relative clauses
Определительные местоимения в английском языке:
Who
Используется для людей в качестве подлежащего или дополнения в определительных придаточных предложениях.
Примеры:
"The woman who called me lives next door." (Женщина, которая мне звонила, живет по соседству.)
"He is the person who I admire most." (Он — человек, которым я восхищаюсь больше всего.)
Whom
Используется для людей в качестве дополнения, особенно после предлогов. Считается более формальным и менее распространенным в современной речи.
Примеры:
"To whom did you give the book?" (Кому ты отдал книгу?)
"The man whom I saw yesterday was a teacher." (Мужчина, которого я видел вчера, был учителем.)
Which
Используется для животных, предметов или идей.
Может использоваться как в ограничительных, так и в неограничительных придаточных предложениях.
В неограничительных предложениях (после запятой) which всегда используется.
Примеры:
"The car which is red is parked outside." (Машина, которая красная, припаркована снаружи.)
"The book, which was very old, fell apart." (Книга, которая была очень старой, развалилась.)
That
Нейтральное местоимение, которое может использоваться для людей, животных или предметов.
Используется только в ограничительных (essential/defining) придаточных предложениях (без запятой). Если предложение не имеет that, меняется смысл предложения или становится непонятным.
В разговорной речи that часто опускается, если оно является дополнением.
Примеры:
"This is the house that Jack built." (Это дом, который построил Джек.)
"I like the dog that barks loudly." (Мне нравится собака, которая громко лает.)
"The boy that won the race is my brother." (Мальчик, который выиграл гонку, мой брат.)
What
Используется как относительное местоимение, означающее "the thing(s) that" (то, что).
Примеры:
"What you said is true." (То, что вы сказали, правда.)
"Tell me what you want." (Скажи мне, что ты хочешь.)
Относительное местоимение that иногда может заменяться на who или which и наоборот. Местоимения that мы обычно используем в разговорной речи.
Klava Coca is a Russian singer who / that wrote many beautiful songs.
Клава Кока — российская певица, которая написала много красивых песен.
These are rules which / that we all should follow.
Это правила, которые нам всем следует соблюдать.
Типы придаточных определительных предложений
Различают два типа придаточных определительных предложений:
ограничительные / defining,
распространительные / non-defining.
Придаточные ограничительные предложения уточняют важную информацию, поэтому мы не можем исключить их из высказывания. Эти предложения не выделяются запятыми.
Yesterday I watched a film which was about travelling around the world.
Вчера я смотрел фильм, который рассказывал о путешествии по миру.
David is a man who helped me so much yesterday.
Дэвид — это человек, который вчера мне очень помог.
Придаточные распространительные предложения мы выделяем запятой, поскольку эта информация добавочная и неважная. Как правило, относительное местоимение that мы не используем в распространительных предложениях.
The movie, which I found on the Internet, was very interesting.
Фильм, который я нашёл в интернете, был очень интересным.
Kate, who looked nice, smiled at me.
Кейт, которая классно выглядела, мне улыбнулась.
Относительные придаточные предложения используются для уточнения, о каком человеке или предмете идет речь.
B. Who, which и that
Относительные местоимения who, which и that ставятся после существительного и в начале относительного придаточного предложения.
Who
Относится к людям.
Используется как подлежащее относительного придаточного предложения.
Примеры:
"Nick is the man who owns that enormous dog." (Ник — это человек, который владеет этой огромной собакой.)
"I don't like people who tell jokes all the time." (Мне не нравятся люди, которые все время рассказывают анекдоты.)
"The little girl who sat next to me on the coach ate sweets the whole way." (Маленькая девочка, которая сидела рядом со мной в автобусе, ела сладости всю дорогу.)
"Sarah is pretty annoyed with the person who stole her mobile phone." (Сара довольно раздражена человеком, который украл ее мобильный телефон.)
Также можно использовать
that, но это менее распространено для людей."Jake is the man that plays the guitar." (Джейк — это человек, который играет на гитаре.)
"The woman that lived here before us is a romantic novelist." (Женщина, которая жила здесь до нас, — романтическая писательница.)
That и Which
Относятся к предметам.
Thatболее распространено, чемwhich, особенно в разговорной речи.Примеры с
That(предметы):"The car that won the race looked very futuristic, didn't it?" (Машина, которая выиграла гонку, выглядела очень футуристично, не так ли?)
"They've recaptured all the animals that escaped from the zoo." (Они поймали всех животных, которые сбежали из зоопарка.)
"The children saw the actual spacecraft that landed on the moon." (Дети видели настоящий космический корабль, который приземлился на Луну.)
Whichможет звучать немного формально.Примеры с
Which(предметы):"There are several restaurants which do Sunday lunches." (Есть несколько ресторанов, в которых подают воскресные обеды.)
"Is Zedco the company which was taken over last year?" (Это Zedco — компания, которую поглотили в прошлом году?)
Важное замечание:
Мы не используем другое местоимение (например,
heилиit) вместе с относительным местоимением.НЕ "the man who he owns that enormous dog"
НЕ "the actual spacecraft that it landed on the moon"
В этих предложениях who, which и that являются подлежащими относительного придаточного предложения.
Относительные придаточные предложения с причастиями (Participle Clauses)
Относительные придаточные предложения с причастиями (например, carrying concrete pipes, called to the scene) используются для описания существительного, к которому они относятся.
Active Participle (Причастие настоящего времени, оканчивающееся на -ing)
Используется для описания продолжающегося действия или постоянного признака.
Соответствует придаточному предложению с местоимением + продолжительный глагол (например, which is/was carrying) или простое время глагола (например, which leads/led).
Примеры из текста:
"Several people were injured this morning when a lorry carrying concrete pipes overturned…" (грузовик, который вез бетонные трубы)
"There are delays this morning for people travelling to work." (люди, которые едут на работу)
"the path leading to the church" (тропа, которая ведет к церкви)
Важное правило: НЕ используем причастие настоящего времени для единичного действия в прошлом.
"The police want to interview people who saw the accident." (НЕ people seeing the accident)
Passive Participle (Причастие прошедшего времени, обычно оканчивающееся на -ed или неправильные формы)
Используется для пассивного действия.
Соответствует придаточному предложению с местоимением + пассивный глагол (например, which is/was sold).
Примеры из текста:
"Ambulances called to the scene took a long time…" (скорые, которые были вызваны на место происшествия)
"I have a message for people delayed by the traffic chaos." (люди, которые задерживаются)
"We noticed a pile of stones left in the road." (камни, которые были оставлены)
"food sold in supermarkets" (еда, которая продается)
Относительные придаточные предложения с инфинитивом (To-infinitive Clauses)
Конструкция с to-infinitive часто используется для описания первой, последней, единственной или превосходной степени чего-либо.
Структура: Определенное слово + to-infinitive.
Используется со следующими словами:
first, second, etc. (первый, второй и т.д.)
next (следующий)
last (последний)
only (единственный)
Превосходные степени (например, youngest, most famous)
Примеры из текста:
"New Zealand was the first country to give women the vote." (первая страна, которая дала женщинам право голоса)
"Melanie was the only person to write a letter of thanks." (единственный человек, который написал благодарственное письмо)
"The guest on our show is the youngest golfer to win the Open." (самый молодой гольфист, выигравший Открытый чемпионат)
"Emma Thompson is the most famous actress to appear on stage here." (самая известная актриса, выступившая здесь)
Опускание существительного: Существительное может быть опущено (кроме как после only), если значение остается ясным.
"The captain was the last to leave the sinking ship."