PhD in Applied Linguistics (UCLA)
Specialization in first and second language acquisition.
Adjunct Assistant Professor - Semel Institute for Neuroscience & Human Behavior (UCLA)
Focus on the intersection of language and the brain.
Previously Assistant Research Scientist - Neurosurgery Department (UCLA)
Researching language mapping and cognitive functions related to neurosurgery.
Previously Faculty Associate - Linguistics Department, HSE university (Moscow)
Teaching and research experience in an international setting.
Research Areas:
First and second language acquisition: Investigating how individuals learn languages.
Neurolinguistics: Study of the neural mechanisms in the brain that control the comprehension, production, and acquisition of language.
Psycholinguistics: Study of the psychological and neurobiological factors that enable humans to acquire, use, comprehend, and produce language.
Intercultural communication: Examining communication across different cultures.
Intercultural pragmatics: The study of how language is used in different cultural contexts, focusing on how meaning is conveyed and interpreted.
Bilingualism: Research on individuals who can speak two languages fluently.
Prosody: The study of the rhythm, stress, and intonation of language and how they contribute to meaning. This ties into how different languages might influence translation.
Translation effects in LLMs: Focuses on how translation processes can affect the performance and outcomes of Large Language Models.
Intercranial, TMS, EEG, fMRI, behavioral paradigms: Utilizing various neuroscience techniques for research.
Projects:
Large-scale study of neuronal tuning profiles in infant over maturation with the pediatric neurosurgeon and Pediatric Epilepsy Program (UCLA)
Goal is to see how neurons adapt and change as infants grow, especially in the context of epilepsy.
Developing EEG language mapping paradigms with nonlinear methods
Creating new ways to map language functions in the brain using EEG technology.
Fun Fact:
Russian-English translator of film scripts (etc.) for over 15 years
Experience in translating various types of media.
RA opportunities are available.
Remus Mitchell (50%)
Siôbhan Glynn (50%)
Offices are on the 2nd and 4th floors of the Psych Tower.
Remus Mitchell's focus: Multilevel Models.
Expertise in statistical modeling.
Siôbhan Glynn.
Course information is available online.
Graphical Overview, Calendar, Syllabus, Modules, Assignments, Materials are available on the course website.
Familiarize yourself with the course website.
Notifications of any changes will be provided well in advance.
Attendance is required.
Active participation enhances learning.
No late quizzes can be accepted, and no make-up opportunities will be available for missed deadlines.
Important to manage time effectively.
No opportunities for recapturing attendance points resulting from not attending or not responding to questions.
Active engagement during lectures is crucial.
Recorded lectures can be accessed via the Media Gallery in the Navigation pane on the course website.
Review lectures at your convenience.
Slides will be posted after the lecture, with study questions and the R code used to generate slides.
Use slides and code for studying and assignments.
Go to the “Attendance” Module and enter this # in Quiz 1/7: 988
iClicker questions (~5-8 per lecture) will be used.
Interactive questions to test understanding.
Details regarding course grade are available.
Recorded lectures can be accessed via the Media Gallery in the Navigation pane on course website.
Lectures available for review.
Slides will be posted after the lecture, with study questions and the R code used to generate slides.
Study questions will help test knowledge.
Go to the “Attendance” Module and enter the number in Quiz 4/1: 989.
iClicker questions will be used.
Encourages active participation and assesses real-time comprehension.
RStudio is encouraged but not required.
Useful for statistical analysis.
Send to the course email on the syllabus.
Ensures your email reaches the appropriate recipient.
Do not send emails on Bruin Learn because the instructor will not respond to emails on Bruin Learn
Only use the specified email address.
Address your interlocutor using courtesy.
Professional communication is appreciated.
Acceptable greetings: “Hi Lindy/Dr. Comstock”; “Hi Remus/Siôbhan”, “Hi teaching team”.
Excuses can be given if:
You got a cold or feel ill and stayed home not to infect the rest of the class
You have a sports competition away from campus
You have CAE status
You have a family emergency that week
You are in the hospital for weeks at a time, etc., or some other MAJOR event that is prolonged in nature
The instructor will NOT respond to emails on this topic
Check announcements & the syllabus before you email
Many common questions are answered in these resources.
Appropriate to ask questions about content questions (quizzes, assignments, readings, etc.) during office hours.
Office hours are the best time for detailed discussions.
The instructor will ask you to pose questions during office hours.
Why statistics?
Because you have to for your major or graduate school
Statistics are a required subject for certain academic programs.
Because data science is a growing field and an asset for most jobs
Data analysis skills are increasingly valuable in the job market.
To better understand what you may read in the media, and everyday facts and figures.
Statistics help interpret information in news and daily life.
Variable measurement scales
Study questions
A variable is an attribute that takes on different values across persons.
Variables are characteristics that can differ from one individual to another.
Psychologists explore a wide range of variables related to the mind and behavior.
Psychological research involves studying numerous factors affecting mental processes and actions.
Examples: Emotion, personality, IQ, belief systems, interpersonal relationships, psychological functioning, reaction time, substance use, etc.
Nominal- Categorical
= “named” categories w/ no order
Ordinal- Categorical
= ordered categories w/ no math
Interval and Ratio- Numeric (approximately continuous)
= categories ordered by math
Sometimes you may here the distinction referred to as categorical and continuous variables
Responses are grouped into mutually exclusive categories with no inherent rank order.
Each response fits into only one category, and there's no implied order.
Examples: Gender identity (heterosexual, bisexual, pansexual, homosexual), depression history (prior diagnosis vs. none), treatment condition (treatment vs. control).
Groups cannot be ordered from higher to lower, better to worse, etc.
Responses are grouped into categories that can be rank ordered.
Categories have a meaningful sequence or order.
Examples: Class standing (freshman, sophomore, junior, senior), letter grade (A, B, C, D, F), Likert-type scales (strongly disagree, disagree, agree, strongly agree).
Categories need not be equidistant (the difference between a B and a C is not the same amount of knowledge as the difference between B and A).
Interval and ratio scales refer to numeric (continuous) variables that approximate a number line (e.g., response time, age, GRE).
Data falls on a continuum, and precise measurements are possible.
Any two adjacent score values reflect the same amount of the variable (e.g., the difference between GRE = 105 and 106 is the same amount of knowledge as GRE = 150 and 151).
Equal intervals between values indicate equal changes in the measured variable.
Many behavioral, emotional, and physiological variables in psychology approximate interval-level data (but not perfectly).
Five (or six or seven) point rating scales are generically referred to as Likert-type scales.
Common in surveys and questionnaires.
Likert scales are technically ordinal variables.
Responses have a specific order but not necessarily equal intervals.
Psychology researchers often view Likert scales as quasi-interval (i.e., we assume that any 1-point increase or decrease reflects same amount of attitude change).
For analysis, researchers often treat Likert scales as if they were interval scales.
Lots of human subject research uses Likert scales.
Do you agree or disagree with the Supreme Court’s decision overturn its 1973 Roe versus Wade ruling concerning abortion?
5 = Strongly agree
4 = Agree
3 = Neither agree nor disagree
2 = Disagree
1 = Strongly disagree
Example of a Likert scale.
The numbers assigned here are arbitrary. Also can be represented as follows:
2 = Strongly agree
1 = Agree
0 = Neither agree nor disagree
-1 = Disagree
-2 = Strongly disagree
Give an example of a nominal variable.
Give an example of a ordinal variable.
Give an example of an interval or ratio (approximately continuous) variable.
A smoking behavior survey classifies respondents as non-smokers, non-daily smokers, and daily smokers. What is the level of measurement for this variable?
The same study reports smoking behavior broken down by four ethnic groups: white non-Hispanic, black non-Hispanic, Hispanic, and other non-Hispanic. What is the level of measurement for this variable?
A clinical researcher administers a new treatment for depression to a sample of patients, and she administers a placebo (fake) medication to another sample of controls. What level of measurement is the treatment assignment variable?
A polling company surveys national attitudes towards same-sex marriage