Tone Mark | Thai | Transliteration | Tone (Consonant Class) |
---|---|---|---|
-่ | ไม้เอก | mai ehk | falling tone (low) \n low tone (mid & high) |
-้ | ไม้โท | mai tho | high tone (low) \n falling tone (mid & high) |
-๊ | ไม้ตรี | mai tri | high (all class) |
-๋ | ไม้จัตวา | mai chatawa | rising (all class) |
Lexical tone | Initial Consonant Type | Syllable Type | Tone Mark |
---|---|---|---|
Low | mid | dead | ㅤ |
Low | mid | live | อ่ |
Low | high | dead | ㅤ |
Low | high | live | อ่ |
Low | อ + sonorant | dead | ㅤ |
Low | อ + sonorant | live | อ่ |
Low | ห + sonorant | dead | ㅤ |
Low | ห + sonorant | live | อ่ |
Mid | low | live | ㅤ |
Mid | mid | live | ㅤ |
High | low | open, short | ㅤ |
High | low | closed dead, short | ㅤ |
High | low | any | อ้ |
High | mid | any | อ๊ |
Rising | high | live | ㅤ |
Rising | mid | any | อ๋ |
Rising | ห + sonorant | live | ㅤ |
Falling | low | closed dead; long | ㅤ |
Falling | low | any | อ่ |
Falling | ห + sonorant | live | อ้ |
Falling | mid | any | อ้ |
Falling | hgh | any | อ้ |