Polish Penal Code: Crimes Against Freedom

Art. 189. Bezprawne pozbawienie wolności

  • Typ podstawowy (§ 1): Karze podlega osoba, która pozbawia innego człowieka wolności.

    • Wymiar kary: pozbawienie wolności na czas od 33 miesięcy do lat 55.
  • Typ kwalifikowany ze względu na czas trwania (§ 2): Jeżeli pozbawienie wolności trwało dłużej niż 77 dni.

    • Wymiar kary: pozbawienie wolności od roku do lat 1010.
  • Typ kwalifikowany ze względu na cechy pokrzywdzonego (§ 2a): Dotyczy sytuacji z § 2, w której pokrzywdzonym jest osoba nieporadna ze względu na:

    • wiek,
    • stan psychiczny,
    • stan fizyczny.
    • Wymiar kary: pozbawienie wolności od lat 22 do 1515.
  • Typ kwalifikowany ze względu na szczególne okrucieństwo (§ 3): Jeżeli pozbawienie wolności (o którym mowa w § 1, § 2 lub § 2a) łączyło się ze szczególnym udręczeniem.

    • Wymiar kary: pozbawienie wolności od lat 55 do 2525.

Art. 189a. Handel ludźmi

  • Zbrodnia handlu ludźmi (§ 1): Kto dopuszcza się handlu ludźmi.

    • Wymiar kary: pozbawienie wolności od lat 33 do 2020.
  • Przygotowanie do przestępstwa (§ 2): Karalne jest samo czynienie przygotowań do popełnienia handlu ludźmi.

    • Wymiar kary: pozbawienie wolności od 33 miesięcy do lat 55.

Art. 190. Groźba karalna

  • Typ podstawowy (§ 1): Karze podlega ten, kto grozi innej osobie popełnieniem przestępstwa na jej szkodę lub na szkodę osoby dla niej najbliższej.

    • Warunek karalności: groźba musi wzbudzać w osobie, do której została skierowana lub której dotyczy, uzasadnioną obawę, że zostanie spełniona.
    • Wymiar kary: pozbawienie wolności do lat 33.
  • Tryb ścigania (§ 2): Przestępstwo to jest ścigane na wniosek pokrzywdzonego.

Art. 190a. Uporczywe nękanie (Stalking) i kradzież tożsamości

  • Uporczywe nękanie (§ 1): Dotyczy osoby, która przez uporczywe nękanie innej osoby lub osoby dla niej najbliższej:

    • wzbudza u niej uzasadnione okolicznościami poczucie zagrożenia, poniżenia lub udręczenia,
    • lub istotnie narusza jej prywatność.
    • Wymiar kary: pozbawienie wolności od 66 miesięcy do lat 88.
  • Kradzież tożsamości (§ 2): Podszywanie się pod inną osobę przy wykorzystaniu jej wizerunku, danych osobowych lub innych danych służących do publicznej identyfikacji.

    • Warunek: działanie to musi wyrządzać osobie szkodę majątkową lub osobistą.
    • Wymiar kary: pozbawienie wolności od 66 miesięcy do lat 88.
  • Typ kwalifikowany przez skutek (§ 3): Jeżeli następstwem czynów z § 1 lub § 2 jest targnięcie się pokrzywdzonego na własne życie.

    • Wymiar kary: pozbawienie wolności od lat 22 do 1515.

Art. 191. Zmuszanie do określonego zachowania i utrudnianie korzystania z lokalu

  • Zmuszanie przy użyciu przemocy lub groźby (§ 1): Kto stosuje przemoc wobec osoby lub groźbę bezprawną, aby zmusić ją (lub inną osobę) do określonego działania, zaniechania lub znoszenia.

    • Wymiar kary: pozbawienie wolności do lat 33.
  • Uporczywe utrudnianie korzystania z lokalu (§ 1a): Stosowanie przemocy innego rodzaju w sposób uporczywy lub istotnie utrudniający innej osobie korzystanie z zajmowanego lokalu mieszkalnego (w celu zmuszenia do określonego działania/zaniechania/znoszenia).

    • Wymiar kary: pozbawienie wolności do lat 33.
  • Wymuszenie zwrotu wierzytelności (§ 2): Jeżeli sprawca działa w sposób określony w § 1, ale celem jest wymuszenie zwrotu wierzytelności.

    • Wymiar kary: pozbawienie wolności od 33 miesięcy do lat 55.
  • Tryb ścigania (§ 3): Ściganie czynów z § 1 oraz § 1a następuje na wniosek pokrzywdzonego.

Art. 191a. Naruszenie intymności seksualnej

  • Czyn zabroniony (§ 1): Karze podlega osoba, która:

    • utrwala wizerunek nagiej osoby lub osoby w trakcie czynności seksualnej przy użyciu przemocy, groźby bezprawnej lub podstępu,
    • lub rozpowszechnia taki wizerunek bez zgody osoby zainteresowanej.
    • Wymiar kary: pozbawienie wolności od 33 miesięcy do lat 55.
  • Tryb ścigania (§ 2): Ściganie następuje na wniosek pokrzywdzonego.

Art. 191b. Zmuszanie do zawarcia małżeństwa

  • Doprowadzenie do małżeństwa (§ 1): Doprowadzenie innej osoby do zawarcia małżeństwa lub związku odpowiadającego małżeństwu w kręgu wyznaniowym/kulturowym sprawcy poprzez:

    • przemoc,
    • groźbę bezprawną,
    • nadużycie stosunku zależności,
    • lub wykorzystanie krytycznego położenia.
    • Wymiar kary: pozbawienie wolności od 33 miesięcy do lat 55.
  • Nakłanianie do opuszczenia kraju (§ 2): Nakłanianie innej osoby do opuszczenia terytorium RP w celu popełnienia czynu z § 1, przy użyciu podstępu, nadużycia zależności lub wykorzystania krytycznego położenia.

    • Wymiar kary: pozbawienie wolności od 33 miesięcy do lat 55.

Art. 192. Zabieg leczniczy bez wymaganej zgody

  • Czyn zabroniony (§ 1): Wykonywanie zabiegu leczniczego bez zgody pacjenta.

    • Wymiar kary: grzywna, kara ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 22.
  • Tryb ścigania (§ 2): Ściganie odbywa się na wniosek pokrzywdzonego.

Art. 193. Zakłócenie miru domowego

  • Czyn zabroniony (§ 1): Polega na:

    • wdarciu się do cudzego domu, mieszkania, lokalu, pomieszczenia lub ogrodzonego terenu,
    • lub nieopuszczaniu takich miejsc wbrew żądaniu osoby uprawnionej.
    • Wymiar kary: grzywna, kara ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku (11 rok).
  • Tryb ścigania (§ 2): Ściganie następuje na wniosek pokrzywdzonego.