cooking verbs
Жарить, обжаривать – fry, fry on different sides
Тушить - stew
Варить – boil
Готовить на пару – steam \ cook on steam
Обжигать (стейк на раскаленной сковороде, например) – sear steak on the grill\hot pan
Выпекать (пирог) - bake
Запекать (овощи или мясо) - Roast the vegetables until tender. Place the vegetables in the oven and begin roasting. Check and stir (помешивать) the vegetables every 10 to 15 minutes.
Замешивать, месить (тесто) - knead the dough \DOU\ doughnut \dounat\
Перетирать (сахар с цедрой) - grind sugar with zest
Снимать (мясо или рыбу с кости) - Remove (meat or fish with bones)
Припускать (шпинат или лосося в масле) - poach (spinach or salmon in oil)
Пассеровать (овощи в масле) – saute veggies in oil \seut\
Нарезать – cut into pieces\cubes\slices\ stripes
To Dice\to cube – резать кубиками
Шинковать (мелко строгать капусту или лук) - chop
Рубить (зелень) – chop greens
Томить (мясо в кастрюле) - simmer the meat in a saucepan
тереть на тёрке – grate sth on a grater
снимать кожуру – peel
Blend - смешивать (в блендере обычно)
Brew - заваривать (чай/кофе)
Brown - жарить до румяной корочки
PLAIN = TASTELESS (БЕЗВКУСНЫЙ) JUICY = СОЧНЫЙ
DRIZZLE SOME OIL = ЗБРЫЗНУТЬ
It’s drizzling = моросит (the rain)
Rotate \toss = переворачивать
Toss a coin = подбрасывать, переворачивая монетки
Parsley (curly\flat) – петрушка
Dill – укроп CILANTRO \SILANTRO\ = КИНЗА
Carve - разделывать готовое мясо\ вырезать красоту из арбуза
Drain - сливать жидкость (осушать)
Melt butter- растопить/таять
Pour \o\– наливать\насыпать
Serve - подавать
Spread - намазывать
Sprinkle - сбрызнуть/посыпать
Stuff sth WITH sth – фаршировать чем-то
Stuffing = начинка
Squeeze - выжать (сок лимона, например)
Weigh on kitchen scales - взвешивать
Whip \mix - взбивать (крем, например)
Whisk - взбить (яйца для омлета, например)
A whisker = венчик