – akcja, działanie

neutro/-a – obojętny, nijaki, bezstronny

seguido/-a de – następnie

el (número) ordinal – liczba porządkowa

la oración relativa – zdanie względne

introducir (zc) – przedstawiać (zapoznać kogoś z kimś), wprowadzić

desarrollar - wyjasniać

el público meta – grupa docelowa

poner en práctica – zastosować w praktyce

distinto/-a – inny, różny

relacionado/-a – istotny, względny

los medios - media

la anécdota – anegdota

la visión de conjunto – ogólne spojrzenie, przegląd

tartar – próbować, starać się, leczyć (przywracać do zdrowia)

la estadística – statystyka

desconocido/-a – nieznany, obcy, nieznajomy

preparad – przygotować

siguiendo – następny, dalej

el esquema – schemat

grabad – nagranie

grabar – nagrywać, nagrać

escuchaos - posłuchajcie

sentarse (ie) – siedzieć, siadać

anotar – notować spisać, punktować

cambiar de – zmieniać

la pareja – para

parecido/-a – podobny, bliski (zbliżony do czegoś, podobny)

robot