1. Jag har sjungit med mina kompisar - Yo he cantado con mis amigos.
2. Mina hundar har sprungit mycket - Mis perros han corrido mucho.
3. Margarita har varit på stranden - Margarita ha estado en la playa.
4. De har skrivit ett brev till sin morfar - Ellos han escrito una carta a su abuelo.
5. Jag har åkt till Stockholm - Yo he ido a Estocolmo.
6. Javier har öppnat dörren - Javier ha abierto la puerta.
1. Yo estoy leyendo (leer) un libro muy interesante ahora
- jag läser en mycket intressann bok just nu.
2. Hola, Teresa, ?te estás divirtiendo (divertir) en la fiesta?
- Hej, Teresa, har du roligt på festen?
3. Nosotros no estamos pidiendo (pedir) nada
- vi ber inte om någonting.
4. Gerna está yendo (ir) al trabajo en este momento
- Gerna går till jobbet just nu.
5. Ellos están diciendo (decir) la verdad
- de säger sanningen.
6. ?Vosotros estáis construyendo (construir) un nuevo edificio actualmente?
Håller ni på med att bygga en ny byggnad?
7. El camarero está sirviendo (servir) el primer plato.
Servitören serverar den första maträtten.
8. Por favor, habla más bajo, el bebé está durmiendo (dormir).
Snälla, tala lägre, bebisen sover just nu.
9. Celia siempre está sonriendo (sonreír).
Celia ler alltid.
10. Usted no está siguiendo (seguir) las normas.
Ni (du) följer inte reglerna.
1. Roberto está comiendo (comer) en casa de su amigo Sebastián
- Roberto äter hos sin vän Sebastián just nu.
2. Yo no estoy trabajando (trabajar) en este momento. Empiezo a trabajar a las 5.
Jag jobbar inte just nu. Jag börjar jobba klockan 5.
3. Qué estás haciendo (hacer, tú) ahora?
Vad gör du just nu?
4. Usted está esperando (esperar) desde hace mucho tiempo?
Väntar du länge?
5. Quién está viendo (ver) la tele?
Vem tittar på teve just nu?
6. Eugenia y yo estamos aprendiendo (aprender) inglés en esta academia.
Eugenia och jag lär oss engelska på denna skola jsut nu.
7. Mis padres están viajando (viajar) por Latinoamérica.
Mina föräldrar reser genom Latinamerika just nu.
8. Vosotros estáis leyendo (leer) esta novela?
Läser ni denna romanen just nu?
9. Eloísa y tú estáis compartiendo (compartir) piso?
Delar Eloisa och du lägenhet just nu?
10. Ustedes están haciendo (hacer) mucho ruido. Pueden calmarse?
Ni gör mycket buller just nu. Kan ni lugna er?
11. Mis amigos están organizando (organizar) una fiesta de fin de curso.
Mina vänner organiserar en avslutningsfest just nu.
12. Yo estoy escuchando (escuchar) la radio ahora mismo.
Jag lyssnar på radio just nu.
13. Los bebés están llorando (llorar) porque tienen hambre.
Bebisarna gråter just nu för att de är hungriga.
14. La profesora de español está explicando (explicar) el subjuntivo.
Spanskaläraren förklarar konjunktiven just nu.
15. Alfonso y Cristina están preparando (preparar) su boda.
Alfonso och Cristina förbereder sitt bröllop just nu.
1 . Gotemburgo es más grande que Malmö. Pero Estocolmo es la más grande.
- Göteborg är större än Malmö. Men Stockholm är störst.
2. México es el país más grande de los tres.
- Mexiko är det största landet av de tre.
México es más grande que Suecia.
- Mexiko är större än Sverige.
Suecia tiene menos habitantes que México.
- Sverige har mindre invånare än Mexiko.
México es el país de los tres con más habitantes.
- Mexiko är landet med flest invånare av dem tre.
México es cuatro veces más grande que Suecia.
- Mexiko är fyra gånger större än Sverige.
3. El comedor es grande.
- Matrummet är stort.
El comedor es más grande que el dormitorio.
- Matrummet är större än sovrummet.
El comedor es la habitación más grande de la casa.
Matrummet är det största rummet i huset.
4. El cuadro es caro.
Tavlan är dyr.
El cuadro es más caro que el póster.
Tavlan är dyrare än affischen.
Este cuadro es el cuadro más caro que tenemos.
Denna tavlan är den dyraste tavlan som vi har.
5. El bolígrafo es barato.
Pennan är billig.
El bolígrafo es más barato que el cepillo.
Pennan är billigare än penseln.
El bolígrafo es el bolígrafo más barato de la tienda.-Pennan är den billigaste pennan i butiken.
1. Hur mår du? - Cómo estás?
2. Jag mår mycket bra - estoy muy bien
3. Jag har haft det - lo he pasado
4. Vad har du gjort? - Qué has hecho?
5. Det har varit tråkigt - ha sido aburrido
6. Hon har sagt - ha dicho
7. Vi har åkt - hemos ido
8. Vi har bott - hemos vivido
9. Det har varit soligt - ha hecho sol
10. Det som jag har tyckt mest om - lo que más me ha gustado
11. Det som jag har tyckt minst om - lo que menos me ha gustado
12. Jag har varit hemma - he estado en casa
13. Jag har solat - he tomado el sol
14. Jag har badat - me he bañado
1. He estado en España - jag har varit i Spanien.
2. Has estudiado mucho? - Har du pluggat mycket?
3. Mi hermano ha estado en Chile - min bror har varit i Chile.
4. Hemos escuchado música - vi har lyssnat på musik.
5. Habéis tomado café? - Har ni druckit kaffe?
6. Mis amigos han tomado té - mina vänner har druckit te.
1. Paula y José habéis tomado el sol? - Paula och José, har ni solat?
Sí, hemos tomado el sol todos los días - ja, vi har solat varje dag.
2. ¿Dónde habéis vivido? Var har ni bott?
Hemos vivido en casa de un amigo - vi har bott hemma hos en kompis.
3. Has hablado con tu novio? - Har du pratat med din pojkvän?
No, pero hemos chateado mucho - nej, men vi har chattat mycket.
4. Mis padres han comido muchas tapas - mina föräldrar har ätit många tapas
Pero mi hermana sólo ha comido paella - men min syster har bara ätit paella.
1. Var har du varit? - Dónde has estado?
2. Hur många veckor har du varit där? - ¿Cuántas semanas has estado allí?
3. Har du bott på hotell? - Has vivido en hotel?
4. Vad har det varit för väder? - Qué ha hecho tiempo?
5. Har du pratat mycket spanska? - Has hablado mucho Español?
6. Har du haft det bra? - Lo has pasado bien?
1. En qué país has estado? - Vilket land har du varit i?
He estado en México - jag har varit i Mexiko.
2. Qué ciudad has visitado primero? - Vilken stad besökte du först?
La ciudad que he visitado primero es la capital - staden jag besökte först var huvudstaden.
3. Cuántos días has estado allí? - Hur många dagar var du där?
He estado allí durante cuatro días - jag var där i fyra dagar.
4. Luego, adónde has ido? - Sedan, var gick du?
Luego he ido a Acapulco. Sedan gick jag till Acapulco.
5. Qué has hecho allí? - Vad har du gjort där?
Allí me he bañado y he tomado el sol - där har jag badat och solat.
6. Ha hecho buen tiempo durante el viaje? - Har det varit bra väder under resan?
Sí, ha hecho buen tiempo - Ja, det har varit bra väder.
7. Lo has pasado bien? - Har du haft det bra?
Sí, lo he pasado bien - ja, jag har haft det bra.
1. Han är och hälsar på - está visitando
2. De sitter och chattar - están chateando
3. De sitter och äter middag - están cenando
4. Hon står och liftar - está haciendo autostop
1. Jag sitter och pluggar - (Yo) estoy estudiando.
2. Sitter du och jobbar? - (Tú) estás trabajando?
3. Hon ligger och solar - (ella) está tomando el sol.
4. Vi sitter och äter i köket - (Nosotros) estamos comiendo en la cocina.
5. Håller ni på att plugga engelska? - (Vosotros) Estáis estudiando inglés?
6. De sitter och pluggar matematik - Ellos están estudiando matemáticas.
1. Vill du gå till stranden? - Quieres ir a la playa?
Nej, jag har inte tid. Jag sitter och pluggar matte. - No, no tengo tiempo. Estoy estudiando matemáticas.
2. Vill du äta något? - Quieres comer algo?
Nej, jag kan inte. Jag håller på att städa mitt rum. - No, no puedo. Estoy arreglando mi habitación.
1.Pero hijo,ya es la una.Dónde has estado?-Men son,det är redan klockan ett.Var har du varit?
He estado en casa de Alejandro. - Jag har varit hemma hos Alejandro.
2. Qué habéis hecho? - Vad har ni gjort?
Hemos chateado y hemos visto una película. - Vi har chattat och tittat på en film.
3. A qué hora te has ido de allí? - Vilken tid gick du därifrån?
Más o menos a medianoche. - Ungefär midnatt.
4. Ha pasado algo en el camino? - Har det hänt något på vägen?
Sí, una chica ha hecho autostop. Pero después ella ha desaparecido. - Ja, en tjej har liftat. Men efter försvann hon.
5. Qué raro! Tenemos que llamar a la policía. - Vad konstigt! Vi måste ringa polisen.
No, papá. Ha sido un fantasma. Nej, pappa. Det har varit ett spöke.
1. Du vill bjuda - Quieres invitar
2. Jag tycker att - Pienso que
3. Spendera/slösa pengar - Gastar dinero
4. Vad gör du? - Qué haces?
5. Om din pojkvän - Si tu novio
6. Vad säger du? - Qué dices?
7. För sent - Demasiado tarde
8. Du har just köpt - Acabas de comprar
9. Det finns ett meddelande - Hay un mensaje
10. Hela eftermiddagen - Toda la tarde
11. Det viktigaste - lo más importante
12. Viktigare än - más importante que
13. Roligare än - más divertido que
1. Ana är längre än Carmen - Ana es más alta que carmen
2. Eva är den längsta tjejen - Eva es la chica más alta
3. Carmen är kortare än Ana - Carmen es más baja que Ana
4. Eva är den kortaste tjejen - Eva es la chica más baja
5. Carmen har det längsta håret av de tre - Carmen tiene el pelo más largo de las tres
6. Ana har längre hår än Eva - Ana tiene el pelo más largo que Eva
7. Anas ögon är störst - Los ojos de Ana son los más grandes
8. Eva är längre än de andra tjejerna - Eva es más alta que las otras chicas
9. Carmen har de minsta ögonen - Carmen tiene los ojos más pequeños
10. Ana är längre än Carmen - Ana es más alta que Carmen
1. Carmen är lång, men Ana är längre - Carmen as alta, pero Ana es más alta.
2. Andrés är ganska lång, men min bror är längre. José är längst.
- Andrés es bastante alto, pero mi hermano es más alto. José es el más alto.
3. Barcelona är en stor stad. Den är större än Göteborg. -
Barcelona es una ciudad grande. Es más grande que Gotemburgo.
1. Man har sålt - se ha vendido
2. Så mycket pengar - tanto dinero
3. Jag har just - acabo de
4. Det är lång tid - es mucho tiempo
5. Framför honom - delante de él
6. Han kan inte höra - no puede oír
7. Vi pratar - estamos hablando
8. Det spelar ingen roll - no importa
9. Efter att ha kört - después de conducir
1. A (Perfekt)
He trabajado - jag har arbetat
Has trabajado - du har arbetat
Ha trabajado - han/hon har arbetat
Hemos trabajado - vi har arbetat
Habéis trabajado - ni har arbetat
Han trabajado - de har arbetat
1. B (Perfekt)
Regelbundna verb:
Ar-verb: Mirar - he mirado - jag har tittat
Er-verb: Comer - he comido - jag har ätit
Ir-verb: Vivir - he vivido - jag har levt/bott
Oregelbundna verb:
Hacer - he hecho - jag har gjort
Escribir - hemos escrito - vi har skrivit
Ver - has visto - du har sett
Decir - han dicho - de har sagt
2. (Översätta)
1. Vad har du gjort? - Qué has hecho?
2. Jag har varit i - he estado en
3. Jag har åkt (flyg) - he ido (avión)
4. Jag har varit där i (en vecka) - he estado allí (por una semana)
5. Jag har varit där med - he estado allí con
6. Jag har bott i/på - he vivido en
7. Det har varit… (väder) - ha hecho (tiempo)
8. Jag har solat - he tomado el sol
9. Jag har badat - me he bañado
10. Jag har besökt - he visitado
11. Jag har ätit - he comido
12. Jag har köpt - he comprado
13. Jag har haft det mycket bra - lo he pasado superbien
3. (Gerundio)
Han sitter och arbetar - él está trabajando
Vad håller ni på med? - Qué estáis haciendo?
Vi sitter och lyssnar på musik - estamos escuchando la música
Vad håller de på med? - Qué están haciendo?
De sitter och pluggar - ellos están estudiando
5. (Översätta)
1. Cuánto tiempo has estado en Canarias? - Hur länge var du i Kanarieöarna?
2. Has ido en barco o en avión? - Åkte du på båt eller flygplan?
3. Mi mejor asignatura es inglés - mitt bästa ämne är engelska
4. Has estado en un campamento este verano? - Har du varit på ett läger denna sommar?
5. Voy a comprar una bicicleta de segunda mano - jag ska köpa en begagnad cykel
6. Cuántas veces has estado allí? - Hur många gånger har du varit där?
7. Mi primo ha escrito dos veces, tengo que contestar hoy - min kusin har skrivit två gånger, jag måste svara idag.
8. La mujer es de Sevilla y tiene unos 50 años - Kvinnan är från Sevilla och är cirka 50 år gammal.
9. Quieres tomar un café conmigo? - Vill du ta en kaffe med mig?