啃老, kěn lǎo: 仍旧依赖父母生活的成年子女。Not in Education, Employment, or Training
全职, quán zhí: full-time
无奈, wú nài: =无可奈何。Have no alternative, helpless
离谱, lí pǔ: outrageous, ridiculous
大众舆论, dà zhòng yú lùn: public opinion
尊严, zūn yán: dignity
宁愿, nìng yuàn: would rather
流言蜚语, liú yán fēi yǔ: malicious gossip, rumours and slanders
铺天盖地, pū tiān gài dì: all over the place
伺候, sì hòu: Take care of somebody; wait on; serve
失眠, shī mián: Insomnia. 眠:睡觉
辞退, cí tuì: fire someone
包+v., bāo + v.: 保证, make sure
熬, áo: endure, 熬夜
前途, qián tú: future, outlook
广阔, guǎng kuò: broad, vast
丢人, diū rén: shameful
虐, nüè: torture. =虐待
福利, fú lì: welfare
配合, pèi hé: coordinate, fit, match
应付, yìng fù: deal with
畸形, jī xíng: distorted
闲言碎语, xián yán suì yǔ: gossip
蕴藏, yùn cáng: hold in store, contain
闯荡, chuǎng dàng: making a living, fight for a future
期待, qī dài: expectation
浮动, fú dòng: be unstable, float
应酬, yìng chóu: socialise
眼馋, yǎn chán: be envious
绝望, jué wàng: desperate
催, cuī: push for something
男子气概, nán zǐ qì gài: masculinity
沮丧, jǔ sàng: depressed, sad
首付, shǒu fù: down payment
委屈, wěi qu: feel wronged, be misunderstood; 感到委屈; unjust treatment, 受委屈
自食其力, zì shí qí lì: stand on one’s own feet
尴尬, gān gà: embarrassment
简历, jiǎn lì: CV
石沉大海, shí chén dà hǎi: no response
疑惑, yí huò: wonder
就业市场, jiù yè shì chǎng: job market
惨淡, cǎn dàn: dismal, gloomy
不容乐观, bù róng lè guān: not optimistic, grave, dismal
密密麻麻, mì mì má má: crammed /lots of
潘多拉的盒子, pān duō lā de hé zi: Pandora’s Box
弥补, mí bǔ: make up to something
桃李满天下, táo lǐ mǎn tiān xià: a metaphor for having students all over the world
无知, wú zhī: ignorant
行情, háng qíng: market conditions
转瞬即逝, zhuǎn shùn jí shì: ephemeral, disappear within a blink of an eye
心里没数, xīn lǐ méi shù: don’t know
拉垮, lā kuǎ: below standard level
以权谋私, yǐ quán móu sī: to abuse power for personal gains
临时, lín shí: temporary
诚恳, chéng kěn: honest
苛刻, kē kè: harsh
体制内, tǐ zhì nèi: government-related institutions/enterprises
保障, bǎo zhàng: protection, guarantee
文凭, wén píng: degree
斩钉截铁, zhǎn dīng jié tiě: decisively
开除, kāi chú: fire someone
觉醒, jué xǐng: wake up, awaken