2. META 1-3

el argumento de venta - chwyt marketingowy

la venta - sprzedaż

la circunstancia - okoliczność

histórico - historyczny

dar una opinión - wyrazić opinie

el acuerdo - zgoda/umowa

el desacuerdo - niezgoda/spór

imprescindible- niezbędny/konieczny

innovador- innowacyjny

nostálgico - nostalgiczny

inútil - bezużyteczny

el aparato - urządzenie/przyrząd

el material de oficina - sprzęt biurowy

el pedido - zamówienie

la ofimática - biuro informatyczne

comunicar - komunikować się

la goma de borrar - gumka do mazania

borrar - wymazać

el paquete - paczka

la unidad - jednostka/sztuka

el boligrafo - długopis

el cristal - szkło

la tinta - atrament

liquid - płynny

el marcador - marker/ wynik

la bolsa - torba

las Tijeras  - nożyczki

el tamaño - rozmiar

el archivador - segregator

el carton- karton

el formato - wielkość

el envase - pojemnik

el clip - klips

el metal - metal

el pegamento - klej

universal - uniwersalny

el tubo - tubka

pegar - wkleić

el papel - papier

la madera - drewno

la cerámica - ceramika

la grapadora - zszywacz

el plástico- plastik

incluir - zawierać

la grapa - zszywka

la nota adhesiva - karteczka samoprzylepna

adhesivo - przylepny

el bloc - bloczek

la pizarra magnética - tablica magnetyczna

el cuaderno - zeszyt

la tapa dura - twarda okładka

la tapa - okładka

el sobre - koperta

la calculadora - kalkulator

el peso - waga

el ordenador portátil - laptop

el ratón - myszka

la marca - marka

la impresora laser - drukarka laserowa

el laser - laser

ligero - lekki

pesado - ciężki

sólido - solidny

blando - miękki

servir para - służyć do

cortar - ciąć

unir - łaczyć

además de - poza tym

conservar - utrzymać

el planeta - planeta

producir - produkować

reciclado - przetworzony

fabricar - wytwarzać/produkować

el adhesivo - klej/naklejka

el minimo - minimum

el embalaje - opakowanie

despegar - wystartować

contener - zawierać

la impersonalidad - bezosobowość

la producción - produkcja

conocido - znany

el uso - użycie

el paso - przejście

seleccionar - wybierać

la forma de pago - forma płatności

la entrega - przesyłka/dostawa

el carro de la compra - wózek sklepowy

la compra - zakup

la cronologia - chronologia

el conector - łacznik

breve - krótkotrwały

pasar - przechodzić

la caracteristica - opis/charakterystyka

el invento - wynalazek

el traje especial - skafander astronauty

seguramente - na pewno

el diseño - projekt

inspirarse en - inspirować się na

completamente - całkowicie

seguro - bezpiecznie

gran parte - większość

el / la inventor - wynalazca

el prototipo - prototyp

la luna - księżyc

el paseo - spacer

el micrófono - mikrofon

medir - zmierzyć

obtener - uzyskać

la prueba - próba

solamente - samodzielnie

negar - zaprzeczyć

la importancia - znaczenie

la carrera espacial - wyścig kosmiczny

el ajedrecista - szachista

mágico - magiczny

la máquina - maszyna

el algoritmo - algorytm

el ajedrez - szachy

contra - przeciwko

de forma autónoma - w sposób niezależny

totalmente - całkowicie

calcular - obliczyć

el movimiento - ruch

mover - przenieść

la pieza - część

el siglo - wiek

el microondas - mikrofalówka

la tarjeta de crédito - karta kredytowa

desde hace - przez ostatnie

ya no - już nie

pasar calor - odczuwać ciepło

existir - istnieć

entonces - wtedy

la moneda -waluta

concreto -konkretny

la educación - edukacja

lo mismo - tak samo

el comité - komitet

justificar - uzasadniać

la elección - wybór

suceder - nastąpić

poner a prueba - przetestować

el test - test

descubrir - odkryć

el / la maya - maj

el / la Azteca - aztek

el / la inca - inkowie

inventor - wymyślić

la píldora - pigulka

la huella dactilar - odcisk palca

el calendario solar - kalendarz słoneczny

el tabaco - tytoń

fumar - palić

el cigarrillo - papieros

el chicle - guma dl żucia

mascar - żuć

orgulloso - dumny

el legado - dziedzictwo

el sabor - smak

la costumbre - zwyczaj/nawyk

el / la soldado- żołnierz

la segunda guerra mundial - druga wojna światowa

la prehistoria - prehistoria

la resina - żywica

la propiedad - własność

medicinal - leczniczy

florecer - kwitnac

la savia - sok z drzewa

meso americano - mezoameryka

comerciar - handlować

la sensación de hambre - uczycie głodu

el pueblo - miasteczko/wies

el hambre - głód

eliminar - eliminowac

el árbol - drzewo

la goma de mascar - guma do żucia

extenderse - rozszerzyć

norte americano - północnoamerykański

por primera vez - za pierwszym razem

la confianza - zaufanie

invertir - inwestować

llevar mucho tiempo - zająć dużo czasu

dentro de un rato - za chwile

la tendencia - tendencja

aplazar - odroczyć

pendiente - nachylenie

puntual - punktualny

tomar precauciones - zachować ostrożność

la precaución - ostrożność

la puntualidad - punktualność

quimico - chemiczny

el hábito - zwyczaj

el altavoz - głośnik

el carpeta - katalog teczka

el corrector - korektor

el disco duro - dysk twardy

el escáner - skaner

la funda transparente - przezroczysta osłonka

el hoja - arkusz

el maletín - teczka

la memoria usb - usb

la etiqueta - etykieta

la pantalla - ekran

el perforador - dziurkacz

la plastificadora - laminator

la pluma - pióro

la regla - reguła

el rotulador - flamaster

el sacapuntas - temperówka

el sello - pieczątka

la silla giratoria - krzesło obrotowe

el tampón - tampon

el teclado - klawiatura

la tableta - tablet

la papelera – kosz

2 TRAYECTORIA EMPRESARIAL

la trayectoria empresarial – scieżka/ kariera biznesowa

el acontecimiento – wydarzenie, okazja

estructurar – zorganizować, konstruować

hacer (g) balance – oszacować coś (np. bilans)

el balance – bilans, równowaga

la empresa líder – wiodąca firma/ przedsiębiorstwo

el foro - forum

renombrado/-a – sławny, znany, słynny

la alianza – przymierze, sojusz

la internacionalización - umiędzynarodowienie

la estrategia – strategia

la competitividad - konkurencyjność

la investigación - badania

el prestigio - prestiż

el beneficio - korzyść

la financiación – finansowanie, opłacanie

sólido/-a – solidny, ciało stałe (El agua se vuelve sólida cuando se congela.), silny (np. więzy rodzinne)

la gráfica de mercado – wykres rynkowy

la atención al cliente – obsługa klienta

destacar – podkreślać (kłaść w wypowiedzi nacisk na pewien fakt), wykazać (udowodnić w praktyce posiadanie jakiejś cechy), wyróżniać

el horizonte - horyzont

el remolque – przyczepa

convertirse (ie) en – stawać się, stać się

dejar de + inf – kończyć, przestać (coś robić), przerywać (robienie czegoś)

en absolute – w ogóle, w żaden sposób, wcale

seguir (i) + gerundio – kontynuować (coś robić)

eterno/-a – wieczny (np. przyjaźń), (potocznie trwający bardzo długo)

el colón costarricense – kolonista z Kostaryki

costarricense - kostarykański 

el ejército – wojsko, armia

la reserva natural – rezerwat przyrody

el parque natural – park przyrody, naturalny

salir (g) – wyjść, wychodzić

ponerse (g) – wkładać, założyć, zakładać

a la misma hora – w tym samym czasie, naraz, równocześnie

poseer – posiadać, mieć

la mariposa - motyl

el sistema de salud – system ochrony zdrowia/ opieki zdrowotnej

negociar – negocjować, handlować

irse (me voy) – iść sobie

preparado/-a – przygotowany (będący gotów czegoś) , gotowy (np. o żywności: wyprodukowany w fabryce i wymagający tylko podgrzania)

sonriendo - uśmiechnięty

sonreír (reír) – uśmiechać się

para mi sorpresa – ku mojemu zdziwieniu/ zaskoczeniu

el/la adjetivo/-a – przymiotnik

influenciado/-a – pod wpływem

el/la vecino/-a – sąsiad/ sąsiadka

el norte – północ

aconsejable – wskazany, odpowiedni

adoptar un tono serio – zmienia ton na poważny

adopter – adoptować, przyjać

evitar – unikać, uniknąć, uniemożliwiać

la broma – żart

el/la costarricense – Kostarykańczyk, Kostarykanka

el/la tico/-a (fam) – tyk, poddasze

el planteamiento – podejście

introductorio/-a - wprowadzenie

formar parte de – być częścią, należeć do

el/la ingeniero/-a - inżynier

industrial – przemysłowy, gospodarczy

el dominio – domena

la perífrasis verbal – peryfraza werbalna

especificar – określać (ustalać cechy czegoś), wyszczególnić

la acción – akcja, działanie

neutro/-a – obojętny, nijaki, bezstronny

seguido/-a de – następnie

el (número) ordinal – liczba porządkowa

la oración relativa – zdanie względne

introducir (zc) – przedstawiać (zapoznać kogoś z kimś), wprowadzić

desarrollar - wyjasniać

el público meta – grupa docelowa

poner en práctica – zastosować w praktyce

distinto/-a – inny, różny

relacionado/-a – istotny, względny

los medios - media

la anécdota – anegdota

la visión de conjunto – ogólne spojrzenie, przegląd

tartar – próbować, starać się, leczyć (przywracać do zdrowia)

la estadística – statystyka

desconocido/-a – nieznany, obcy, nieznajomy

preparad – przygotować

siguiendo – następny, dalej

el esquema – schemat

grabad – nagranie

grabar – nagrywać, nagrać

escuchaos - posłuchajcie

sentarse (ie) – siedzieć, siadać

anotar – notować spisać, punktować

cambiar de – zmieniać

la pareja – para

parecido/-a – podobny, bliski (zbliżony do czegoś, podobny)

EL MUNDO DE LAS FERIAS

el preparative – przygotowanie

el permiso – pozwolenie

indeterminado/a – nieokreślony, niejasny, niezdecydowany

el/la inversor/a – inwestor

diseñar – projektować

el stand – stoisko

hacer (g) falta – potrzebować, być komuś potrzebnym

general – ogólny, generalny, powszechny

el/la expositor/a – wystawca

defina – definicja

definer – definiować, określić

conseguir (i) – uzyskać, osiągać coś dzięki własnemu wysiłkowi,

elabore – wyszukany

elaborar – wykonywać (wytwarzać lub produkować coś), produkować

realista – realistka

la presencia – obecność

cuidadosamente – ostrożnie, starannie

formar – tworzyć, budować

con tiempo – punktualnie

el material informative – materiał informacyjny

el billete – bilet

montar – montować (np. kamerę), jeździć (np. na rowerze)

lo antes possible – możliwie jak najszybciej/ tak szybko jak to możliwe

evitar – unikać, uniemożliwiać

de última hora – z ostatniej chwili

justo/a – sprawiedliwy, prawidłowy, poprawny

la competencia – konkurencja,

las labores de seguimiento – badania kontrolne

la edición – wydanie

el imperative – imperatyw

utilizando – użyty, wykorzystany

utilizar – używać, korzystać, stosować

la orden – zamówienie

la empresa turística – firma/ przedsiębiorstwo turystyczne

la invitación - zaproszenie

el encanto – urok, czar

el panel – panel, deska

el mostrador – zegarek, licznik

colocar – kłaść, umieszczać, położyć na czymś

el regalo promocional – present/ upominek promocyjny

distribuir (y) – nadawać(rozdać coś wielu osobom), rozprowadzać, rozdzielać

el muestrario – zestaw próbek

el manual – podręcznik, poradnik

el resto – reszta, pozostałość 

la diferencia – różnica

traer (traigo) – przynosić, przywieźć

molestarse – obrażać się

quizás – być może, może, podobno

el expositor – wystawca

aparcar – parkować

valer - mieć wartość

rural – wiejski, rolny

llevarse – spędzać, przeżyć

por supuesto – oczywiście, na pewno

sin compromise – bez zobowiązań

claro que no – oczywiście, że nie

salir (g) mal – pomyslić się, nie udać się

probable – prawdopodobny, możliwy, realny

la cara – twarz

la Casilla - pudełko

la cruz – krzyż

según – według, zgodnie z

el/la jugador/a – gracz, zawodnik

la salida – wyjście

pesado/a – ciężki, uciążliwy

la máquina de café – ekspres do kawy

la botella – butelka

volver (ue) a jugar – ponownie zagrać

los aseos – toalety

perder (ie) un turno – przegapić zakręt

el turno – zmiana

la papelera – kosz na śmieci

el perchero – wieszak na ubrania

el sillón – krzesło

el taburete – stołek

el televisor de pantalla plana – telewizor z płaskim ekranem

la pantalla plana – płaski ekran

encima de – powyżej, na

debajo de – poniżej, pod

ningún/-o/-a – nikt, żaden

alguien – ktoś, ktokolwiek

el indefinido – nieokreślony

invariable – nieodmienny, równy, niezmienny

variable – zmienna, zmienny

el ojo – oko

negativo/-a – negatywny

un par de – pare, kilka

desmontar – rozłożyć na części, zdemontować

directamente – bezpośrednio

sobrar – zostawić, obfitować – mieć pod dostatkiem czego

el almacén – magazyn

el/la proveedor/a – dostawca

prometer - obiecywać

la rebaja – redukcja, obniżka

por otra parte – ponadto, poza tym, z drugiej strony

en negrita – pogrubiona (czcionka)

el pronombre de objeto indirecto/-a – zaimek dopełnienia pośredniego

bonito/-a – ładny, piękny, uroczy

regalar – podarować (prezent),

la memoria USB – pamięć USB

desde siempre – od zawsze

establecer (zc) – założyć (np. firmę), ustanowić

nacional – narodowy, krajowy, obywatel

el procesamiento – przetwarzanie, obróbka

la posición – pozycja, stanowisko

Turquía – Turcja

el área (f) de influencia – obszar wpływu

la influencia - wpływ

Europa del Este – Europa Wschodnia

el Medio Oriente – Bliski Wschód

el/la visitante professional – wizyta zawodowa

el salón – salon

la empresa expositora – przedsiębiorstwo wystawiające

el pabellón – pawilon

sectorial – sektorowy

participante – uczestnik

opinar – opiniować, myśleć

desde tu punto de vista – z twojego punktu widzenia

la isla – wyspa

Cristóbal Colón – Krzysztof Kolumb

Desembarcar – przybijać do brzegu

el baile – taniec

el merengue – beza

el Caribe – Karaiby

el béisbol – baseball

cálido/-a – ciepły, gorący, czuły

hospitalario/-a – szpitalny, gościnny

a la hora de hacer (g) – kiedy coś robię, w czasie wykonywania

negocios – biznes, firma, przedsiębiorstwo

tener (g, ie) en cuenta – brać pod uwagę, zauważyć

dominado/-a – zdominowany

relacionado/-a – istotny, względny

entre sí – nawzajem, wzajemnie

la toma de decisions – podejmowanie decyzji

jerarquizado/-a – hierarchiczny

el ritmo – rytm

notar – zauważyć, zobaczyć, doświadczać/odczuwać coś za pomocą zmysłów

negociar – negocjować, handlować

relajado/-a – na luzie, zrelaksowany

al principio – na początku, początkowo, wstępnie

el chiste – żart

la broma – żart

darse cuenta de – urzeczywistniać, uświadomić sobie

tratar – próbować, leczyć (dot. zdrowia)

deber – musieć, powinność, konieczność wykonania czegoś, nakaz

centrar – wyśrodkować, centrować

la cadena hotelera – sieć hoteli

el entorno laboral – środowisko pracy

afirmativo/-a – twierdzący

la ortografía – ortografia

diferenciarse – wyróżniać się

no personal – nieosobowa, nie osobiste