TESL Context in Canada and Language Learning

Week 2 Overview

Instructor: Jennifer A. Foote
Course: EDPY 416/516, Fall 2025
Institution: University of Alberta, Faculty of Education

Housekeeping

  • Class Materials:

    • The PowerPoint presentation for this class can be found on Canvas for note-taking purposes.

  • Assignments:

    • The first discussion board is due next week, specifically in Week 3 (September 18).

    • Assignments: Discussion Board 1 (4 points)

  • Surveys:

    • Appreciation for those who completed the introductory survey. The survey is still open for those who haven’t participated yet.

    • Week 1 (September 4) involves an introduction survey (0 points).

Today's Agenda

  • Activities:

    • Begin with an acronym activity as a warm-up.

  • Topics:

    • Discuss the TESL context in Canada, with brief mentions of contexts outside Canada.

    • Examine who our learners are.

    • Investigate how long it takes to learn a language, with a focus on the concepts of BICS and CALP (Basic Interpersonal Communication Skills and Cognitive Academic Language Proficiency).

Acronym Activity Warm-Up

  • Fill in definitions for the following acronyms related to language learning:

    • ESL: English as a Second Language

    • EFL: English as a Foreign Language

    • ELF: English as a Lingua Franca

    • ELL: English Language Learner

    • ELT: English Language Teaching

    • ESP: English for Specific Purposes

    • LINC: Language Instruction for Newcomers to Canada

    • TEAL: Teaching English as an Additional Language

    • TESOL: Teaching English to Speakers of Other Languages

    • TOEFL: Test of English as a Foreign Language

  • Important acronyms:

    • L1: First Language

    • L2: Second Language

    • Expectation of further acronyms throughout the course.

TESL Context in Canada

Overview

  • Analyze different types of language programs available, including K-12 special ESL programs, mainstream programs, immersion programs, and bilingual programs for languages other than English.

K-12 Language Programs

  • Note that second language learners may exist even in mainstream classes without special ESL programs.

Adult Language Program Variety

  • LARCC Directory of ESL/EAL Programs:

    • URL: https://larcc.cssalberta.ca/School-Directory

    • A tool to assist newcomers in finding English classes, training programs, funding, language testing, and credential assessments.

ESL Programming and Employment Readiness

  • Comprehensive discussion on various ESL programming and their focus areas:

    • Community Classes: Employment Readiness, Citizenship Test Preparation, Health Literacy, Medical English for Newcomers, Professional Engineer Exam Preparation, Nursing English, Hospitality Operations Certificate, and Parenting literacy classes.

  • Bridging Programs: Designed for professionals such as pharmacists, engineers, accountants, and internationally educated teachers.

Employment Readiness Program Example

  • NEWCOMER ESSENTIAL SKILLS TRAINING PROGRAM:

    • A 6-month program aimed at improving essential skills for newcomers like reading, writing, communication, and more.

    • Offered by the Edmonton Mennonite Centre for Newcomers (EMCN).

Challenges Faced by Newcomers

Potential Challenges

  • General Issues:

    • Waiting lists for programs, cost implications, mode of delivery (online vs. blended vs. face-to-face), accessibility challenges (e.g., childcare, gender-specific classes).

  • Focus on adults looking to learn English for academic purposes (EAP) and those entering the LINC program.

    • Notable attendance (over 60,000 requests annually) for the federally funded LINC program catering to newcomers.

Who are Our Language Learners?

  • Reference to the impact of immigration on the Canadian labor market, drawing from insightful quotes by Hon. Jason Kenney regarding the challenges newcomers face.

  • Notable statistics about employment rates correlating language proficiency to job acquisition and wage gaps, emphasizing the importance of English language skills.

    • Over 87% of employers cite language skills as a barrier to entry for foreign-educated professionals.

Who is Learning English in Canada?

  • Overview of diverse groups involved in English learning:

    • Temporary Foreign Workers (TFWs)

    • International Students

    • Refugee Claimants

    • Permanent Residents: Divided into economic class, family class, and refugees.

Immigration Categories and Language Ability

Proficiency Insights

  • Discuss the 2014 demographic of permanent residents categorized by language ability (English, French, both, neither)

  • Note that economic class immigrants generally exhibit higher language skills upon arrival compared to refugees who may have limited English.

Refugees: Challenges

Lifecycle of a Refugee

  • Three Lives of a Refugee:

    • Life 1: Pre-migration (experiencing persecution, war)

    • Life 2: Migration

    • Issues faced during migration, such as interrupted education and dangerous conditions.

    • Life 3: Experiences in refugee camps (challenges like fear, poor conditions).

Post-Arrival Challenges

Diverse Struggles

  • Discuss challenges faced across three demographics: adults, children, and families:

    • Framework includes social isolation, language barriers, financial stress, housing issues, employment challenges, and psychological impacts like anxiety.

Supporting Refugee Students

Classroom Best Practices

  • Establishing a trauma-informed approach in teaching:

    • Help students find safety, encourage asking for help, and reduce surprises in school to create a stable environment.

Language Acquisition Timeframes

BICS vs. CALP

  • BICS (Basic Interpersonal Communication Skills):

    • Entertains basic communication and familiar discussions (6 months - 2 years for proficiency).

  • CALP (Cognitive Academic Language Proficiency):

    • Entails academic language required for complex communication and understanding (5+ years to achieve proficiency).

Understanding Academic Language Challenges

  • Discuss the characteristics of academic language that complicate learning:

    • Higher-level vocabulary, complex sentence structures, and greater abstraction.

Conclusion and Preview for Next Week

Upcoming Readings

  • Read Chapters 1 & 2 of Lightbown & Spada.

  • Exploration of how learning a first language differs from learning a second language.

  • Comparisons of similarities in learning processes between both types of language learning.